Download Print this page
Lenze E82ZMFB001 Instructions Manual
Lenze E82ZMFB001 Instructions Manual

Lenze E82ZMFB001 Instructions Manual

Function module bus-i/o for 8200 motec 0.55/2.2 kw
Hide thumbs Also See for E82ZMFB001:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Show/Hide Bookmarks
EDK82ZAFB
00416074
10/01
Diese Anleitung
Ÿ enthält die wesentlichen Technischen Daten und beschreibt die Installation, die Handhabung und
die Inbetriebnahme des Funktionsmoduls.
Ÿ ist nur gültig
- für Funktionsmodule mit der Typenschildbezeichnung E82ZAFB001
- zusammen mit der Montageanleitung des Frequenzumrichters 8200 motec
- zusammen mit der Montageanleitung des verwendeten Feldbus-Funktionsmoduls
Beschreibung
Mit dem Funktionsmodul E82ZAFB001 werden Frequenzumrichter 8200 motec
Ÿ an ein serielles Kommunikationsnetz gekoppelt und
Ÿ mit analogen und digitalen Steuersignalen angesteuert.
Einsatzbereich
Der Betrieb des Bus-I/O ist nur möglich mit:
Ÿ Frequenzumrichter 8200 motec 0,55 ... 2,2 kW ab der Typenschildbezeichnung
- E82MVxxx_4BxxxXXxx1x
Ÿ folgenden Bus-Funktionsmodulen ab der Typenschildbezeichnung
Lieferumfang
0
Bus-I/O (I/O-Funktionsmodul mit Flachkabel
und Befestigungsrahmen für
Bus-Funktionsmodul)
1
1 Schirmblech für Bus-I/O
2
3 Schrauben M3 x 10 für Montage
Schirmblech und Montage
Befestigungsrahmen
Erforderliches Zubehör
1 Bus-Funktionsmodul ( z. B. INTERBUS E82ZAFI001)
l
Funktionsmodul E82ZAFB001
Bus-I/O für 8200 motec 0,55 ... 2,2 kW
INTERBUS
E82ZAFI 001 (VB01)
PROFIBUS-DP
E82ZAFP 001 (VC02)
LECOM-B (RS485) E82ZAFL 001 (VB01)
Systembus-CAN
E82ZAFC 001 (1C00)
L
Type
Id.-No.
Prod.-No.
Ser.-No.
E82AF000 0B001XX
Lenze GmbH & Co KG, Postfach 10 13 52, D-31763 Hameln
( (+49) 5154 82-0, Fax Service: (+49) 5154 82-1112
¨
0
1
2
EDK82ZAFB 2.0

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E82ZMFB001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Lenze E82ZMFB001

  • Page 1 3 Schrauben M3 x 10 für Montage Schirmblech und Montage Befestigungsrahmen Erforderliches Zubehör 1 Bus-Funktionsmodul ( z. B. INTERBUS E82ZAFI001) Lenze GmbH & Co KG, Postfach 10 13 52, D-31763 Hameln ( (+49) 5154 82-0, Fax Service: (+49) 5154 82-1112 EDK82ZAFB 2.0...
  • Page 2: Installation

