Crown CT10032 Original Instructions Manual page 121

нұсқауларды орындамау тоқ соғуына, өртке және /
немесе ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
Барлық ескертулер мен нұсқауларды болашақта
анықтама алу үшін сақтап қойыңыз.
Ескертулердегі "электр құрал" термині желіден
жұмыс істейтін (сымды) электр құралын немесе
батареядан жұмыс
құралын білдіреді.
Жұмыс аумағының қауіпсіздігі
• Жұмыс аумағын
жарықтандырылған
немесе күңгірт аумақтар сәтсіз жағдайларға әкеледі.
• Электр құралдарды
фераларда пайдаланбаңыз, мысалы, тұтанғыш
сұйықтықтар, газдар немесе шаң бар жерде.
Электр құралдар
тұтандыруы мүмкін ұшқындарды тудырады.
• Электр құралды пайдалану кезінде балаларды
және маңайдағы адамдарды аулақ ұстаңыз.
Алаңдату басқаруды жоғалтуға әкелуі мүмкін.
Электр қауіпсіздігі
• Электр құралдардың
сәйкес болуы керек. Ашаны ешқашан ешбір
түрде өзгертуге болмайды. Жерге қосылған
электр құралдарымен бірге ешбір адаптер
ашасын пайдалануға болмайды. Өзгертілмеген
ашалар және сәйкес розеткалар тоқ соғу қаупін
азайтады.
• Құбырлар, жылытқыштар, ауқымдар және
тоңазытқыштар
беттерге дененің тиюін болдырмаңыз. Денеңіз
жерге қосылған болса, тоқ соғу қаупі артады.
• Электр құралдарына жаңбырдың немесе
ылғалды жағдайлардың
Электр құралға кіретін су тоқ соғу қаупін арттырады.
• Сымды дұрыс емес пайдалануға болмайды.
Сымды электр құралды ұстап жүру, тарту
немесе розеткадан ажырату үшін ешқашан
пайдаланбаңыз. Сымды жылудан, майдан, үшкір
жиектерден немесе қозғалатын бөліктерден
аулақ ұстаңыз. Зақымдалған немесе шатасқан
сымдар тоқ соғу қаупін арттырады.
• Электр құралды
сыртта пайдалануға жарамды ұзартқыш сымды
пайдаланыңыз. Сыртта пайдалануға жарамды
сымды пайдалану тоқ соғу қаупін азайтады.
• Электр құралды ылғалды орында пайдалану
керек болса, қалдық тоқтан қорғау құралын
пайдаланып қуат беріңіз. Қалдық тоқтан қорғау
құралын пайдалану тоқ соғу қаупін азайтады.
ЕСКЕРТПЕ! "Қалдық тоқтан қорғау құралы (RCD)"
термині "жерге қысқа тұйықталу өшіргіші (GFCI)"
немесе "жерге аққан кездегі тізбек ажыратқышы
(ELCB)" терминімен ауыстырылуы мүмкін.
• Ескерту! Редуктордағы, қалқандағы және т.с.с.
ашық металл беттерге ешқашан тимеңіз, өйткені
металл беттерге тию электромагниттік толқындарға
кедергі келтіріп, осылайша жарақаттарға немесе
сәтсіз жағдайларға әкелуі мүмкін.
Жеке қауіпсіздік
• Электр құралды пайдаланып жатқанда қырағы
болыңыз, істеп жатқаныңызды қадағалаңыз
және дұрыс ақылды пайдаланыңыз. Электр
құралды шаршап
есірткілердің, алкогольдің
істейтін (сымсыз)
таза және
күйде ұстаңыз.
жарылғыш
шаңды немесе
ашалары
сияқты жерге
әсерін тигізбеңіз.
сыртта пайдаланғанда
тұрғанда, я
немесе
әсерінде
Электр құралдарын пайдалану кезінде бір сәт зейін
бөлмеу ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
• Жеке қорғағыш жабдықты пайдаланыңыз.
