Yale CPE/F Translated Operating And Maintenance Manual

Yale CPE/F Translated Operating And Maintenance Manual

Electric chain hoist capacity 1.600 kg-10.000 kg
Hide thumbs Also See for CPE/F:

Advertisement

Electric Chain Hoist
Model CPE/F
Capacity 1.600 kg - 10.000 kg
Translated Operating and
Maintenance Manual
COLUMBUS McKINNON Industrial Products GmbH
P. O. Box 11 01 53
D-42301 Wuppertal, Germany
Yale-Allee 30
D-42329 Wuppertal, Germany
+49 (0) 202/6 93 59-0
Fax + 49 (0) 202 / 6 93 59-127
Ident.-No.: 09901074/01.2014

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yale CPE/F

  • Page 1 Electric Chain Hoist Model CPE/F Capacity 1.600 kg - 10.000 kg Translated Operating and Maintenance Manual COLUMBUS McKINNON Industrial Products GmbH P. O. Box 11 01 53 D-42301 Wuppertal, Germany • Yale-Allee 30 D-42329 Wuppertal, Germany • +49 (0) 202/6 93 59-0 Fax + 49 (0) 202 / 6 93 59-127 •...
  • Page 2: Fig. 1

    Trolley Electric Chain Hoist CPE/F Travel motor Electric control Suspension pin retainer Suspension pin Centre traverse Roll pin Chain hoist Buff er Chain end stop Load chain 11 x 31 Buff er Bottom block Pendant control Safety latch Load hook Fig.
  • Page 3: Table Of Contents

    Attaching the load Maximum capacity Inspect the traverse (for trolleys) The Yale electric chain hoist series CPE/F has been designed to lift Check adjustment of trolley width and lower loads up to the rated capacity. The lifting capacity indicated Traversing the trolley...
  • Page 4: Temperature Range

    Electric Chain Hoist CPE/F Temperature range The units can be operated in ambient temperatures between -20° C and +50° C. Consult the manufacturer in case of extreme working conditions. Theoretical service life The electric chain hoist is classifi ed to group 1 Am according to FEM 9.511.
  • Page 5: Electric Chain Hoist With Trolley

    Electric Chain Hoist CPE/F In 1-strand configuration the suspension hook is to be installed centred Assembly of the trolley 1,6 - 5 t (see Fig. 10) on the marking "1/1" on the main frame assy. , in 2-strand configuration 1. Unscrew the locking nuts (item 9) and hex nuts (item 2) from the centred on the marking "2/1",...
  • Page 6: Assembly, Shortening Or Extending The Hand Chain

    7. Raise the complete pre-assembled trolley to the carrying beam. Shortening or extending the hand chain (Model CPE/F with hand chain drive only) 8. Engage the second side plate (item 6) ensuring that the roll pins (item The length of the hand chain should be adjusted so that the distance to 8) engage into one of the bores in the round nuts (item 5).
  • Page 7: Electrical Connection

    Electric Chain Hoist CPE/F 4.4 ELECTRICAL CONNECTION 2. On chain hoists with an electric trolley (CPE-VTE) the three phases of the mains supply are to be connected to the terminal strip within the Attention ! terminal box on the trolley. The ground/earth wire is to be connected...
  • Page 8: Functional Test After Assembly

    Electric Chain Hoist CPE/F 5. FUNCTIONAL CHECK AFTER ASSEMBLY Inspection before starting work Before starting work inspect the hoist/trolley, chains and all load bearing Prior to operating the hoist, grease the trolley pinions (manual geared components every time for visual defects. Furthermore test the brake...
  • Page 9: Attaching The Load

    Attach the load to the hoist using only approved and certifi ed slings or • The Yale electric chain hoist CPV/F conform to FEM group 1 Am in lashing devices. Never use the load chain as sling chain. The load must accordance with FEM 9.511.
  • Page 10: Regular Inspections, Service And Testing

    The load chains are case-hardened and carry the designations 11 x 31 DAT. Replace the load chain The CPE/F electric hoists are specially designed to use this type of chain. 1-strand design For this reason only chains that have been approved by the manufacturer 1.
  • Page 11: Maintenance Of Suspension And Load Hooks

    8. Before initial operation lubricate the unloaded chain and test all hoist The following lower limits are to be obtained: functions under a no-load condition. CPE/F 16 / 20 CPE/F 32 / 40 / 50 CPE/F 25 / 30 CPE/F 75 / 100 Inspection Dim.
  • Page 12: Maintenance Of Trolley

    Electric Chain Hoist CPE/F 8.5 MAINTENANCE TROLLEYS Disassemble the gear cover (item 51) by removing the cylinder screws (item 52). and unscrew the screw plug (item 44). Place the hoist hori- In particular check following parts: zontally and turn so that the oil can drain from the fill hole into a suitable •...
  • Page 13: Maintenance Of Motor

    Electric Chain Hoist CPE/F Reassemble the gearbox 5. Evenly tighten the binding screws B14. Please tighten first screw Reassemble the gearbox in the reverse order strictly in accordance with placed opposite of the fitting key (for the permissible torque consult the sectional drawing.
  • Page 14 Electric Chain Hoist CPE/F Inspection Chart Inspection before initial operation: Date of initial operation: Regular Inspections Date Findings Repair Test Date by * * competent person...
  • Page 15 Electric Chain Hoist CPE/F...
  • Page 16 Electric Chain Hoist CPE/F...
  • Page 17 Electric Chain Hoist CPE/F...
  • Page 18 Machine description: Electric chain hoist CPE /F Mod. CPE/F 16-8, Mod. CPE/F 20-8, Mod. CPE/F 25-5, Mod. CPE/F 30-5, Mod. CPE/F 32-4, Mod. CPE/F 40-4, Mod. CPE/F 50-2, Mod. CPE/F 75-1,6, Mod. CPE/F 100-2 Capacity 1.600 - 10.000 kg...
  • Page 19 Einsatzfällen eingesetzt und die regelmäßig durchzuführenden Überprüfungen nicht ausgeführt werden. Bezeichnung der Maschine: Elektrokettenzug CPE /F Mod. CPE/F 16-8, Mod. CPE/F 20-8, Mod. CPE/F 25-5, Mod. CPE/F 30-5, Mod. CPE/F 32-4, Mod. CPE/F 40-4, Mod. CPE/F 50-2, Mod. CPE/F 75-1,6, Mod. CPE/F 100-2 Tragfähigkeit 1.600 - 10.000 kg...
  • Page 20 Fax: 00 44 (0) 2890 343673 E-mail: sales@cmcosa.co.za Web Site: www.yale.de Web Site: www.cmco.eu E-mail: info.wuppertal@cmco.eu E-mail: sales.ni@cmco.eu Yale Engineering Products (Pty) Ltd. 12 Laser Park Square, 34 Zeiss Rd. COLUMBUS McKINNON Austria Laser Park Industrial Area, Honeydew Engineered Products GmbH*...

Table of Contents