Dini Argeo DGT4 Technical Manual

Dini Argeo DGT4 Technical Manual

Indicator, repeater, transmitter of weight
Hide thumbs Also See for DGT4:
Table of Contents

Advertisement

TECHNICAL MANUAL
WEIGHT INDICATORS
DGT: INDICATOR, REPEATER, TRANSMITTER OF WEIGHT
Indicators for bench or panel applications.
DGT_07.08_18.01_EN_T

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DGT4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Dini Argeo DGT4

  • Page 1 TECHNICAL MANUAL WEIGHT INDICATORS DGT: INDICATOR, REPEATER, TRANSMITTER OF WEIGHT Indicators for bench or panel applications. DGT_07.08_18.01_EN_T...
  • Page 2: Table Of Contents

    ..........41 7. SERIAL OUTPUTS ..............................42 7.1 RS485 (DGT4 / DGT60 / DGT4AN / DGT20 / DGT20AN) or COM1 (DGT1/DGTQ / DGTQAN/ DGTP / DGTPAN / DGTPK / DGTPKAN) SERIAL PORT .....................42 7.2 RS232 or COM2 SERIAL PORT ........................45...
  • Page 3 14. CONNECTION SCHEMES ............................86 14.1 DGT1/DGT1S MOTHERBOARD ........................86 14.2 DGT4 / DGT60 / DGT100 / DGT20 / DGT4AN / DGT20AN MOTHERBOARD ..........86 14.3 DGT4PB / DGT20PB MOTHERBOARD ......................89 14.4 DGTQ / DGTQAN BOARDS ..........................92 14.6 DGTP / DGTPAN / DGTPPB / DGTPK / DGTPKAN / DGTPKPB MOTHERBOARD ........102 14.7 DGTP / DGTPAN / DGTPK / DGTPKAN EXPANSION BOARD ..............105...
  • Page 4: Requirements For An Optimal Installation

    NOTE FOR THE TECHNICIAN: Please take note that when the (USER MAN.REF.) is mentioned, this refers to the user manual. !!WARNING!! For the ATEX weight indicator version it is COMPULSORY to read and understand the ATEX ATTACHMENT in the end of the user manual (USER MAN.REF.) containing important warnings. 1.
  • Page 5: Electrical Precautionary Measures

    1.1 ELECTRICAL PRECAUTIONARY MEASURES Mains power supply is restricted to within ± 10% of the rated voltage Electric protections (fuses etc.) are provided by the technician installing the instrument. Respect the recommended minimal distances that are mentioned for the various cable categories, see sections 1.1.1 and 1.1.2.
  • Page 6: Recommended Distances Among Cables

    1.1.2 RECOMMENDED DISTANCES AMONG CABLES - When the cables are laid next to each other, these must be at the distances in the table below - These distances are valid if in the air; these are reduced if the raceways are separated by grounded metallic shields.
  • Page 7: Earthing System

    1.2 EARTHING SYSTEM For the right earthing and the optimal functioning of the system, it is necessary to create a point of ground in proximity to the indicator, on which connect the earth of the indicator and the relative shielded cables (see “Point of ground of the indicator”).
  • Page 8 EARTHING EXAMPLE Non weighing structure (silo) U-bolt between plate under cell Weighing and weighing structure structure (not supplied) Load cell Ø 4,6 – 16 mm² earth cable section (not supplied) Ø 8 – 50 mm² earth cable section (not supplied) Junction...
  • Page 9: Main Technical Specifications

    2. MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS POWER SUPPLY 12÷24 Vdc +/-10% stabilized Equipment to be powered by 12-24 Vdc LPS or Class 2 power source (only DGT1,DGT1S and DGT4). MAXIMUM ABSORPTION DGT4/DGT60/DGTQ/DGTP/DGTPK/DGT20: 100mA at 12V; 70mA at 24V (without load cells) DGT4AN/DGTQAN/DGTPAN/DGT20AN/DGTPKAN: 185mA at 12V;90mA at 24V...
  • Page 10: Connection To The Load Receiver

    3. CONNECTION TO THE LOAD RECEIVER CONNECTION TO STANDARD “DINI ARGEO” FEMALE CONNECTOR 1 EXCITATION + 2 EXCITATION – 3 SENSE - 4 SENSE + 5 SIGNAL - 6 SIGNAL + 7 NOT CONNECTED 8 SHIELD TO BE FOLDER AND...
  • Page 11: Dgt4, Dgt20, Dgt60 And Dgt100 Models

    3.2 DGT4, DGT20, DGT60 and DGT100 models After having followed the instructions regarding the platform or the load receiver, the screened cable leading from the load cell(s) must be connected to the instrument terminal board(s) (from CELL1 up to CELL4, see paragraph "CONNECTION SCHEMES") through the relative input(s) (see paragraph "INSTALLATION", USER MAN.
  • Page 12: Dgtq Model