Әрқашан көзді қорғау құралын киіңіз. Тиісті
жағдайлар үшін пайдаланылатын шаң маскасы,
электр
сырғымайтын қауіпсіздік аяқ киімі, қатты қалпақ
немесе естуді қорғау құралы сияқты қорғағыш
жабық жарақаттарды азайтады.
• Кездейсоқ
Құралды қуат көзіне және / немесе батареялар
жақсы
жинағына қосу, көтеру немесе ұстап жүру
Ретсіз
алдында қосқыш өшірулі күйде екеніне көз
жеткізіңіз. Электр құралды саусақты қосқышқа
атмос-
қойып ұстап жүру немесе қосқышы қосулы күйдегі
электр құралдарына қуат беру сәтсіз жағдайларға
әкеледі.
түтіндерді
• Электр құралын қосу алдында кез келген
реттеу
айналатын бөлігіне жалғанған күйде қалдырылған
кілт жарақатқа әкелуі мүмкін.
• Қатты
қалыпты және теңгерімді сақтаңыз. Бұл күтпеген
жағдайларда электр құралын жақсырақ басқаруға
мүмкіндік береді.
розеткаға
• Тиісті
зергерлік бұйымдарды кимеңіз. Шашты, киімді
және қолғапты қозғалатын бөліктерден аулақ
ұстаңыз. Бос киім, зергерлік бұйымдар немесе
ұзын шаш қозғалатын бөліктерде тұрып қалуы
мүмкін.
• Шаңды шығарып алу және жинау құралдары
қамтамасыз етілген болса, бұларды қосуды
қосылған
және тиісті түрде пайдалануды қамтамасыз
етіңіз. Шаң жинауды пайдалану шаңға қатысты
қауіптерді азайтады.
• Құралдарды
таныстықтың сізді масаттануға және құрал
қауіпсіздігі принциптерін елемеуге әкелуіне жол
бермеңіз. Абайсыз әрекет секундтың бір бөліінде
ауыр жарақаттауы мүмкін.
• Ескерту! Пайдалану кезінде электр құралдар
электромагниттік
жағдайларда бұл өріс белсенді немесе пассивті
медициналық
мүмкін. Ауыр немесе өлімге әкелетін жарақатты
болдырмау үшін медициналық имплантаттары
бар адамдарға осы электр құралды пайдалану
алдында дәрігермен және медициналық имплантат
өндірушісімен кеңесу ұсынылады.
Электр құралды пайдалану және күту
• Психофизикалық немесе ақыл-ой қабілеттері
төмен адамдар, сонымен бірге балалар бұл
электр құралды тек қауіпсіздігіне жауапты адам
қадағаласа немесе электр құралды пайдалану
туралы нұсқаулар берсе, пайдалана алады.
• Электр құралға күш түсірмеңіз. Жағдайға
сай дұрыс электр құралын пайдаланыңыз.
Дұрыс электр құралы өзі арналған жылдамдықпен
жұмысты жақсырақ және қауіпсіздеу орындайды.
• Қосқыш
құралды пайдалануға болмайды. Қосқышпен
басқару мүмкін емес кез келген электр құрал қауіпті
және жөнделуі керек.
• Кез
құралдарды
болмаса,
құралдарды сақтауға қою алдында ашаны қуат
дәрінің
көзінен және / немесе батареялар жинағын
Қазақ тілі
121
болғанда пайдалануға
іске қосылуды
кілтін алыңыз.
жақындамаңыз.
киімді киіңіз. Бос
жиі пайдаланудан
өріс
имплантаттарға
қоспаса және
келген реттеулерді
ауыстыру
болмайды.
болдырмаңыз.
Электр құралдың
Әрқашан тиісті
киімді немесе
алынған
тудырады. Кейбір
кедергі келтіруі
өшірмесе, электр
жасау, қосалқы
немесе электр