Kyosho MINIUM EDGE 540 RedBull Instruction Manual

Before beginning assembly, please read these instructions thoroughly.
Anleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen!
Veuillez attentivement lire les instructions avant I'emploi.
Lea este manual de instrucciones antes de utilizar su modelo
*
i::fJ!mIDiI;:i:.O)mIlJH!~m
<
i1S~01I;:~ !)+~I;:JlM ~
1:
<
r.:~(,'o
rsrrn~~~~rs~~Feit;~=====]=Le~
d'instructions
CE
Manual de Instrucciones
~
Index
I Inhaltsverzeichnis
Index Iindice /
§;~
1. Safety Precautions
I Sicherheitshinweise
Precautions d'emploi
I
Consejos de Seguridad
I
~~O)tdI)O)~i!i\~UJi
.
2. Items Included / Inhalt
Contenu de votre valisette / Contenido /
i!
~ I-I~
3 . -----------------.--------------------
5
3. Required Additional/Erforderliches Werkzeug
Outils necessaires (non inclus!) / Herramientas necesarias /
i! ~
t-O)fI!!
1;:~,~tJ:~
- - - - - - - - - - - -
6
4. Glossary of Main Parts / Übersicht der Hauptteile
Glossaire. / Indice de piezas /
~H!IlO)ß~
- - - -- -- -- --- -- -- - -- - -- -- - ---- -- - - - - - - - - - - - - -- -
6
5. Before Operating / Startvorbereitungen
Avant de commencer / Antes de volar /
ßH'TiliiO)~i.i
------------------------------- -
7 -
10
6. Flight Manual / Fluganleitung
Manuel de vol
I Manual de vuelo /
mfi'Fll ------------------------------------
10 - 18
• Exploded View / Explosionszeichnung
Eclate / Despiece /
~MjgI
---------------------------------------------------- ------
19
• Parts List
I~-'/
I)
At- -- - - -- - -- -- -- - -- -- - - - - - - - -- - - - -- - ---- -- - -- --- -- - -- - -- - -- - - --- - - - - - - - -- 20
'KYOSHO CORPORATION hereby declares Ihat this product is in compliance with
'Par la prosenle. KYOSHO CORPORATION declare que cet
the essential requiremenls and other relevant provisions of Direclive t 999/51EC. equipemenl esl conforme aux exigences essentielles et aux autres
The Declaralion of Conformity (DoC) can be downloaded al following URL. disposilions de la direclive t 999/51CE qui lui sonl applicables.
www.kyosho.comieng/support/docJindex.html
La declaration de conformite peul eire consultee
a
I'adresse suivante:
www.kyosho.fr/rtte·doc.htm
'Hienmif erklärt die KYOSHO Corpcration.dass dieses Produkt in Übereinsfimmung
mn der R~htlinie 1999/51EC isl und ihr in allen relevanlen Punkten entspricht.
' Por medio de la presenle KYOSHO declara que esle producto cumple con los
Die Konformitätserklärung kann unler dem folgenden Link abgerufen werden:
requisitos esenciales y cualesquiera olras disposiciones aplicables 0
www.kyosho.comIeng/supporVdocJindex.html
exigibles de la Directiva 1999/51CE.
La Declaracion de Conformidad (DoC) puede descargarse en la siguiente
*Specifications are subject 10 change without prior notice!
*Technische Änderungen sind jederzeit möglich!
direccion de Inlemet: www.kyosho.com/eng/support/doc/index.hlml
*Les specifications peuvent changer sans preavis!
·EI fabricanle se reserva el derecho de introducir modificaciones en los kits sin previo aviso!
. * ~~~~~~~ , ~~~<tl~~~~T~~*ffi~U*T,
© Copyright 2010 KYOSHO CORPORATION 11lt1ll!1I1i € 1 I11111
10655BE/CH-T01
No.10655BElCH
- - - - - - - - - - - - - -
2 - 5