    3.3 DGTQ model After having followed the instructions regarding the platform or the load receiver, the screened cable leading from the load cell(s) must be connected to the instrument through the CELL1 terminal board or the C1, C2, C3, C4 connector see paragraph "CONNECTION SCHEMES", through the relative input(s) (see paragraph "INSTALLATION", USER MAN.
  • Page 13: Dgtp/Dgtpk Models

    3.4 DGTP/DGTPK models After having followed the instructions regarding the platform or the load receiver, the screened cable leading from the load cell(s) must be connected to the instrument through the CELL1 terminal board or the CELL1, CELL2, CELL3, CELL4 connector see paragraph "CONNECTION SCHEMES", through the relative input(s) (see paragraph "INSTALLATION", USER MAN.
  • Page 14: Setup Environment

    4. SETUP ENVIRONMENT With "SETUP ENVIRONMENT" we intend a specific menu, inside which it’s possible to set all the functioning parameters of the indicator. To enter it, turn on the instrument and, while the firmware version is displayed , press the TARE key for an instant.
  • Page 15: Set-Up Environment Block Diagram

    4.1 SET-UP ENVIRONMENT BLOCK DIAGRAM (!) indh, dh, TY (*)(§) rnM FMod Func (§) (!) nG crav (§) (!)no, Y nou (§) G , 12nd, inou Masr (§) nuML (!)ir no, (!)0132 ronf (§) ir 1, ir 4 alibi Lisn (!)no, s (!)zro, ...
  • Page 16 onfiG (§) nhan (*) 1..4 han (§) 1..4 Fil.o (!)no, s Fl 0..(!)3, f.f.100.1..4, h.r.0.., aram. sabil dn.0..3, f.f.50.1..3, f.f.200.1..3, f.f.400 uo-0 (*) .r (!)nab B YL (§) .r 0- (!)T 1/2, T 1/4, T 1, T 2, 0.TK T 4, T , T 8, T 10, T o .TB (*) 0..19 Grav.
  • Page 17 GT, GT0, rial .l (!)232, 485 GT20 GTq, GT, (!)OM2, OM1 GTK, GT1 (!)r-no, r, L542, LL.d, om.rn r.Mod LL.x, r., r.X, r., r.4, r.HK (!)900, 1200, 2400, 4800, Baud. 19200, 38400, 5700, 115200 (!)n-8-1, n-8-2, n-7-2, Bi. -7-1, -7-2 wr.n (!)wr.x, wr.off (!)noTs, sL,...
  • Page 18: Description Of The Steps

