Kärcher BD 50/50 Bp Classic Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kärcher Manuals
  4. Floor Machine
  5. BD 50/50 Bp Classic
  6. Manual

Kärcher BD 50/50 Bp Classic Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

English
3
中文
11
BD 50/50 Bp Classic
59672010 11/18

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BD 50/50 Bp Classic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kärcher BD 50/50 Bp Classic

Summary of Contents for Kärcher BD 50/50 Bp Classic

  • Page 1 English 中文 BD 50/50 Bp Classic 59672010 11/18...

  • Page 3: Table Of Contents

    Please read and comply with Function Environmental protection these original instructions prior The scrubbing vacuum cleaner is used for to the initial operation of your appliance and The packaging material can be the wet cleaning of level floors. store them for later use or subsequent own- recycled.

  • Page 4: Operating And Functional Elements

    Operating and Functional Elements 1 Fluff filter 20 Suction hose Colour coding 2 Safety button 21 Water quantity regulator – The operating elements for the cleaning 3 Battery * 22 Battery socket process are yellow. 4 Drain hose for wastewater with dosing 23 Vacuum bar lowering lever –...

  • Page 5: Before Startup

     Remove the chocks in front of and next Battery type Charger Operator console to the wheels. 6.654-141.0 6.654-333.0  Push down the device holding the push 6.654-093.0 6.654-329.0 handle and push it forwards up to the 6.654-290.0 6.654-332.0 edge of the pallet. Note: Please read the operating instruc- ...

  • Page 6: Shutting Down The Appliance . En

    Filling in detergents Setting the Vacuum Bar Cleaning ATTENTION Fresh water Oblique position Risk of damage to the floor covering. Do  Open the lock of the fresh water reser- To improve the vacuuming result on tiled not operate the appliance on the spot. voir.

  • Page 7: Transport

     Remove and clean the sieve lying be- Drain off clean water Maintenance schedule neath it. After each operation  Insert the sieve. ATTENTION  Replace the cover and lock it by turning Risk of damage. Do not sluice the appli- it anti-clockwise.

  • Page 8: Frost Protection

    Removing the waste water tank Recommended batteries  Drain off dirt water. 105 Ah - mainte- 6.654- 2.64 1.06 nance-free 141.0 76 Ah - mainte- 6.654- 1.82 0.73 nance-free 093.0 Battery 6.654-290.0 80 Ah, - low 6.654- 6.60 2.64 1 Spacer maintenance 290.0 ...

  • Page 9: Faults

    Faults DANGER  Drain and dispose of the dirt water and Risk of injury! Set the programme selector the residual fresh water. switch to "OFF" and pull the mains plug of the charger prior to performing any work on the appliance. Remove the battery plug from machine.

  • Page 10: Accessories

    Accessories Description Part no.: Description Disk brush, red (medium, standard) 4.905-026.0 For the use with all common cleaning tasks. Disk brush, natural (white) 4.905-027.0 Made of natural fibres for spot cleaning and polishing. Disk brush, black (hard) 4.905-029.0 For heavy soiling and for deep cleaning. For robust floorings only.
  • Page 11 在您第一次使用您的设备前，请 功能 环境保护 先阅读并遵守本操作说明书原 本磨边清洗机用于对平整地面进行湿式清 件，为日后使用或其他所有者使用方便请 包装材料可以回收利用。请不要 洁。 妥善保管本说明书。 把包装材料与普通垃圾放在一起 – 本设备可通过调节水量和清洁剂量轻松 处理，而应妥善安排回收。 目录 应对各种清洁任务。 安全说明 ..ZH 可通过将清洁剂添加到储罐中对其进行 旧的设备中含有宝贵的可再利用 计量。 功能 ... ZH 的材料，应加以利用。电池、油...

  • Page 12: 操作元件和功能元件

    操作元件和功能元件 毛绒过滤器 21 水量调节旋钮 颜色标识 安全开关 22 电池插头 – 用于清洗过程的操作元件为黄色。 电池 * 23 吸尘架下降杆 – 用于保养和服务的操作元件为浅灰色。 带有计量装置的污水排放软管 24 操作台 用于 Homebase 的固定轨 25 推杆 浮子 26 用于清洁套装 “Homebase Box” 的放 新鲜水箱 置面 净水箱的盖子 27 污水箱盖子 清洁头 10 盘刷 * 不属于供货范围 11 净水箱加水口...

