Advertisement
Harmonic Drive AG
I I n n h h a a l l t t
1 1
S S c c h h n n i i t t t t z z e e i i c c h h n n u u n n g g
2 2
A A l l l l g g e e m m e e i i n n e e H H i i n n w w e e i i s s e e
2.1
Vorbemerkung
2.2
Herstellererklärung
2.3
Sicherheitshinweise
2.4
Garantie
2.5
Lagerung
2.6
Wirkungsgrad
2.7
Schutz gegen Korrosion und das Eindringen
von Flüssigkeiten und festen Fremdkörpern
3 3
A A n n l l i i e e f f e e r r u u n n g g s s z z u u s s t t a a n n d d
3.1
Getriebe mit Fettschmierung
3.2
Getriebe mit Ölschmierung
3.2.1 Ölmenge
4 4
V V o o r r b b e e r r e e i i t t u u n n g g z z u u r r M M o o n n t t a a g g e e d d e e s s G G e e t t r r i i e e b b e e s s
4.1
Allgemeine Hinweise
4.2
Montage-Hilfsstoffe
4.2.1 Schraubensicherung
5 5
M M o o n n t t a a g g e e
5.1
Überprüfung der Schmierstoff Menge
6 6
W W a a r r t t u u n n g g u u n n d d S S c c h h m m i i e e r r u u n n g g
6.1.
Getriebe mit Fettschmierung
6.2
Getriebe mit Ölschmierung
6.3
Abtriebslager
7 7
E E n n t t s s o o r r g g u u n n g g / / G G e e s s u u n n d d h h e e i i t t s s s s c c h h u u t t z z
8 8
H H a a f f t t u u n n g g s s a a u u s s s s c c h h l l u u s s s s
2
3 3
1 1
S S e e c c t t i i o o n n a a l l D D r r a a w w i i n n g g
4 4
2 2
G G e e n n e e r r a a l l I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n
4
2.1
Preliminary notes
4
2.2
Declaration of conformity
4
2.3
Safety instructions
5
2.4
Warranty
5
2.5
Storage
5
2.6
Efficiency
2.7
Protection against corrosion and
6
penetration of liquids and debris
7 7
3 3
G G e e a a r r C C o o n n d d i i t t i i o o n n s s a a t t D D e e l l i i v v e e r r y y
7
3.1
Gears with grease lubrication
7
3.2
Gears with oil lubrication
7
3.2.1 Oil quantity
7 7
4 4
A A s s s s e e m m b b l l y y P P r r e e p p a a r r a a t t i i o o n n
7
4.1
General information
8
4.2
Auxiliary materials for assembly
8
4.2.1 Screw fixing
8 8
5 5
A A s s s s e e m m b b l l y y
8
5.1
Check-up of the lubrication quantity
9 9
6 6
M M a a i i n n t t e e n n a a n n c c e e a a n n d d L L u u b b r r i i c c a a t t i i o o n n
9
6.1
Grease lubrication
11
6.2
Oil lubrication
11
6.3
Output bearing
1 1 1 1
7 7
D D i i s s p p o o s s a a l l / / H H e e a a l l t t h h P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n
1 1 2 2
8 8
D D i i s s c c l l a a i i m m e e r r o o f f L L i i a a b b i i l l i i t t y y
CPU-H/ CPU-S Units
C C o o n n t t e e n n t t s s
3 3
4 4
4
4
4
5
5
5
6
7 7
7
7
7
7 7
7
8
8
8 8
8
9 9
9
11
11
1 1 1 1
1 1 2 2
900140
11/2005
Advertisement
