Bort DynamicFX Back brace Manual page 13

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7
Il est crucial que vous vous exerciez à poser et retirer votre orthèse en présence de votre médecin, kinési­
thérapeute ou technicien orthopédiste. Ceci vous permet d'acquérir une assurance dans la manipulation
de votre instrument.
Durée de port:
Votre médecin traitant détermine la durée de port de l'orthèse dans le cadre d'un plan thérapeutique, en
fonction des indications existantes et de votre situation personnelle.
Veuillez noter que la thérapie avec l'orthèse vertébrale BORT DynamicFX constitue une mesure thérapeu­
tique à long terme. Un succès thérapeutique durable n'apparaît qu'après un certain temps.
Un exemple possible de durée de port de l'orthèse vertébrale BORT DynamicFX pendant les 4 premières
semaines est le suivant:
Semaine 1 Semaine 2 Semaine 3 Semaine 4
Matin
1 heure
Après­midi
1 heure
Indications: Redressement actif pour soulagement de la pression et correction de l'étage lombaire/tho­
racique avec mouvement limité sur le plan sagittal, p.ex. fractures ostéoporotiques vertébrales stables,
ostéoporose, thérapie conservatrice des cyphoses secondaires (fractures stables, tumeurs), insuffisance
musculaire, stabilisation pré­ et post­opératoire.
Contre-indications: Changements cutanés d'origine inflammatoire ou traumatique (y compris gonfle­
ments et rougeurs) dans la zone du corps à traiter. Troubles de la circulation sanguine, gonflements des
parties molles. Troubles du système sensoriel et trophique d'origine neurologique dans la zone du corps
à traiter (trouble sensoriel, troubles de la sensibilité avec ou sans atteintes cutanées). Immobilisation
prolongée (contracture), en particulier chez les personnes âgées.
Composition:
Ceinture lombaire et épaulettes:
Tricot: 68 % Élastodienne, 32 % polyamide
Fermeture Velcro: 100 % Polyamide
Bande en velours/plaque dorsale: 70 % Polyamide­velours Velcro, 30 % polyuréthane
Épaulettes: 35 % Polyamide, 35 % coton, 30 % ester de polyuréthane
Plaque dorsale: Métal de la plaque dorsale: AlMg 3
Sangles, poche dorsale, épaulettes, poche des ressorts: 74 % Polyamide­velour Velcro, 26 % polyuréthane
Note importante:
Pas de réutilisation – ce produit est destiné à l'usage d'un seul patient. Si le médecin a prescrit de porter
le bandage pendant la nuit, évitez de géner la circulation du sang. En cas de sensation d'engourdissement,
relâchez la bandage ou enlevez­le, si nécessaire. Consultez votre médecin en cas de troubles persistants.
Pendant la durée du port du bandage, ne pas utiliser de crème ou de pommade – risque d'endommager
le matériau.
Le dispositif contient du latex et peut être à l'origine de réactions allergiques.
1,5 heures
2 heures
1,5 heures
2 heures
3 heures
3 heures
13

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents