Besitzerservice - Woods BSS54E Operator's Manual

Box scrapers
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Die Informationen in diesem Abschnitt richten sich an Bediener, die über grundlegende
mechanische Fähigkeiten verfügen. Wenn Sie Hilfe benötigen, hat Ihr Händler geschulte
Servicetechniker zur Verfügung. Lesen und befolgen Sie zu Ihrem eigenen Schutz die
Sicherheitshinweise in diesem Handbuch.
WARNUNG
WARNUNG
BEGEBEN SIE SICH NIEMALS UNTER DAS GERÄT. Keinesfalls dürfen
Körperteile unter das Gerät oder zwischen bewegliche Teile gelegt werden, selbst
wenn der Motor abgestellt ist. Leckagen im Hydrauliksystem, Versagen des
Hydrauliksystems, mechanisches Versagen oder die Bewegung von Steuerhebeln
können dazu führen, dass sich das Gerät unerwartet absenkt oder dreht und
schwere oder tödliche Verletzungen verursacht.
Für Servicearbeiten muss man sich nicht unter Arbeitsgeräte begeben.
Lesen Sie die Anweisungen zu Servicearbeiten im Bedienerhandbuch oder
lassen Sie die Arbeit von einem qualifizierten Fachhändler ausführen.
Halten Sie alle Personen vom Bedienfeld fern, während Sie Einstellungen,
Service oder Wartungsarbeiten durchführen.
Senken Sie vor der Durchführung von Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten
das Gerät auf den Boden ab oder blockieren Sie es sicher, stellen Sie den Motor ab,
ziehen Sie den Schlüssel ab und trennen Sie den Antriebsstrang vom Traktorzapfen.
ACHTUNG
ACHTUNG
Tragen Sie immer relativ enganliegende und gegurtete Kleidung, um zu
vermeiden, dass Sie sich in beweglichen Teilen verfangen. Tragen Sie
robuste Arbeitsschuhe mit grober Sohle und Schutzausrüstung für Augen,
Haare, Hände, Ohren und Kopf sowie gegebenenfalls Atemschutzgerät oder
Filtermaske.
PLANIERPFLUG VERRAMMELN
HINWEIS:
Wenn an einem Planierpflug, der an einem Traktor angebaut ist, ein
Service durchgeführt werden soll, muss der Pflug über dem Boden blockiert sein.
1.
Legen Sie wie in Abbildung 5 gezeigt zwei Blöcke zu 150 mm x 150 mm (6" x 6")
unter beide seitlichen Rahmen des Planierpflugs.
2.
Senken Sie den Planierpflug ab, bis er sicher auf den Blöcken ruht.
3.
Blockieren Sie die Maschine zum Abnehmen der Schäfte oder Schneiden nicht
höher als notwendig.
Abbildung 5.
Auf Blöcken angehobener Planierpflug
AUFLOCKERUNGSSCHÄFTE ABNEHMEN
Die Auflockerungsschäfte haben drei Betriebsstellungen im Planierpflug. Sie können
abgenommen werden, wenn nicht aufgelockert werden muss.
1.
Legen Sie zwei Blöcke zu 150 mm x 150 mm (6" x 6") unter beide seitlichen Rahmen
des Planierpflugs (siehe Abbildung 5).
2.
Senken Sie den Planierpflug ab, bis er sicher auf den Blöcken ruht.
HINWEIS:
Blockieren Sie die Maschine zum Abnehmen der Schäfte oder
Schneiden nicht höher als notwendig.
3.
Entfernen Sie den Sicherheitsstift und den Verriegelungsstift. Stellen Sie die
Auflockerung auf die gewünschte Position ein, Abbildung 6.
4.
Setzen Sie den Sicherheitsstift und den Verriegelungsstift wieder ein.

10 Besitzerservice

BESITZERSERVICE
DP5
Abbildung 6
AUFLOCKERUNGSSCHAFTZAHN
1.
Nehmen Sie den Auflockerungsschaft von der Auflockerungsstange ab.
2.
Siehe Abbildung 7. Nehmen Sie den abgenutzten Zahn ab, indem Sie einen Meißel
zwischen den Schaft (1) und den Zahn (2) treiben.
3.
Bringen Sie den Ersatzzahn an und verwenden Sie einen Durchschlag (3), um die
Verriegelung (4) in das Aufnahmeloch an beiden Seites des Schafts zu biegen.
4.
Bringen Sie den Schaft wieder im Auflockerungshalter an.
1. Schaft
2. Zahn
3. Durchschlag
4. Verriegelung
Abbildung 7
SCHNEIDE AUSWECHSELN
Alle Modelle des Planierpflugs sind mit zwei Schneiden zu 12,7 mm x 152 mm
(1/2 in x 6 in) ausgestattet. Sie sind untereinander austauschbar und umkehrbar.
Wenn an einem Planierpflug, der an einem Traktor angebaut ist, ein Service durchgeführt
werden soll, muss der Pflug über dem Boden blockiert sein.
1.
Legen Sie zwei Blöcke zu 150 mm x 150 mm (6 in x 6 in) unter beide seitlichen
Rahmen des Planierpflugs (siehe Abbildung 5).
2.
Senken Sie den Planierpflug ab, bis er sicher auf den Blöcken ruht.
HINWEIS:
Schneiden nicht höher als notwendig.
3.
Siehe die Ersatzteilzeichnung auf Seite 14. Nehmen Sie die Kontermuttern (16) und
Pflugschrauben (18) vom Planierpflug ab. Drehen Sie die Schneide um und
verwenden Sie die andere Seite bzw. wechseln Sie die Schneide aus, wenn beide
Seiten bereits benutzt wurden.
4.
Bringen Sie die Schneide am Planierpflug an und befestigen Sie sie mit den vorher
abgenommenen Pflugschrauben und Sechskantmuttern.
Ziehen Sie die Pflugschrauben auf den in der Schrauben-Drehmomenttabelle
angegebenen Wert an, Seite 13.
Verriegelungsstift
Sicherheitsstift
. Einstellen des Auflockerungsschafts
. Auflockerungsspitze auswechseln
Blockieren Sie die Maschine zum Abnehmen der Schäfte oder
MAN1250 (05.03.2018)

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Bss60eBss65eBss72eBsm72eBsm84e

Table of Contents