    4.2 DESCRIPTION OF THE STEPS (*) Y TYPE OF APPLICATION (§) One selects the type of application which will be made: scale with independent channels, a scale with dependent channels (could be digitally equalized) or scale with independent channels simultaneously viewable on the PC. ...
  • Page 19 NOTES: For the functioning details, refer to section "SELECTABLE FUNCTIONING MODES", USER MAN.REF.. Once the functioning mode is selected, if there’s a printer, the standard printout relative to the printer selected in the u  riL  oM.rn  r.Mod parameter will automatically be enabled. One can load the default parameters by executing the default of the selected printout (see section ”PROGRAMMING THE PRINTOUTS”...
  • Page 20  Lin DISPLAY BACKLIGHT INTENSITY (§) Through this step one selects the intensity of the backlighting or of the LED display: (minimum)  Lin1  Lin2  Lin3  Lin4 (maximum).  Lin5 (!) Lin5 (§) The parameter is displayed with the DGT60 and DGT100 models. NOTE: When you press the indicator's keys the brightness is lowered at Lint 1 (minimum) and if no other key are pressed within 10 seconds, the brightness returns to the set value.
  • Page 21 u SCALE CONFIGURATION  onFiG METRIC CONFIGURATION(§) (§) The parameter is displayed only in the STANDARD type firmware. (*) nhn SELECTION OF NR. OF INDICATOR CHANNELS (§) 1÷4 in SCALE WITH NON DEPENDENT CHANNELS functioning mode (" " / " ") indh rnM...
  • Page 22 - (*) 0-r ZERO CAPACITY This menu allows to set the % of the action capacity of the ZERO key. The settable values are in between 0 and 50. By entering the 0 value, the ZERO key is disabled. (*) In case of approved instrument, the settable values are between 0 and 2. (!) 2 - (*) 0rk ZERO TRACKING This menu allows setting the zero tracking, in other words, the compensation parameter of the scale’s...
  • Page 23 Through this step one can select the PC serial port and therefore invert the serial ports. DGT1, DGT1S, DGT4, DGT20, DGT60 and DGT100 models 485 = The communication between the indicator and the PC takes place through the RS485 (or PROFIBUS port with the DGT4PB/DGT20PB models) while the transmission of the data to the printer takes place through the RS232 port.
  • Page 24 - budr SET BAUD RATE By pressing the PRINT key one accesses the selection of the data transmission speed (measured in Baud = bit/second). The possible values are:  1200  2400  4800  900  19200  38400 ...
  • Page 25 and ," " and " " parameters are displayed. r r = transmission on external command PC (given from PC or PLC, for example)  ond = transmission to 4 digit remote display.  r4 = transmission to 6 digit remote display / Reception of the “rEPE.6” string. ...
  • Page 26 In this step one enters the number of digits (from 1 to 39) which make up the weight value, including the sign and the non significant digits (for example, if the transmitted string spppppppuu + CR + LF, in which s is the weight sign, ppppppp is the weight value, uu is the unit of measure, one should set the 08 value).
  • Page 27  ZO = The string position that indicates if the weight is inside to +- ¼ of division respect to 0 ( ZERO led on)  UO = The string position that indicates if the weight is over/under load In every parameter that are described on, you’ll need to set the following settings: byte where will extract the data, relative to step indicated in ADV.CED ...
  • Page 28  -7-2 (!) n-8-1  (§) oM ENABLE THE “DGQ” COMMUNICATION PROTOCOL (visible only in the DGTQ model) This step allows to enable the communication protocol compatible with the DGQ series indicator; for the description of this protocol and the relative set of commands, refer to the technical manual of the DGQ indicator.
  • Page 29 (!) no (*) The parameter is not visible with an approved instrument. (§) The parameter is not displayed in the MASTER type firmware.  (§)inu INPUT CONFIGURATION In this step one sets the function to link to each input (n°2). in1 : INPUT 1 non...
  • Page 30  n = output 2 normally closed. (!) no - on SWITCHING CONDITION  dr = the output is activated as soon as the weight reaches the set threshold, (independently from the stability) and is disabled in the moment in which the weight goes below the set disabling threshold.
  • Page 31  nou ANALOGUE OUTPUT (OPTIONAL, AVAILABLE DEPENDING ON THE MODEL) (§) See the section “ANALOGUE OUTPUT (OPTIONAL, AVAILABLE DEPENDING ON THE MODEL)” for configuring it. (§)The parameter is not displayed if one has selected the functioning mode in the MASTER type r...
  • Page 32  dFu INITIALIZATION OF THE INSTRUMENT Through this step one can initialize the instrument with the subsequent activation of the default parameters. By pressing PRINT, a confirmation message will appear: confirm again with PRINT or exit with any other dfau key.
  • Page 33 diG DIAGNOSTICS MENU It is a submenu inside which it is possible to check the software components and the scale hardware. - rGr CHECKING THE SOFTWARE VERSION By pressing PRINT the instrument shows the software version in the XX.YY.ZZ. format. - diin...
  • Page 34 - 0 = Serial port does not work - 1 = Serial port works DGT1, DGT1S, DGT4, DGT20 DGT60 and DGT100 models During the test one should short-circuit TX with RX (in the RS232 terminal). Furthermore the ASCII "TEST"<CRLF> string is continuously transmitted on both the serial lines.
  • Page 35 By pressing ENTER the display shows the value of the ROTARY SWITCH input.  rnuM SERIAL NUMBER Diagnostics check for use of the manufacturer.  rdio RADIO CHANNEL CONFIGURATION If you press ENTER you can select the radio channel that you want to use You see if the configuration is Ok...
  • Page 36: Calibration

    5. CALIBRATION There are two possible types of calibration, depending on the type of application chosen for the instrument: for type (independent channels) and for type (dependent channels, which could eventually be indh dh digitally equalized) (see the parameter: – Type of application). Y...
  • Page 37 3) Select the number of the connected cells Select number of scales (in other words, the number of channels, from 1 to 4) connected to the indicator: uonFiGnhn1..4 and press PRINT. (Step is not visible with DGT1 and DGT1S models) 4) Select the cell to be calibrated Select the scale to be calibrated (in other words the channel number, from1 to 4): uonFiGhn1..4 and press PRINT.
  • Page 38: Calibration Procedure For Dependent Channels Mode (Could Eventually Be Digitally Equalized)

    divisions and then the step (or for the calibration procedure for dependent channels mode, n qUL see the next paragraph). 19) If a single scale is connected to the instrument (nChAn = 1) >> go to point 20) If there are various scales connected to the instrument (nChAn > 1) >> Repeat the calibration procedure for each scale, starting from point 3) in order to select the scale to be calibrated (go through again the steps from 3) >>...
  • Page 39 3) Select the number of connected cells Select the number of cells (in other words, the number of the channels, from 2 to 4) in the u onFiGnhn step and press ENTER/PRINT. 4) Repeat the passages from 4) to 10) described previously in the section "Calibration procedure for the INDEPENDENT CHANNELS and “TRANSM”...
  • Page 40: In Case The Zone Of Use Is Different From The Calibration Zone One Should

