Riello CPD 30 Quick Start Manual

HELIOTERM INVERTER
CPD 30 - PANNELLO DI COMANDO A
PARETE
1. Avvertenze preliminari
Questa istruzione è
dell'apparecchio sul quale viene installato il KIT. A tale
libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e per le
REGOLE FONDAMENTALI DI SICUREZZA.
In alcune parti del libretto sono utilizzati i simboli:
ATTENZIONE= per azioni che richiedono particolare
cautela ed adeguata preparazione.
VIETATO= per azioni che non devono essere
assolutamente eseguite.
2. Versioni
Codici
20069382 CPD 30 - Pannello di comando a parete
3. Montaggio e connessioni pannello di
controllo remoto a muro
Il controllo remoto a muro è un termostato elettronico
(dotato di sonda di temperatura) con possibilità di
controllo su uno o più apparecchi (fino ad un massimo di
30) dotati di comando elettronico per remotizzazione CSD
30.
Installare il controllo remoto a muro CPD 30 lontano
da porte e/o finestre e da fonti di calore (caloriferi,
ventilconvettori, fornelli, raggi diretti del sole), su pareti
interne e ad un'altezza di circa 1,5 m dal pavimento.
Il controllo remoto a muro è presente all'interno della
confezione già assemblato, pertanto seguire le seguenti
istruzioni per il fissaggio:
aprire i coperchi facendo leva sui due dentini sporgenti
con un cacciavite (E e F);
svitare le due viti di fissaggio della scheda elettronica
alla base del controllo (rif. D);
utilizzare la base del controllo (rif. A) per tracciare a
muro i punti di fissaggio (utilizzare i due fori opposti);
forare la parete;
passare i cavi elettrici attraverso le finestre presenti sulla
base;
fissare la base del controllo alla parete utilizzando viti e
tasselli adeguati (rif. B).
A corredo viene fornita una scheda alimentatore da 230/12
VDC (rif. H ) per l'alimentazione elettrica del controllo
che va installata nella scatola dei collegamenti
G) presente a bordo di uno degli apparecchi dotati di
comando elettronico per remotizzazione CSD 30.
IT
parte integrante del
CPD 30 - CONTROL PANEL WALL MOUNTED
1. Preliminary instructions
libretto This instruction booklet is an integral part of the manual
of the device on which you install the kit. In that manual,
please refer to the WARNINGS and the BASIC SAFETY RULES.
The following symbols are used in this publication:
WARNING = actions requiring special care and
appropriate training.
DO NOT = actions that MUST ON NO ACCOUNT be
carried out.
2. Versions
Codes
20069382 CPD 30 - Control panel wall mounted
3. Fitting
mounted remote control panel
The wall-mounted is an electronic thermostat (fitted with
temperature probe) with the possibility of controlling
one or more cooler-convector/cooler-radiators (up to
a maximum of 30) equipped with electronic control for
allowing remote control CSD 30.
Install the wall-mounted remote control CPD 30 away
from doors or windows and sources of heat (heaters,
convectors, stoves, direct sunlight), on internal walls at
a height of about 1.5 m from the floor.
The wall-mounted remote control is already assembled in
the package so follow the following mounting instructions:
open the cover by levering the two lower lugs with a
screwdriver (ref. E and F);
unscrew the two fixing screws on the electronic boards
at the base of the control (ref. D);
use the base of the control (ref. A) to trace the fixing
point on the wall (use the two opposite holes);
drill the holes in the wall;
route the electric wires through the windows on the
base;
fix the base of the control to the wall using suitable
plugs (ref. B).
A 230/12 VDC PCB transformer (ref. H) is supplied for the
electric power supply of the control that should be
installed in the connection box (ref. G) on board of one of
(rif. the devices equipped with electronic control for allowing
remote control CSD 30.
EN
and connecting
Cod. 20073378 Rev. 0
the wall-