Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Amalfi DLX SED
mod.
Instruction Booklet
Bedienungsanleitung
Livret D'Instructions
Libro De Instrucciones
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sanremo Amalfi DLX SED

  • Page 1 Amalfi DLX SED mod. Instruction Booklet Bedienungsanleitung Livret D’Instructions Libro De Instrucciones...
  • Page 3 Istruzioni per il modello Instruction for model Gebrauchsanweisung für das Notice pour le modèle Instrucciones para el modelo AMALFI DLX SED Italiano Pagina English Page Deutsch Seite Francais Page Espagnol Página Modulo d’ordine ricambi Pagina/ Page/ Seite/ Page/Página Spare parts order form Bestellformular für Ersatzteile...
  • Page 5: Caratteristiche Tecniche

    Prima di procedere a qualsiasi operazione raccomandiamo di leggere e seguire scrupolosamente tutte le prescrizioni contenute nel manuale per vanno quindi custodite per tutta la vita della macchina. Il manuale è relativo ai seguenti modelli: AMALFI DLX SED Modello elettronico gestito da microprocessore a dosatura programmabile tramite tastiera apposita a led luminosi. Disponibile nella versione 2 gruppi.
  • Page 6: Allacciamento Elettrico

    ITALIANO Allacciamento elettrico Collegare il cavo di alimentazione alla linea previa interposizione di un interruttore di protezione con portata adatta seguendo le seguenti operazioni: N.B. VERIFICARE CHE I DATI DI TARGA SIANO CONFORMI ALLA LINEA DI ALIMENTAZIONE. SCHEMA DI INSTALLAZIONE CAVO ALIMENTAZIONE...
  • Page 7: Collegamento Idraulico

    ITALIANO Collegamento idraulico Le macchine devono essere alimentate solo con acqua fredda. Se la pressione di rete e’ superiore ai 6 bar diventa indispensabile l’installazione di un riduttore di pressione da regolare in uscita ad un massimo di 6 bar. dell’acqua di scarico.
  • Page 8: Controllo Preliminare

    ITALIANO 6) CONNESSIONI NON IDONEE 7) COLPI D’ARIETE perdita di liquido. 8) MANIPOLAZIONE 9) INCROSTAZIONI DI CALCARE all’interno della pompa si formino delle incrostazioni. Le incrostazioni possono causare un progressivo indurimento della pompa e in alcuni casi il bloccaggio o una riduzione di pressione dovuta a una non corretta modulazione del by-pass.
  • Page 9: Programmazione Dosi

    L’elettronica AMALFI DLX SED ha anche la possibilità di riprodurre l’effetto di preinfusione bagnando per 0.6 secondi il caffè e bloccando suc- cessivamente l’infusione per 1.2 secondi. Questo optional si può applicare solo per le dosi singole.
  • Page 10: Garanzia

    ITALIANO GARANZIA impropriamente utilizzata o manomessa da persone non autorizzate o comunque usando componenti o tecniche non corrette. La parte eventual- mente difettosa va resa al produttore. NB = Si raccomanda di non far funzionare per nessun motivo la pompa di carico a secco (cioè senza acqua) perché la pompa si surriscalda e si La pompa con questo uso anomalo non è...
  • Page 11 ITALIANO MOD. AMALFI DLX 2GR SED B - MANOPOLA RUBINETTO VAPORE M1 - EROGAZIONE DI UNA DOSE CORTA DI CAFFE’ C - MANOPOLA RUBINETTO ACQUA M2 - EROGAZIONE DI UNA DOSE LUNGA DI CAFFE’ D - INTERRUTTORE GENERALE M3 - EROGAZIONE DI DUE DOSI CORTE DI CAFFE’ 0 - SPENTO M4 - EROGAZIONE DI DUE DOSI LUNGHE DI CAFFE’...
  • Page 12 ITALIANO ISTRUZIONE COLLEGAMENTO POMPA ESTERNA Nel caso di danneggiamento ai cavi rivolgersi ad un centro assistenza, poiché per la sostituzione e’ necessario un D - INTERRUTTORE GENERALE apposito utensile. O - SPENTO 1 - ACCENSIONE POMPA ED AUTOMATISMI S - BLOCCHETTO 3 VIE FEMMINA T - BLOCCHETTO 3 VIE MASCHIO U - TUBO TRAZIONE CARICO ACQUA V - POMPA ESTERNA...
  • Page 13 ITALIANO...
  • Page 14 ITALIANO LEGENDA ESPLOSO AMALFI DLX 2GR SED AGG.01-10 10022140 TUBETTO EROGATORE ACQUA POS. COD. DESCRIZIONE 10502041A OR 2025 EPDM 10402140 DOCCIA EROGAZIONE 10015382B TELAIO AMALFI 2GR NERO 10402145 LANCIA ACQUA COMPLETA CA 10015418A FIANCO DX AMALFI BLU 10015420A FIANCO DX AMALFI NERO 10402008 RUBINETTO ACQUA COMPLETO AMALFI 10015422A...
  • Page 15 ITALIANO 10111015 TERMOSTATO A RIARMO MANUALE 164B 10952052A TARGHETTA 400V 10805872 VITE TC+ M4X6 ZN 164C 10952053A TARGHETTA 120V 50302018 ETICHETTA COMMUTATORE SER.012 10805950 RIVETTO D3x6 A STRAPPO 10805116 VITE MANOPOLA COMMUTATORE 10852928 PROLUNGA ESAGONALE L.70 10122015 MANOPOLA PER COMMUTATORE 10955013 ETICHETTA TRIANGOLO SUPER.CALDA 10105190...
  • Page 16 ITALIANO Schema elettrico Mod. AMALFI DLX SED...
  • Page 17 ITALIANO Schema circuito idraulico Mod. AMALFI DLX SED Pompa di alimentazione 13. Elettrovalvola di erogazione 14. Gruppo di erogazione Elettrovalvola per riempimento automatico 15. Caldaia Valvola di non ritorno 16. Scambiatore Manometro pressione pompa (f.s. 16bar) 17. Scarico valvola di erogazione Resistenza elettrica di riscaldamento 18.
  • Page 18: Specifications