    5.3 IN CASE THE ZONE OF USE IS DIFFERENT FROM THE CALIBRATION ZONE ONE SHOULD: 1) Enter the SET-UP ENVIRONMENT of the scale (when turned on, press for an instant the TARE key while the firmware version is displayed ). 2) Enter the step uonFiGGr...
  • Page 41: Manual Calibration Of A Defined Weight

    6) Acquisition of a known weight Select the step and press PRINT; the message appears; enter the known value (value KnoG GTT included between 0 and the scale capacity, the unit of measure is the one set for the scale) and press Note: by setting 0 one acquires the weight of the bearing structure on the cells.
  • Page 42: Serial Outputs

    DGTP / DGTPAN / DGTPK / DGTPKAN) SERIAL PORT It is bi-directional (half duplex) and uses an R485 for transmitting data for the DGT1,DGT4 and DGT60, or one may use either an RS485 or an RS232 for the DGTP, DGTPK and DGTQ (depending on how the jumpers of the COM1 of the board have been set;...
  • Page 43 RX of RS422 cable to RX+ and RX- converter’s pins  In case of connection with non Dini Argeo devices, there may be different ways of line marking: generally one presumes that the A/B indication corresponds to the +/- and HI/LO markings, but this is not always true.
  • Page 44 STANDARD 9pin 25pin | DGTQ DGTP/DGTPK CABLE (male) (male) | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Grey B(-) Yellow A(+) Pink Please find below the RS232 connection for the DGT4/DGTQ/DGT60/DGT20 configured as repeater: TRANSMITTER DGT4/DGT20 | DGTQ | DGT60 | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | GND | RX...
  • Page 45: Rs232 Or Com2 Serial Port

    INDICATOR STANDARD 9pin 25pin CABLE (male) (male) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Grey Yellow Pink Please find below the connection in RS232 for the DGT4/DGTQ/DGT60/DGTP/DGTPK/DGT20 configured as a repeater: TRANSMITTER | DGT4/DGT20 | DGTQ DGT60 | DGTP/DGTPK --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- GND 17 GND 8 GND 17...
  • Page 46: Profibus Port (Dgt4Pb, Dgtqpb, Dgt20Pb, Dgtppb And Dgtpkpb Versions)

      DGT4, DGT20 and DGT60 models By selecting the 485/PROFIBUS serial port as PC PORT, the 232 serial line is set as PRN PORT. By selecting the 232 serial port as PC PORT, the 485 serial line is set as PRN PORT or, in the case of the DGT4PB/DGT20PB, the PROFIBUS port is not managed.
  • Page 47: Pc Port

    7.4.2 PC PORT Please find below the various selectable serial weight transmission modes of the PC serial port through the corresponding "Mod" step of the SET-UP environment. (!)ond, r.4, r., rin., rin.X, 485, Modbus, Fld.bus (§), LL.Max, LL.d, rial om. Mo...
  • Page 48  TRANSMISSION IN MODBUS MODE (" " parameter) Modbu  See the "MODBUS transmission" appendix, to be requested from the reseller.  TRANSMISSION IN FIELDBUS MODE (" " parameter) fld.bus  See the "FIELDBUS transmission" appendix, to be requested from the reseller. - CONTINUOUS TRANSMISSION ( "...
  • Page 49: Prn Port

     RECEPTION OF THE rEPE.dC STRING ( parameter and FMod Fun step set on rd  r If an instrument is connected which transmits the data with “COMPOSIT PROTOCOL,” the indicator repeats the received data. (§):This parameter there is only in the MASTER firmware ...
  • Page 50: Serial Commands Format

