Kullanım - Beurer IH 60 Instructions For Use Manual

6. Kullanım
Dikkat
• Hijyenik nedenlerle nebülizatörün [9] ve aksesuarların
her kullanımdan sonra temizlenmesi ve her gün son
tedavinin ardından dezenfekte edilmesi şarttır.
• Aksesuar parçaları sadece bir kişi tarafından kullanı-
labilir; birden çok kişi tarafından kullanılmaları tavsiye
edilmez.
• Tedavi sırasında birden fazla farklı ilaç arka arkaya kul-
lanılacaksa, nebülizatörün [9] her kullanımdan sonra ılık
musluk suyu altında yıkanmasına dikkat edilmelidir.
Bkz. "Temizlik ve dezenfeksiyon", sayfa 72.
• Bu kullanım kılavuzunda yer alan filtre değişimi yöner-
gelerine uyun!
• Cihazı her kullanmanızdan önce, hortum bağlantılarının
enhalatördeki [6] ve nebülizatördeki [9] yerlerine doğru
oturup oturmadığını kontrol edin.
• Kullanmadan önce cihazın düzgün çalışıp çalışmadı-
ğını kontrol edin ve bunun için enhalatörü (nebülizatör
bağlıyken ancak ilaç yokken) kısa bir süre çalıştırın.
Nebülizatörden [9] hava çıkışı oluyorsa, cihaz düzgün
çalışıyor demektir.
6.1 Nebülizatör elemanının takılması
• Üst parçayı ilaç haznesine [10] göre saat yönünün
tersine çevirerek nebülizatörü [9] açın. Nebülizatör
elemanını [11] ilaç haznesinin [10] içine yerleştirin.
• İlaç yönlendirme konisinin, atomizerin [9] içindeki hava
yönlendirme konisinin üzerine düzgün şekilde oturdu-
ğundan emin olun.
6.2 Nebülizatörün doldurulması
• İzotonik bir sodyum klorür çözeltisi-
ni veya ilacı doğrudan ilaç haznesi-
ne [10] doldurun. Aşırı doldurmayın!
Önerilen maksimum doldurma mik-
tarı 6 ml'dir !
• İlaçları sadece doktor talimatı doğ-
rultusunda kullanın ve sizin için
uygun olan enhalasyon süresini ve
miktarını öğrenin!
• İlaç için öngörülen miktar 2 ml'den
az ise, bunu izotonik sodyum klorür
çözeltisiyle en az 2 ml olacak şekilde tamamlayın. Koyu
kıvamlı ilaçların da inceltilmesi gerekir. Bunun için de
doktorunuzun talimatına uyun.
6.3 Nebülizatörün kapatılması
• Üst parçayı ilaç haznesine [10] göre saat yönünde
çevirerek nebülizatörü [9] kapatın. Bağlantının doğru
olmasına dikkat edin!
6.4 Aksesuarların nebülizatörle birleştirilmesi
• Nebülizatörü [9] istenen aksesuar (ağızlık [12], yetişkin
maskesi [13], çocuk maskesi [14] veya burunluk [15])
ile birleştirin.
Nebulizatörünüz için birlikte verilen yetişkin maskesinin
[13] ve çocuk maskesinin (2 yaş ve üzeri) [14] yanı sıra bir
bebek maskesi de (0-3 yaş) kullanabilirsiniz. Bebek mas-
kesi IH 60 cihazının teslimat kapsamına dahil değildir.
Sonradan satın alınabilecek ürünlerin listesi için bkz. „12.
Yedek parçalar ve yıpranan parçalar".
En etkili tedavi şekli, ağızlıkla yapılan enhalasyondur.
Maske ile enhalasyon, sadece ağızlığın kullanılması
mümkün olmadığında (örn. henüz ağızlıkla enhalasyon
yapamayan çocuklarda) önerilir.
Yetişkin maskesi [13] kullanıyorsanız, maskeyi sabitleme
bandı ile başınıza sabitleyebilirsiniz. Aynı şekilde çocuk
maskesi [14] için de bir sabitleme bandı mevcuttur.
Maske ile enhalasyon sırasında maskenin iyi oturmasına
ve gözlerin üzerine gelmemesine dikkat edin.
• Tedaviden önce nebülizatörü yukarı doğru çekerek [4]
tutucudan dışarı çıkarın.
• Açma/kapatma düğmesi [1] ile enhalatörü açın.
• Nebülizatörden dışarı çıkan aerosol, cihazın sorunsuz
çalıştığını gösterir.
6.5 Uygulama
• Enhalasyon sırasında, solunum yollarını tıkamamak
ve tedavinin etkisini azaltmamak için, koltuk yerine
10
bir sandalyeye, gövdeniz dik duracak şekilde, ancak
kendinizi kasmadan rahat bir şekilde oturun.
• Pulverize edilen ilacı derin bir nefesle içinize çekin.
11
71
Not