    Instructions are part of the product. Please keep this document. This booklet refers to the following models: AMALFI DLX SED Microprocessor-controlled electronic model with programmable dosing through a keypad with indicator lights. Available in the two group version.
  • Page 19: Installing The Power Supply Cable

    ENGLISH INSTALLING THE POWER SUPPLY CABLE Water connection Only cold water must be supplied to the appliances. and residues from the water that would otherwise shorten their life. The company is relieved of all and any liability in the event of failure to comply with the above instructions.
  • Page 20 ENGLISH Warning – correct use of rotary pumps 1-Proper Alignment of Pump and Motor On occasion the noise of a motor-pump assembly is caused by a poor alignment. Fluid-o Tech supplies an optional kit code N. 10051020. 2-Quality of Water. 3-Dry operation Rotary vane pumps may operate in dry condition only for a very short time- few seconds! Without a proper water cooling the temperature of the mechanical seal will increase very quickly with resulting breakage.
  • Page 21: Preliminary Check

    Repeat the above procedure for all 4 dispensing buttons on the pushbutton panel. A dispensed quantity c) The AMALFI DLX SED electronics also offers the possibility of reproducing the pre-brewing effect by wetting the coffee for 0.6 seconds and then stopping the subsequent brewing from starting for 1.2 seconds.
  • Page 22: Warranty

    To disable pre-brewing Now turn the machine off and on again using the main switch (D) to memorise the operation. CLEANING Filter: they should be replaced. Drip tray and grid: the drip tray and grid should be removed frequently and coffee residues cleaned away. Use hot water to clean the coffee ground discharge tray to avoid coffee ground fermentation and related smell.
  • Page 23 ENGLISH MOD. AMALFI DLX 2GR SED STEAM TAP KNOB M1 - DELIVERY ONE SHORT COFFEES WATER TAP KNOB M2 - DELIVERY ONE COFFEES WEAK MAIN ON/OFF SWITCH M3 - DELIVERY TWO SHORT COFFEES M4 - DELIVERY TWO COFFEES WEAK PUMP AND CONTROL FUNCTIONS ON M5 - CONTINUOUS DELIVERY AND PROGRAMMING BUTTON PUMP PRESSURE GAUGE...
  • Page 24 EXTERNAL PUMP CONNECTION INSTRUCTIONS Report to the service centre in equipment is required to make repairs. D - MAIN SWITCH O - OFF 1 - PUMP AND AUTOMATION SWITCH-ON 2 - PUMP, AUTOMATION AD HEATING SWITCH-ON S - 3-WAY FEMALE UNIT T - 3-WAY MALE UNIT U - WATER LOAD TRACTION PIPE V - OUTSIDE PUMP...
  • Page 25 ENGLISH...
  • Page 26 ENGLISH PARTS OF EXPLODED VIEW AMALFI DLX 2GR SED UPDATE 01-10 POS. CODE DESCRIPTION 10022140 WATER DISPENSING TUBE 10015382B AMALFI 2GR FRAME BLACK 10502041A O RING 2025 EPDM 10015418A AMALFI RH SIDE PANEL BLUE 10402140 DISPENSING HEAD 10015420A AMALFI RH SIDE PANEL BLACK 10402145 COMPLETE WATER NOZZLE CA 10015422A...
  • Page 27 ENGLISH 10852033 EXTENSION NI CA RING GROUP HEAD 10803546 PLAIN WASHER D4 A2 10052136 GROUP HEAD FILTER E-61/RING 10805584 CAP NUT 4MA A2 10805078 SCREW (HEX CH SOCK) M6X8 A2 10805018 TRUSS HEAD SCREW - M4X12 A2 10111015 THERMOSTAT W/ MANUAL RESET 10803538 SERRATED WASHER D8.2 ZN 10805872...
  • Page 28 ENGLISH WIRING DIAGRAM Mod. AMALFI DLX 2GR SED...
  • Page 29 ENGLISH HYDRAULIC CIRCUIT DIAGRAM AMALFI DLX SED Supply pump Safety valve Delivery solenoid valve Delivery assembly Non-return valve Boiler Pump pressure gauge (f.s. 16 bars) Heat exchanger Electrical heating element Delivery valve outlet Volume measurer Automatic delivery control unit Hot water tap...

Table of Contents