    Version reading command [CC]VER<CR LF> Instrument response: - DGT1 model [CC]VER,vvv,DGT1bbbb<CR LF> - DGT1S model [CC]VER,vvv,DGT1Sbbb<CR LF> - DGT4/DGT20 model [CC]VER,vvv,DGTbbbbb<CR LF> - DGT60 model [CC]VER,vvv,DGT60bbb<CR LF> - DGT100 model [CC]VER,vvv,DGT100bb<CR LF> - DGTQ model [CC]VER,vvv,DGTQbbbb<CR LF>...
  • Page 51 - If the instrument is in the mode (scale with independent channels) it is possible to read simultaneously rnM the values for all the configured channels Reading command of the extended weight with Average Piece Weight (APW) [CC]REXTA<CR LF> Instrument response in the or in the mode: EXTENDED STRING (see paragraph “EXTENDED indh...
  • Page 52 dependent channels and digitally equalized) mode it is possible to read simultaneously the values for all the configured channels Tare command [CC]TARE<CR LF> or [CC]T<CR LF> (short command). Instrument response: [CC]OK<CR LF> if the command has been RECEIVED; the instrument’s response does not mean necessarily that the instrument executes the tare.
  • Page 53 With approved instrument: One needs to wait the end of the current visualisation before being able to view the next one. Command for setting display visualisation interval [CC]DINTNNNN<CR LF> in which: NNNN is the visualisation interval (in milliseconds), expressed in ascii hex character; for example, in order to set a visualisation time of 2 seconds (2000 milliseconds, which converted into hex it becomes 07D0), the command becomes DINT07D0<CR><LF>.
  • Page 54 Key pressure simulation command [CC]KEYPXX<CR LF> in which XX is the code of the pressed key: 00: ZERO key; 01: TARE key; 02: MODE key; 03: PRINT key; 04: C key 05: numeric 1 key; 06: numeric 2 key; 07: numeric 3 key; 08: numeric 4 key;...
  • Page 55 Set point command [CC]STPTntxxxxxxtyyyyyy<CR LF> in which: n indicates the SET POINT number (1, 2) t  F if the following weight value indicates the DISABLING of the outputs (OFF). t  O if the following weight value indicates the ENABLING of the outputs (ON). xxxxxx and yyyyyy take on the set point value of disabling or enabling: the digits must be entered WITHOUT the decimal point, omitting the NON significant zeros.
  • Page 56 Example <ESC>01INPU0 <CR LF> Result Reading of indicator’s inputs’ status (see the following explanation). A bit is ascribed to each input: Board inputs Board inputs DGTP/ DGT4, DGTPK DGT20, model DGT60, DGT100, DGTQ models Bit not managed IN 4...
  • Page 57 Example <ESC>01OUTS0 <CR LF> Result Reading of indicator’s outputs’ status (see the following explanation). DGT4, DGT20, DGT60 and DGT100 models A bit is ascribed to each input: Board outputs Bit not managed RL 2...
  • Page 58 DGTQ model A bit is ascribed to each input: Expansion outputs Board (optional) outputs Bit not managed OUT6 OUT5 OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 Therefore if the OUTS0002D string is received, the hexadecimal value, converted into binary, indicates that the status of the outputs is the following: Expansion outputs Board (optional)
  • Page 59 The answer does not imply that the command has been made on the output or all the set outputs. Example <ESC>01OUTP00003<CR LF> Result Configuration of the outputs (see the following explanation) DGT4, DGT20, DGT60 and DGT100 models A bit is ascribed to each output: Board outputs Bit not managed RL 2 RL 1 The bit at 1 is interpreted as active output, while the bit at 0 as disabled output.
  • Page 60 (optional) outputs Bit not managed OUT6 OUT5 OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 Which, in hexadecimals, corresponds to the number 002A; therefore the command will be OUTP0002A + CR + LF. NOTES: - The set point enabling command does not work neither in the set-up environment nor in the weighing phase; if the setpoint mode has been selected and the output function is different than (rif.
  • Page 61: Transmission Protocols

    7.6 TRANSMISSION PROTOCOLS The weight data transmission on the PC and PRN serial ports may take place in 3 formats: STANDARD STRING, EXTENDED STRING or MULTISCALE STRING. 7.6.1 STANDARD STRING STRING TRANSMITTED IN THE DEPENDENT CHANNEL AND INDEPENDENT CHANNEL MODE [CC]hh,kk,pppppppp,uu + CR + LF STRING TRANSMITTED IN THE TRANSM MODE: [CC]hh,pppppppp,uu + CR + LF...
  • Page 62: Extended String

    7.6.2 EXTENDED STRING Without APW (only in a mode other than counting or in response to the REXT command): [CC]B,hh,NNNNNNNNNN,YYTTTTTTTTTT,PPPPPPPPPP,uu,(dd/mm/yybbhh:mm:ss|"NO DATE TIME") + CR + LF With APW (only in piece counting mode or in response to the REXT command): [CC]B,hh,NNNNNNNNNN,YYTTTTTTTTTT,PPPPPPPPPP,AAAA.AAAAA,uu + CR + LF in which: [CC]...
  • Page 63: Multiscale String

    7.6.3 MULTISCALE STRING The string varies depending upon the configured channels: Chan. Transmitted string [CC]hh,pppppppp,uu, (dd/mm/yybbhh:mm:ss|"NO DATE TIME") + CR + LF [CC]hh,pppppppp,uu,hh,pppppppp,uu, (dd/mm/yybbhh:mm:ss|"NO DATE TIME") + CR + LF [CC]hh,pppppppp,uu,hh,pppppppp,uu,hh,pppppppp,uu, (dd/mm/yybbhh:mm:ss|"NO DATE TIME") + CR + LF [CC]hh,pppppppp,uu,hh,pppppppp,uu,hh,pppppppp,uu,hh,pppppppp,uu, (dd/mm/yybbhh:mm:ss|"NO DATE TIME") + CR + LF in which: [CC]...
  • Page 64: Master Mode Strings