  • Page 13: 设备运作前

    – 一旦酸液溅到皮肤上，则立即用大量水 操作台 安装电池 冲洗掉。 安装电池 （参见 “ 保养和维护 / 电池的安 注意 装和连接 ”） 。 有损坏危险！ 使用其他制造商的电池 – 在给电池补充加水时，只能使用蒸馏水 我们建议使用我们在章节 “ 保养和维护 / 或去离子水 (EN 50272-T3)。 建议的电池 ” 中列出的电池。 – 不要使用外部添加剂 （即所谓的改进 剂） ，否则将取消各项质量保证。 电池充电 – 更换电池时，只能使用相同的型号。 提示： 装配吸尘架 本设备具有一个深放电保护装置，也就是 说，尚允许达到最低限度的电量，再关闭...

  • Page 14: 停顿和停放

    运输 调节水量 清洁  根据地板铺层的污染程度，通过调节按 注意 危险 有损坏地面铺层的危险。不在此地点使用 钮调节水量。 存在受伤危险！装货和卸货时，只能将设 本设备。 提示： 备运行至允许的最大斜度上 （参见 “ 技术 使用低水量尝试进行第一次清洁。逐步增  将运输行走机构脚踏转到“清洁”位置 数据 ”） 。缓慢移动。 加水量，直至达到所需的清洁效果。 上。 小心  将程序选择开关旋转到所需的清洁程序 受伤和损坏危险！运输时要注意设备的重 调节吸尘架 上。 量。 倾斜位置  下压设备的推杆，然后推动。 降下吸尘架 为了改进地砖地面的吸尘效果，最大可将  下压杠杆，然后朝下移动；吸尘架被降 吸尘架转动到 5° 的倾斜位置。 下。...
  • Page 15  拧上并拧紧星形柄。 危险 每月保养 爆炸危险。不要将工具或类似物品放到电 更换盘刷  检查电池电极的氧化情况，必要时进行 池上，也就是说，不要放到终端极和电池  下压设备的推杆，以便抬起清洁头。 刷洗。注意连接电线是否固定定位。 连接件上。  清洁污水箱与盖子之间的密封件的状态并  克服一定阻力，将刷子更换用踏板朝下 受伤危险。切勿让伤口接触到铅。在电池 检查是否密封，如有需要，即行更换。 压出。 上结束工作后始终要洗手。  清洗滤网。 推荐的电池  如系免保养型电池，则检查电池的酸液 密度。  较长时间停机时，只有给电池完全充电 后才能存储设备。至少每月一次给电池 重新完全充电。 每年  让客户服务部门进行规定的检查。 105 Ah - 免维护 6.654- 2.64 1.06 保养工作...

  • Page 16: 防霜冻

     将随机供货的连接电线卡到尚未接线的 保养合同 电池 （＋）和 （－）电极上。 为了保障设备可靠运行，可与 Kärcher 销 注意 售部门签订维护合同。 混淆极性 （正极和负极）时，会损坏电子 防霜冻 控制设备。 注意正确的极性。 如存在霜冻危险：  将污水箱装入设备。  将净水箱和污水箱排空。 提示：  将设备停放在防霜冻的房间内。 在调试本设备前给电池充电。 在此请参见章节 “ 电池充电 ”。 拆卸电池 电池 6.654-290.0  将程序选择开关置于 “OFF” 位置上。 间隔垫片  拔出电池插头。  抬起污水箱并置于一侧。 ...

  • Page 17: 产品规格 / 参数

    清洁浮子  打开污水箱盖子。 浮子外壳 吊钩 浮子 底部  将浮子外壳向上拔出。  松开吊钩。  清洁浮子和底部。  组装浮子外壳并插入设备中。 配件 名称 零件号 描述 盘刷，红色 （中等，标准） 4.905-026.0 用于所有常见的清洁任务。 盘刷，天然棕毛 （软质） 4.905-027.0 天然纤维材质，用于清洁和抛光。 盘刷，黑色 （硬质） 4.905-029.0 适用于严重脏污的情况，用于彻底清洁。仅适用于不敏感的覆 面。 软垫驱动圆盘 4.762-534.0 用于使用垫子进行清洁。带有快速更换联轴器和中控锁。 垫子，红色 （中等偏软） 6.369-079.0 用于清洁或清洗所有地板。 垫子，绿色 （中等偏硬） 6.369-078.0 用于清洁严重污染的地板和彻底清洁。...
  • Page 20 http://www.kaercher.com/dealersearch...

Table of Contents