    Show/Hide Bookmarks Installation Flachkabel am Bus-I/O nicht beschädigen! Mechanische Belastung beschädigt das Flachkabel am Bus-I/O! STOP Deshalb das Flachkabel • nicht knicken • nicht verdrehen • nicht stark biegen Nicht am Flachkabel ziehen! Bedingungen für den störungsfreien Betrieb Ÿ Mit Ausnahme der Netzleitung nur geschirmte Leitungen verwenden. Ÿ...
  • Page 3 Show/Hide Bookmarks Installation 1. Ggf. Schirmblech (Lieferumfang motec) ausbauen 8200BUS004 2. Schirmblech 0 (Lieferumfang Bus-I/O) einbauen 3. motec-Trägergehäuse auf den Motor oder an die Wand montieren (siehe Montageanleitung motec) 4. Bus-I/O in motec motec-Trägergehäuse 550 / 750 W einsetzen 0,7 Nm 5.
  • Page 4 Show/Hide Bookmarks Installation 6. Bus-Funktionsmodul in den Befestigungsrahmen drücken, bis es einrastet 8200BUS003 7. Bus-Funktionsmodul 0 verdrahten A Ummantelung des Buskabels ca. 10 cm entfernen B Schirm mit Kabelbinder auf Schirmblech auflegen C Bus-Funktionsmodul verdrahten (siehe dazugehörigen Montageanleitung) Klemme 28 (Reglersperre) des Bus-Funktionsmoduls 0 0 0 0 ist inaktiv.
  • Page 5 Signal an X3/8 S g a a Schalterstellung C0034 C003 0 ... +5 V 0 ... +10 V (Lenze-Einstellung) 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA drahtbruchüberwacht -10 V ... +10 V - 5 -...
  • Page 6 Show/Hide Bookmarks Verdrahtung I/O-Funktionsmodul X3 Signal- Funktion (fett = Pegel Technische Daten Lenzeeinstellung) Analoger Ist- oder Sollwer- 0 ... +5 V Auflösung: 10 Bit Linearitätsfehler: ± 0.5 % Eingang teingang 0 ... +10 V (Bereich umschal- Temperaturfehler: -10 V ... +10 V ten mit DIP-Schal- 0.3 % (0 ...
  • Page 7 Show/Hide Bookmarks motec zusammenbauen • Beachten Sie, bevor Sie den motec zusammenbauen: - Unbedingt Jumper-Abdeckkappe 0 und Schutzkappe des I/O-Funktionsmoduls 1 entfernen und aufbewahren! - Der motec wird sonst beschädigt! • Mit dem Aufkleber , der dem Funktionsmodul beiliegt, das motec-Typenschild vervollständigen.
  • Page 8 Show/Hide Bookmarks Inbetriebnahme Ÿ Wenn Sie die Inbetriebnahme mit einer von der Lenze-Einstellung abweichenden Konfiguration durchführen, lesen Sie die Anweisungen in der Spalte ”mit individueller Einstellung”. Ÿ Achten Sie darauf, - daß Sie mit dem Dip-Schalter am Funktionsmodul den Sollwertbereich richtig eingestellt haben, - daß...
  • Page 9 3 screws M3 x 10 for screen sheet and frame mounting Accessories required 1 bus function module (e. g. INTERBUS E82ZAFI001) Lenze GmbH & Co KG, Postfach 10 13 52, D-31763 Hameln ( (+49) 5154 82-0, Fax Service: (+49) 5154 82-1112 EDK82ZAFB 2.0...
  • Page 10 Show/Hide Bookmarks Installation Do not damage the flexible PCB at the Bus-I/O! Mechanical stress damages the flexible at Bus-I/O! STOP The flexible PCB must • not be kinked • not be twisted • not be bent tightly Do not pull at the flexible PCB! Conditions for trouble-free operation Ÿ...
  • Page 11 Show/Hide Bookmarks Installation 1. If necessary, dismount the screen sheet (delivered together with the motec) 8200BUS004 2. Mount the screen sheet 0 (included in the delivery package for the Bus I/O) 3. Mount the motec carrier housing to the motor or the wall (see Mounting Instructions for motec) 4.
  • Page 12 Show/Hide Bookmarks Installation 6. Press the bus function module into the fixing E82ZAFL001 LECOM-B frame until it snaps into E82ZAFC001 System bus (CAN) E82ZAFP001 PROFIBUS place. E82ZAFI001 INTERBUS 8200BUS003 7. Wiring of the 0 bus function module A Remove approx. 10 cm of the cable sheath B Connect the shield to the shield sheet using the...
  • Page 13 Signal to X3/8 S g a to 3/8 Switch position C0034 C003 0 ... +5 V 0 ... +10 V (Lenze setting) 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA Open-circuit 4 ... 20 mA monitoring -10 V ... +10 V - 5 - EDK82ZAFB 2.0...
  • Page 14 Show/Hide Bookmarks I/O function module wiring X3 Signal Function (printed Level Technical data type in bold = Lenze setting) Analog Act. or setpoint in- 0 ... +5 V Resolution: 10 bit Linearity error: ± 0.5 % input 0 ... +10 V...
  • Page 15 Show/Hide Bookmarks Motec assembly • Please observe the following before motec assembly: - The jumper cover 0 and the protection cover of the I/O function module 1 must be removed and kept! - Otherwise the motec will be damaged! • Complete the motec nameplate with the sticker delivered together with the function module.
  • Page 16 Show/Hide Bookmarks Commissioning Ÿ If your configuration differs from the Lenze settings, please read the instructions given under ”Individual settings”. Ÿ Please observe - that the setpoint range is set correctly by using the DIP switch at the function module - and that C0034 is adapted to the settings of the DIP switch.
  • Page 17 Accessoires nécessaires 1 module de fonction bus (exemple : INTERBUS E82ZAFI001) Lenze GmbH & Co KG, Postfach 10 13 52, D-31763 Hameln ( (+49) 5154 82-0, Fax Service: (+49) 5154 82-1112 EDK82ZAFB 2.0...
  • Page 18 Show/Hide Bookmarks Installation Ne pas endommager la carte imprimée souple sur le bus E/S ! Toute charge mécanique entraîne un endommagement de la carte STOP imprimée souple sur le bus E/S ! Ne pas contraindre la carte imprimée souple à •...
  • Page 19 Show/Hide Bookmarks Installation 1. Le cas échéant, démonter la tôle de blindage (comprise dans la livraison motec). 8200BUS004 2. Monter la tôle de blindage 0 (comprise dans la livraison bus E/S). 3. Monter l’embase motec sur le moteur ou au mur (voir instructions de montage motec).
  • Page 20 Show/Hide Bookmarks Installation 6. Encliqueter le module de fonction bus dans le cadre de fixation. 8200BUS003 7. Câbler le module de fonction bus 0 . A Dénuder le câble bus sur env. 10 cm. B Positionner le blindage avec serre-câble sur la tôle de blindage.
  • Page 21 Signal sur X3/8 S g a su Position microcontacteur C0034 C003 0 ... +5 V 0 ... +10 V (réglage Lenze) 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA (avec surveillance 4 ... 20 mA rupture de fil) -10 V ... +10 V - 5 - EDK82ZAFB 2.0...
  • Page 22 Show/Hide Bookmarks Câblage module de fonction X3 Type de Fonction (en gras Niveau Spécifications techniques signal = réglage Lenze) Entrée Entrée valeur 0 ... +5 V Résolution : 10 bits Défaut de linéarité : ± 0,5 % analo- réelle ou consigne 0 ...
  • Page 23 Show/Hide Bookmarks Assemblage motec • Avant l’assemblage du motec, tenir compte des indications suivantes : - Enlever impérativement le capot du pont 0 et le capot de protection du module de fonction E/S 1 (ne pas les jeter) ! - Autrement, le motec sera endommagé ! •...
  • Page 24: Mise En Service

    Show/Hide Bookmarks Mise en service Ÿ Si la mise en service est réalisée avec une autre configuration que le réglage Lenze, se reporter aux instructions dans la colonne ”Réglage individuel”. Ÿ Veiller à ce que - la plage de consigne soit correctement réglée à l’aide du microcontacteur DIP sur le module de fonction ;...