    7.6.4 MASTER MODE STRINGS STANDARD STRING Standard string transmitted on the print port when MO LLT T SS,NT,WWWWWWWW,UU<CR LF> in wich: SS: status: NV: not valid weight (the following data are not valid) in SUM mode this happens when: one or more slaves are not connected one or more slaves are in under/over load condition in single slave mode this happens when the slave is not connected ST: stable data...
  • Page 65: Remote Scale Configuration

    8. REMOTE SCALE CONFIGURATION Example of how to set the remote scale string parameters, step by step: Take the string: REXT 1,ST,_____6.000,PT_____0.000,_________0,kg <CR> <CR><LF> Where: <CR> = ASCII 013 <LF> = ASCII 010 Put every single char into the table below: R E X T 1 , S T , 6 .
  • Page 66: Master/Slave And Repeater Modes Configurations

    “ddn” step and select the number of the scale then you will see, or the following number of the last scale for view the sum. You can use this protocol with 232 (analog cells) or with 485 (analog/digital cells). Analog cells DGT4 (ripetitore) 3590E/CPWE-AF03/AF08 fmod...
  • Page 67 Intelligent repeater reads all the string; the operator can select, in the technical setup, the string’s start and the part of this referred to the weight. You can be use both in 232 and in 485. The repeater keys are disable. Configuration: DFW: DGT4 (repeater) fmod Func: r Mod...
  • Page 68 9.1.4  It repeats the weight of the remote scale connected, with this protocol you have the possibility to simulate “Zero” and “Tare” keys. The parameters to set in the repeater are described above (see section 4.2 om) and they are variable depending on the connected scale.
  • Page 69: Master/Slave

    9.2 MASTER/SLAVE Repetition of the weight on the DGT and possibility of using the DGT keys to simulate those of the slave. Configuration: DGT4 (Master) DFW (slave) fmod Func: Mr Mod 485; nuML: X add485: X (number Lin: no roo: of the slave) Xnd...
  • Page 70: Analogue Output (Optional, Available Depending On The Model)

    10. ANALOGUE OUTPUT (OPTIONAL, AVAILABLE DEPENDING ON THE MODEL) In all the functioning modes, through an optional interface, it is possible to use an analogue output configurable at 0- 20mA, 4-20mA, 0-10Vdc, 0-5Vdc ; with minimal and maximal value settable. The voltage and the output current from the interface are proportional to the gross weight or net weight present on the scale.
  • Page 71 Once the functioning mode is confirmed, one sets the values of the analogue output; in other words, the digital/analogue converter values are entered (between 0 and 65535) to which corresponds a certain output value in voltage or in current. In this configuration the instrument keys take on the following meanings (functions): ZERO It decreases the selected digit (blinking).
  • Page 72: Programming The Printouts

    Graphics: Functioning on the positive weight Functioning on the negative weight Vdc / A Vdc / A <<Ao MAX>> <<Ao MAX>> <<Ao ZEr>> <<Ao ZEr>> weight weight <<Ao Min>> - capacity <<Ao Min>> capacity 11. PROGRAMMING THE PRINTOUTS If in the set-up environment the presence of the printer has been configured correctly, the indicator carries out the print functions;...
  • Page 73  bLin EMPTY LINE AT THE BEGINNING OF THE PRINTOUT (§) = at the beginning of each printout an empty line is inserted. - Y = no empty line. - no (!) Y (§) The parameter is displayed only if the parameter has been selected in the step.
  • Page 74  nik PRINTS TICKET NUMBER (§) The ticket number is a sequence number which increases upon each printing made, this number, between 1 and 65535, is kept in memory also when the instrument is turned off. (§) In the MASTER type firmware, the step is displayed only if the date/time optional board is detected. In the MASTER type firmware (§) = no ticket number is printed.
  • Page 75 In this step one enters a submenu for selecting the weight data which one wants to print and the print layout. Depending on the type of printer selected in the step ( ), the parameters which are rMod L542 r suggested, change.
  • Page 76 (!) hr 1 (§) The parameter is not displayed if the firmware is MASTER type.
  • Page 77  br PRINTS THE BAR CODE (§) In this step one programmes the printing of the 39 CODE (if "tPr" has been selected in the "Pr.ModE" step), which will be printed before the printing of the date and time: = does not print the bar code. o...
  • Page 78 T mode: the first time the fields with the unit of measure in kg are printed, the second time the fields with the unit of measure in lb are printed, and on this way nG,  G,  n, , Libi, inou mode: simple printout. Mr mode: not settable.
  • Page 79 ***************************************************************************************************************************** PREMISE: the purpose is to create the label directly onto the indicator, by configuring the parameters described below. Once the programming is done, one will need to download the label onto the printer (donLd step) and then save it in its permanent memory; carefully read the section “SAVING THE LABEL IN THE LABELLER’S PERMANENT MEMORY”.
  • Page 80  hr 2: SELECTING THE FONT WITH WHICH THE DATA LINKED TO THIS CHARACTER WILL BE PRINTED. (!) Fon 3d It is possible to select for each letter one of the following fonts: PARAMETER TYPE OF FONT (WIDTH X HEIGHT) 1 x 1,5 mm Fon...
  • Page 81 well as in the partial total. (!) no (§) The parameter is not displayed if the firmware is MASTER type. NOTES: - the weight values are expressed with 6 digits without decimal point and possibly with non significant zeros. - between a weight value and the following one a space is inserted - the bar code is printed as the last data, after the weight values, numeric codes and ticket number, but before the time and date.
  • Page 82  L: CONFIGURATION OF THE SENSOR WHICH PEELS OFF THE LABEL = sensor active - oFF = sensor not active (!) oFF  G SETTING THE VERTICAL DISTANCE BETWEEN A LABEL AND THE FOLLOWING ONE Enter the value in mm. NOTE: if one uses a continuous form, set the value 00.
  • Page 83 = simulates the printing of the partial total relative to the one registry. UM 1 = simulates the printing of the general total. GoL COUN mode: the first time the fields with the pieces number and apw are printed, the second time the ones without the pieces number and apw are printed.
  • Page 84: Saving The Label In The Labeller's Permanent Memory

