8.4.1.2 Sterilisation Parameters; Hand Piece - Cleaning And Disinfection; Cleaning Mode; Cleaning And Disinfection - Kulzer Translux 2Wave Instructions For Use Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 41

8.4.1.2 Sterilisation parameters

Minimum sterilisation parameters that provide a 10
Cycle Type
3 times Pre-vacuum
(min. pressure 60 mBar)
CAUTION
Do not exceed 135°C (275°F).
8.5
HAND PIECE – Cleaning and disinfection
8.5.1

Cleaning Mode

The " Cleaning Mode " prevents the accidental activation of the light exposure during the cleaning and the disinfection
of the hand piece.
To enter the "Cleaning Mode" follow the procedures described here below:
The hand piece is NOT in " Sleep Mode ".
GB
PRESS and KEEP PRESSED
- 20 -
the " Time / Program " button
The hand piece enters " Sleep Mode ".
PRESS and KEEP PRESSED SIMULTANEOUSLY the " Time / Program " and " STAND-BY " buttons
All functions of the hand piece are deactivated for a period of 60 seconds during which the cleaning
8.5.2

Cleaning and disinfection

WARNING
The hand piece is not protected against the penetration of liquids.
Do not spray liquids directly onto the surface and charging contacts of the hand piece.
Cleaning and disinfectant agents must not enter the hand piece!
NEVER immerse the hand piece in liquids.
NEVER clean the hand piece under running water.
Do not sterilise the hand piece. Risk of serious damage, electrical shock and fi re!
Clean and wipe the hand piece casing with a clean, soft lint free cloth dampened with a mild surface disinfection
agent, featuring a neutral pH (pH7) according to the manufacturer's specifi cations.
Allow the disinfectant solution to dry or dry the residual disinfectant on the hand piece casing with
a soft lint free cloth.
CAUTION
Do not use solvents such as acetone, isopropyl alcohol, and hydrogen peroxide, chloride, iodine, bromide,
phenol or other aggressive solutions to clean and disinfect the plastic surface of the hand piece. These sub-
stances may be harmful, causing discolouration and / or damage to the plastic materials of the hand piece.
Do not use abrasive cleaners!
IMPORTANT: Cleaning of the charging contacts of the hand piece
After having carried out the cleaning / disinfection of the hand piece's plastic casing, always clean the charging
contacts which are positioned in the bottom part of the hand piece. The charging contacts of the hand piece
must always be free from possible soil, composite and cleaning / disinfectant residues.
Minimum Temperature
132°C + 3°C
(270°F + 5°F)
for 5 seconds.
A " beep " signal is emitted.
The hand piece is in the " Cleaning Mode ".
and disinfection procedures can be completed.
After 60 seconds the hand piece automatically returns in the " Sleep Mode ".
A " beep " signal is emitted.
–6
sterility assurance level – (SAL).
Minimum Exposure Time (pouch)
4 minutes
The hand piece is in " Sleep Mode ".
Minimum Dry Time
20 minutes
for 5 seconds.
2x

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Translux 2Wave and is the answer not in the manual?

Table of Contents