Descripción General; Aplicaciones; Antes De La Instalación; Preparación Del Pozo - Grundfos SQ Series Installation And Operating Instructions Manual

CONTENIDO
1. Descripción general
1.1 Aplicaciones
2. Antes de la instalación
2.1 Preparación del pozo
2.2 Verifique que cuenta con la bomba correcta 25
2.3 Requisitos de los líquidos bombeados
2.4 Temperaturas del líquido/enfriamiento
2.5 Preparación del motor
2.6 Relleno del líquido para motor
3. Instalación
3.1 Requisitos de posición
4. Conexiones eléctricas
4.1 General
4.2 Protección del motor
4.3 Conexión del motor
5. Calibre de los cables
6. Unión del cable
7. Instalación del guardacable
8. Tubería
9. Instalación de la bomba
9.1 Profundidad de la instalación
10. Operación del generador
11. Primer encendido de la bomba
11.1 Enfriamiento del motor y
otras consideraciones
11.2 Impurezas en el agua
11.3 Gasto mínimo
11.4 Funciones integradas
11.5 Restauración de la bomba
11.6 Motores MS 3
11.7 Motores MSE 3
11.8 Mantenimiento y servicio
12. Montaje de bomba y motor
13. Localización de problemas
13.1 Instrumentos no permitidos
14. Revisión del motor y del cable
15. Medio ambiente
16. Datos técnicos
17. Eliminación
ADVERTENCIA:
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.

1. Descripción general

Las SQ/SQE son bombas sumergibles de 3" de diá-
metro para pozo profundo diseñadas para el bombeo
de agua del subsuelo sin procesar para el abasteci-
miento de agua doméstica.
Este manual contiene las instrucciones de instala-
ción y funcionamiento de estas bombas.

1.1 Aplicaciones

Aplicaciones típicas:
Página
• casas habitacionales
25
25
• pequeñas instalaciones de agua
25
• aumento de presión
25
• transferencia de líquido en tanques
• sistemas de irrigación.
25
ADVERTENCIA: No se ha investigado el uso de
25
esta bomba en albercas o áreas marinas.
26
26

2. Antes de la instalación

26
26

2.1 Preparación del pozo

27
27
Si la bomba va a ser instalada en un pozo nuevo,
27
éste debe estar completamente aforado y depurado
27
de toda materia abrasiva.
28
Las bombas sumergibles SQ/SQE de Grundfos son
28 resistentes a la abrasión gracias a su construcción;
sin embargo, ninguna bomba de ningún material
28
puede resistir de manera indefinida el desgaste des-
28
tructivo que ocurre cuando se bombea constante-
29
mente agua arenosa.
29
Si esta bomba se usa para reemplazar una bomba
29
sumergible lubricada con aceite o una bomba turbina
29 con flecha lubricada con aceite en un pozo existente,
el pozo debe estar libre de aceite y se le debe inyec-
29 tar aire.
30
2.2 Verifique que cuenta con la bomba
30
30
correcta
30
Determine la profundidad máxima del pozo y el nivel
30
del abatimiento en la capacidad máxima de la
30
bomba. La selección y el ajuste de la profundidad de
30
la bomba deben estar basados en estos datos.
30
31

2.3 Requisitos de los líquidos bombeados

32
Las bombas sumergibles para pozo están diseñadas
33
solamente para extraer agua fría, clara y libre de aire
33 o gases. El uso de estas bombas para aguas no cla-
ras, no frías o con contenido de aire o gases puede
34
provocar una disminución en el desempeño de la
34
bomba o en la expectativa de vida de la misma.
Se debe hacer una revisión para verificar que la ins-
talación de la bomba tenga una profundidad que
siempre sea al menos de tres pies por debajo del
nivel de abatimiento máximo del pozo. El fondo del
motor nunca debe ser instalado más abajo de la reji-
lla ni a menos de cinco pies del fondo del pozo.
PRECAUCION: Esta bomba ha sido aprobada para
bombear solamente agua con una temperatura
máxima de 30°C (86°F).

2.4 Temperaturas del líquido/enfriamiento

La figura 1 muestra una bomba SQ/SQE en opera-
ción instalada en un pozo.
La figura 1 ilustra lo siguiente:
• Diámetro del pozo
• Diámetro de la bomba
• Temperatura del líquido bombeado
• El flujo pasa del motor al filtro de succión de
la bomba.
25