    !! IMPORTANT !! 11.2 SAVING THE LABEL IN THE LABELLER’S PERMANENT MEMORY Once the programming of the label has made, one should: 1. Download the label created in the labeller  press PRINT when the display shows the "donLd" step. 2.
  • Page 85: Error Messages

    Select the heading printing mode: - in the STANDARD type firmware:  in no = does not print the heading  in  = prints the heading (only with the first totalisation if a totalizer mode has been selected)  in Fi = if a totalizer mode is selected, it prints the heading in all the totalisations ...
  • Page 86: Connection Schemes

    14. CONNECTION SCHEMES 14.1 DGT1/DGT1S MOTHERBOARD For the schemes of these indicators, refer to the corresponding manuala “Smart setup” downloadable from the www.diniargeo.com website 14.2 DGT4 / DGT60 / DGT100 / DGT20 / DGT4AN / DGT20AN MOTHERBOARD I/O BOOT...
  • Page 87  VE 12 / 24 Vdc POWER SUPPLY +24Vdc +12 / 24 Vdc 0 Vdc (GND) Equipment to be powered by 12-24 Vdc LPS or Class 2 power source (only DGT4 and DGT4AN).  CELL LOAD RECEPTORS CELL1: 18. SIG+ SIGNAL + 19.
  • Page 88  RS 485 SERIAL PORT 13. A(+) 485 + Line 14. B(-) 485 - Line  RS 232 SERIAL PORT 15. TX Transmission 16. RX Reception 17. GND  INPUTS (OPTOISOLATOR PHOTOCOUPLERS) AND PHOTOMOSFET OUTPUTS 60Vdc 0.15A max 48Vac 0.15A max SUPPLY ÷...
  • Page 89: Dgt4Pb / Dgt20Pb Motherboard

    14.3 DGT4PB / DGT20PB MOTHERBOARD I/O BOOT...
  • Page 90 MEANING OF DGT4PB / DGT20PB TERMINAL BOARDS AND MOTHER BOARD JUMPERS  VE 12 / 24 Vdc POWER SUPPLY +24Vdc +12 / 24 Vdc 0 Vdc (GND) Equipment to be powered by 12-24 Vdc LPS or Class 2 power source (only DGT4PB). ...
  • Page 91  PROFIBUS FEMALE CONNECTOR B-LINE GND BUS +5VBUS A-LINE  INPUTS (OPTOISOLATOR PHOTOCOUPLERS) AND PHOTOMOSFET OUTPUTS 60Vdc 0.15A max 48Vac 0.15A max SUPPLY ÷ 12 Vdc 24 Vdc min 5 mA - max 20 mA The maximum power of the outputs 48 Vac 0,15 A max (or 60 Vdc 0,15 A max), the maximum voltage applicable to the inputs is between 12 ÷...
  • Page 92: Dgtq / Dgtqan Boards

