Limpieza Y Mantenimiento - PHILIPS Respironics InnoSpire Elegance Manual

• No permita que niños sin supervisión o personas enfermas usen la unidad;
• No apague la unidad simplemente desenchufándola desde la toma de corriente;
• No lo utilice en un circuito de ventilación;
• No utilice el dispositivo si tiene alguna fisura o si está dañado.
Asegúrese de que el valor eléctrico mostrado en la etiqueta de valor en la parte inferior de
13
la unidad corresponde a la tensión y frecuencia principales antes de enchufar el dispositivo.
No use ningún adaptador, simple o múltiple, y/o cable de extensión.
14
No deje la unidad enchufada cuando no esté en uso. Desenchufe el dispositivo desde la toma
15
de corriente cuando no esté en operación.
Siga las instrucciones del fabricante para instalar el dispositivo. El fabricante no puede asumir
16
la responsabilidad de ningún daño provocado por una instalación incorrecta.
El usuario no puede reemplazar el cable de alimentación. En caso que el cable de alimentación se
17
dañe, comuníquese con el servicio al cliente de Philips Respironics para reemplazarlo (no hay
opción de mantenimiento).
Antes de realizar cualquier operación de limpieza o reemplazo de filtro, desconecte el
18
dispositivo de la alimentación principal desenchufándolo.
Algunas piezas son lo suficientemente pequeñas para que los niños las traguen. No permita
19
que niños solos tengan acceso a la unidad.
Si ya no usa el dispositivo, elimínelo de acuerdo con las regulaciones locales vigentes.
20
Recuerde:
21
• Usar este dispositivo solo con los medicamentos recetados por su médico;
• Usar los accesorios recomendados por su médico.
Instrucciones para el uso
Quite el compresor de su estuche (si se proporciona) antes de usarlo.
Después de sacar el dispositivo, revise el compresor y los accesorios para detectar daños o
1
defectos como fisuras en el contenedor plástico que podría exponer componentes
eléctricos. Comuníquese con el servicio al cliente de Philips Respironics o con el distribuidor
del producto para informar de cualquier producto dañado.
Al realizar el tratamiento, siéntese erguido y relájese.
2
Enchufe el compresor a la toma de corriente.
3
Consulte las instrucciones para el uso del nebulizador y sus accesorios antes de realizar el
4
tratamiento.
Para comenzar el tratamiento, encienda el dispositivo presionando el interruptor de
5
encendido y apagado (ON/OFF) en la posición "I".
Cuando el tratamiento se ha completado, apague la unidad configurando la
6
posición del interruptor en "O" y desenchufe de la toma de corriente.

Limpieza y mantenimiento

Durante la limpieza, asegúrese de que el cable no esté enchufado en la
toma de corriente.
Limpieza del compresor, nebulizador y accesorios Lave el
nebulizador y los accesorios de acuerdo con las instrucciones.
Use un paño húmedo y limpio para limpiar el exterior de la unidad.
Reemplazo del nebulizador
El nebulizador y otros accesorios deben reemplazarse de acuerdo con las instrucciones.
Reemplazo del filtro
El filtro debe reemplazarse cuando está desteñido o mojado.
Solución de problemas
El dispositivo no
enciende
• Asegúrese de que el enchufe esté bien ajustado a la toma de corriente.
En caso de funcionamiento incorrecto (presión y flujo insuficientes), apague la unidad por
10 segundos y vuelva a encenderla.
Después de cada limpieza, revise que la unidad funcione correctamente, verificando que el
aire salga por la boquilla cuando la unidad se encuentre en la posición de encendido ("ON").
Las reparaciones no autorizadas anulan la garantía.
Si el dispositivo no funciona en forma apropiada después de tomar las medidas previas, comuníquese
con su distribuidor autorizado del producto o con el servicio al cliente de Philips Respironics
llamando al 1-800-962-1266 (dentro de EE.UU.) o al +33 1 47 52 30 00 (fuera de EE.UU.).
Mantenimiento y reparaciones
Nunca abra el dispositivo. Dentro de la unidad no hay piezas utilizables. El compresor no requiere
lubricación o mantenimiento.
ESPAÑOL