Betrieb - Woods BSS54E Operator's Manual

Box scrapers
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Der Bediener ist für den sicheren Betrieb dieses Geräts verantwortlich. Der
Bediener muss entsprechend geschult sein. Der Bediener muss vor der
Inbetriebnahme mit dem Gerät, dem Traktor und allen Sicherheitsvorkehrungen
vertraut sein. Lesen Sie die Sicherheitsvorschriften und Sicherheitsaufkleber auf
Seite 4 und Seite 5.
Die Planierpflüge sind für viele verschiedene Anwendungen ausgelegt:
Auflockern, Zerkleinern, Planieren, Kornverteilung und Verfüllen.
CHECKLISTE VOR INBETRIEBNAHME
(DAFÜR IST DER BESITZER VERANTWORTLICH)
___
Lesen
und
beachten
Sie
Anweisungen auf den Sicherheitsaufklebern auf Seite 4 und Seite 5.
___
Prüfen Sie, ob das Gerät ordnungsgemäß und sicher am Traktor befestigt
ist.
___
Prüfen Sie, ob alle Sicherheitsaufkleber angebracht und in gutem
Zustand sind. Bei Beschädigung ersetzen.
___
Prüfen Sie, ob das gesamte Montagematerial korrekt montiert ist.
___
Lassen Sie keine Mitfahrer zu.
___
Vergewissern Sie sich, dass sich die Überrollschutzvorrichtung (ROPS)
oder die ROPS-Kabine des Traktors und der Sicherheitsgurt in gutem
Zustand befinden. Der Sicherheitsgurt muss während des Betriebs immer
sicher geschlossen sein.
WARNUNG
WARNUNG
Wenn sich Anbaugeräte in der Transportstellung befinden, muss
mindestens 20 % des Traktor- und Gerätegewichtes auf den Vorderrädern
des Traktors liegen. Ohne dieses Gewicht können sich die Vorderräder des
Traktors anheben, was zu einem Lenkausfall führt. Das Gewicht kann mit
Vorderradgewichten, Ballast in Reifen, Front-Traktorgewichten oder Front-
lader erreicht werden. Wiegen Sie den Traktor und die Ausrüstung. Schät-
zen Sie nicht.
Abbildung 1
PLANIERPFLUG MIT DEM TRAKTOR VERBINDEN
Abbildung 2
. Kategorie 1, 3-Punkt-Anhängerkupplung

8 Betrieb

alle
Sicherheitsvorschriften
und
. Stabilität des Traktors
BETRIEB
die
Abbildung 3
Der Planierpflug ist mit 3-Punkt-Anhängerkupplungen der Kategorie 1 mit zur Seite
schwenkbaren, unteren Hebearmen kompatibel.
1.
Damit sie den Planierpflug nicht behindert, stellen Sie die Traktorzugstange auf die
kürzeste und höchste Position ein.
2.
Bei Traktoren mit Anhängerkupplung der Kategorie 1: Bringen Sie die unteren
Hebearme am Planierpflug an und befestigen Sie diese mit dem Fixierstift (1) und
Sicherungsstift (2) der Kategorie 1.
3.
Bei Traktoren mit Anhängerkupplung der Kategorie 2: Bringen Sie die unteren
Hebearme an der äußeren Kupplungsposition am Planierpflug mit der
Abstandshülse (3) über den Fixierstiften (1) an und befestigen Sie diese mit den
Sicherungsstiften (2).
4.
Bringen Sie die obere Traktor-Verbindungsstange an der Oberseite der Mastplatte
des Planierpflugs an und befestigen Sie diese mit dem hochbelastbaren Stift der
oberen
Verbindungsstange
Verbindungsstange mitgeliefert werden.
Verbindung mit Schnell-Anhängerkupplung
Die 3/4-Zoll-Schraube und -Hülse im unteren Loch sind der Befestigungspunkt
für die Schnellkupplung der Kategorie 1. Nehmen Sie diese Schraube und Hülse
beim Betrieb des Planierpflugs nicht ab.
Bringen Sie zum Ankuppeln der Schnell-Anhängerkupplung der Kategorie 1 die
Kupplungshülsen über dem Fixierstift an.
Richten Sie die Schnell-Anhängerkupplung an den 3-Punkt-Fixierstiften und der oberen
Abstandshülse zwischen der rechten und linken Halteplatte aus.
Der obere Haken der Schnell-Anhängerkupplung wird in die Abstandshülse eingehakt. Die
Abstandshülse behindert nicht, wenn das Gerät mit einer standardmäßigen
3-Punkt-Anhängerkupplung verwendet wird.
Abbildung 4. Verbindung mit dem oberen Haken der
Schnell-Anhängerkupplung
. Kategorie 2, 3-Punkt-Anhängerkupplung
und
dem
Haltestift,
die
HINWEIS
MAN1250 (05.03.2018)
mit
der
Traktor-

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Bss60eBss65eBss72eBsm72eBsm84e

Table of Contents