    14.4 DGTQ / DGTQAN BOARDS...
  • Page 93 J1 – J2 I/O BOOT...
  • Page 94 MEANING OF DGTQ / DGTQAN TERMINAL BOARDS AND BOARDS JUMPERS  VE 12 / 24 Vdc POWER SUPPLY +24Vdc +12 / 24 Vdc 0 Vdc (GND)  CELL LOAD RECEPTORS CELL1: 6-Pin terminal board C1 – 4-Pin AMP Connector 21. SIG+ SIGNAL + SIG- SIGNAL -...
  • Page 95  ANALOGUE OUTPUT (DGTQAN version) On voltage: 13. V+ + 10 V 12. COM- 0 V (GND) On current: 11. I + + 20 mA 12. COM - 0 mA (GND) Note: the maximum resistance applicable on the output current is 350 Ohm and the minimum resistance applicable on the output voltage is 10k ohm.
  • Page 96  PHOTOMOSFET OUTPUTS 60Vdc 0.15A max 48Vac 0.15A max The maximum power of the photomosfet outputs 48 Vac 0,15 A max (or 60 Vdc 0,15 A max),...
  • Page 97 14.5 DGTQPB BOARDS...
  • Page 99 MEANING OF DGTQPB TERMINAL BOARDS AND BOARDS JUMPERS  VE 12 / 24 Vdc POWER SUPPLY +24Vdc +12/24 Vdc 0 Vdc (GND)  CELL LOAD RECEPTORS CELL1: 6-Pin terminal board C1 – 4-Pin AMP Connector 21. SIG+ SIGNAL + 27. SIG- SIGNAL - 22.
  • Page 100 PROFIBUS FEMALE CONNECTOR 3. B-LINE 5. GND BUS 6. +5VBUS 8. A-LINE  INPUTS (OPTOISOLATOR PHOTOCOUPLERS) The maximum voltage applicable to the inputs is between 12 ÷ 24 Vdc with current from minimum 5 mA to maximum 20 mA.
  • Page 101  PHOTOMOSFET OUTPUTS 60Vdc 0.15A max 48Vac 0.15A max The maximum power of the photomosfet outputs 48 Vac 0,15 A max (or 60 Vdc 0,15 A max).
  • Page 102: Dgtp / Dgtpan / Dgtppb / Dgtpk / Dgtpkan / Dgtpkpb Motherboard

    14.6 DGTP / DGTPAN / DGTPPB / DGTPK / DGTPKAN / DGTPKPB MOTHERBOARD...
  • Page 103 MEANING OF DGTP / DGTPAN / DGTPPB / DGTPK / DGTPKAN / DGTPKPB TERMINAL BOARDS AND MOTHER BOARD JUMPERS  VE 12 / 24 Vdc POWER SUPPLY 1 . +24Vdc +12 / 24 Vdc 2 . GND 0 Vdc (GND) ...
  • Page 104  INPUTS (OPTOISOLATOR PHOTOCOUPLERS) AND PHOTOMOSFET OUTPUTS The maximum power of the outputs 48 Vac 0,15 A max (or 60 Vdc 0,15 A max), the maximum voltage applicable to the inputs is between 12 ÷ 24 Vdc with current from minimum 5 mA to maximum 20 mA.
  • Page 105: Dgtp / Dgtpan / Dgtpk / Dgtpkan Expansion Board

    14.7 DGTP / DGTPAN / DGTPK / DGTPKAN EXPANSION BOARD MEANING OF DGTP / DGTPAN / DGTPK / DGTPKAN TERMINAL BOARDS AND EXPANSION BOARD JUMPERS  ANALOGUE OUTPUT (DGTPAN and DGTPKAN versions) SLOT 1 ( I/O 1) 33. I+ + 20 mA 34.
  • Page 106  RS 485 SERIAL PORT 24. A(+) 485 + Line 25. B(-) 485 - Line  COM1 RS 232 SERIAL PORT 26. TX Transmission 27. RX Reception 28. GND  COM2 RS 232 SERIAL PORT 29. TX Transmission 30. RX Reception 31.
  • Page 107: Dgtppb / Dgtpkpb Expansion Board

    14.8 DGTPPB / DGTPKPB EXPANSION BOARD...
  • Page 108 MEANING OF DGTPPB / DGTPKPB TERMINAL BOARDS AND EXPANSION BOARD JUMPERS  ANALOGUE OUTPUT (not available in these versions)  PROFIBUS FEMALE CONNECTOR B-LINE GND BUS +5VBUS A-LINE  COM2 RS 232 SERIAL PORT 29. TX Transmission 30. RX Reception 31.
  • Page 109: Rs 485 Serial Port

    14.9 RS 485 SERIAL PORT On the same RS 485 line it’s possible to connect up to 32 indicators. Figure 1: electrical diagram of the connections and the 2 termination resistances. On the RS485 network normally one connects 2 termination resistances of 120 ohm (shown with "R" in figure 1), ONLY on the 2 devices which are at the 2 ends of the cable.

Table of Contents

Save PDF