Advertisement
Remote system configuration—Edge Gateway 3001/3002
Konfiguration via fjernsystem – Edge Gateway 3001/3002
Etäjärjestelmän konfigurointi – Edge Gateway 3001/3002
Ekstern systemkonfigurasjon – Edge Gateway 3001/3002
Systemkonfiguration på distans – Edge Gateway 3001/3002
Connect a network cable from Ethernet port one on the Edge Gateway to a DHCP-enabled network or
1
router that provides IP addresses.
Tilslut et netværkskabel fra Ethernet-port 1 på din Edge Gateway til et DHCP-aktiveret netværk eller en router, der
leverer IP-adresser.
Liitä verkkokaapeli Edge Gatewayn Ethernet-portista yksi DHCP-palvelimen sisältävään verkkoon tai reitittimeen, joka
tarjoaa IP-osoitteita.
Koble en nettverkskabel fra Ethernet-port én på Edge Gateway til et DHCP-aktivert nettverk eller en ruter som
leverer IP-adresser.
Anslut en nätverkskabel från Ethernet-port nummer ett på Edge Gateway-enheten till ett DHCP-aktiverat nätverk
eller en router som tillhandahåller IP-adresser.
In your network's DHCP server, use the command dhcp-lease-list to obtain the IP address associated
2
with the Edge Gateway's MAC address.
På dit netværks DHCP-server skal du bruge kommandoen dhcp-lease-list til at hente den IP-adresse, der er
tilknyttet Edge Gateways MAC-adresse.
Käytä verkon DHCP-palvelimessa komentoa dhcp-lease-list, jotta saat Edge Gatewayn MAC-osoitteisiin liitetyt
IP-osoitteet.
I nettverkets DHCP-server bruker du kommandoen dhcp-lease-list for å hente IP-adressen som er tilknyttet
Edge Gatewayens MAC-adresse.
Använd kommandot dhcp-lease-list i nätverkets DHCP-server för att hämta IP-adressen som är kopplad till
Edge Gateway-enhetens MAC-adress.
42
3
Setup a SSH session using an SSH terminal emulator (for example, native command-line ssh client on
Linux or PuTTY on Windows).
Opsæt en SSH-session med en SSH-terminalemulator (for eksempel den indbyggede kommandolinje-SSH-klient på
Linux eller PuTTY på Windows).
Määritä SSH-istunto SSH-päätteen emulaattorin avulla (esimerkiksi natiivi komentorivi ssh-asiakas Linuxissa tai
PuTTY Windowsissa).
Sett opp en SSH-økt ved hjelp av en SSH terminalemulering (for eksempel native command-line ssh client på Linux
eller PuTTY på Windows).
Konfigurera en SSH-session med en SSH-terminalemulator (t.ex. SSH-klient för Native Command på Linux eller
PuTTY i Windows).
NOTE: The SSH service is enabled by default on Ubuntu Core 16.
BEMÆRK: SSH-servicen er aktiveret som standard på Ubuntu Core 16.
HUOMAUTUS: SSH-palvelu on otettu käyttöön oletusarvoisesti Ubuntu Core 16:ssa.
MERK: SSH tjenesten er aktivert som standard på Ubuntu Core 16.
ANMÄRKNING: SSH-tjänsten är aktiverad som standard på Ubuntu Core 16.
43
Advertisement
