Sony LT10 Series Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Monitor
  5. LT10 Series
  6. Manual

Sony LT10 Series Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Contents
1. Note to users ............................................................ 42
1-1. General precautions ........................................... 42
1-2. Handling instructions .......................................... 42
1-3. Cautions on operation ........................................ 43
the measuring unit ............................. 43
2. Summary .................................................................. 44
2-1. Features ............................................................. 44
2-2. System structure ................................................ 45
3. Connecting and installating .................................... 46
3-1. Connecting the cables ....................................... 46
3-2. Installing the display unit .................................... 46
4. Name and function of each part ............................. 47
4-1. Front panel ........................................................ 47
4-2. Rear panel ......................................................... 49
4-3. Function description ........................................... 50
5. Operation .................................................................. 52
5-1. Initial settings ..................................................... 52
5-2. Various settings ................................................. 56
6. Terminals I/O ............................................................ 60
6-1. Connector pin assignment ................................. 60
6-2. I/O circuitry ......................................................... 61
6-3. Signal timing ...................................................... 62
7. BCD output (only BCD model) ................................ 63
7-1. Connector pin assignment ................................. 63
7-2. I/O timing ............................................................ 65
7-3. Interface cable ................................................... 66
7-4. Connection circuit .............................................. 67
8-1. Terminal pin assignment .................................... 68
8-2. Connecting P40 digital printer ............................ 68
8-3. Connecting a personal computer ....................... 69
8-4. RS-232C Interface ............................................. 69
8-5. EXT. IN circuit .................................................... 70
8-6. Output ................................................................ 70
8-7. Commands ......................................................... 71
9. Alarm display/output ............................................... 74
10. Specifications .......................................................... 75
11. Troubleshooting ...................................................... 79
41

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony LT10 Series

Summary of Contents for Sony LT10 Series

  • Page 1: Table Of Contents

    Contents 1. Note to users ............42 7. BCD output (only BCD model) ........ 63 1-1. General precautions ........... 42 7-1. Connector pin assignment ......... 63 1-2. Handling instructions .......... 42 7-2. I/O timing ............65 1-3. Cautions on operation ........43 7-3.

  • Page 2: Note To Users

    1-1. General precautions 1-2. Handling instructions • Do not open the cover of this device or put your hand When using Sony Manufacturing Systems Corporation products, observe the following general precautions along inside. Otherwise the internal circuit may be broken by with those given specifically in this manual to ensure proper static electricity.

  • Page 3: Cautions On Operation

    • When providing DC power via the LT10/LT11’s terminals, 1-4. Instructions for connecting to or when using an AC adapter, be sure to use within the the measuring unit specified voltage. • Do not use connection prohibited terminal pins as relay pins. •...

  • Page 4: Summary

    LT10-105B ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ • Resolution LT10-105C ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ LT10 series : 0.005 mm (0.0002") 0.005 LT10-205 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ LT11 series : 0.001 mm (0.0001") LT10-205B ◯ ◯ ◯ ◯ ◯...

  • Page 5: System Structure

    2-2. System structure PLC etc. Computer Printer (P40, etc.) RS-232C RS-232C Go/No Go Go/No Go Go/No Go Go/No Go Go/No Go Go/No Go 9 V AC Adaptor Power source Display unit RESET RESET RESET RESET MODE COMP MODE COMP RESET MODE COMP MODE COMP RESET...

  • Page 6: Connecting And Installating

    3. Connecting and installating Panel box 3-1. Connecting the cables • Secure all connecting cables so as to prevent accidental Counter stopper disconnection. (supplied) • Make certain the display unit’s power is off before connecting or disconnecting the measuring unit. 3-2.

  • Page 7: Name And Function Of Each Part

    Selects the number for the digit chosen. RESET MODE COMP 8 Digit selection key Selects the digit to change when setting numeric values. RESET ∗ On the front panel, the LT10 series and LT11 series only differ in the model name print.
  • Page 8 Preset status indicator Main display When P is displayed the preset value is set. Displays the measured data, setting data for various modes, or alarms, etc. Peak-hold indicator When MAX/MIN/P-P is displayed the data shown is the Preset status indicator maximum/minimum/maximum–minimum value.

  • Page 9: Rear Panel

    Terminals 4-2. Rear panel (See P60 “6. Terminals I/O”.) Input : Reset, peak-hold start, 12 to 24 V DC power IN. 1 channel-models 2 channel-models Output : Go/No Go output. DC IN Connect 9 V AC adapter here. Measuring probe input : SIG. IN A Measuring probe input : SIG.

  • Page 10: Function Description

    RS-232C interface 4-3. Function description (See P68 “8. RS-232C Interface”.) Reset, peak-hold start, setting/recall of preset values, setting the comparator value, selecting and outputting 4-3-1. Reset key the current value/maximum value/minimum value/ peak-to-peak value. Operation performed when reset Display unit key is pressed EXT.
  • Page 11 4-3-3. Result evaluation 4-3-4. Peak-hold function • Go/No Go test is carried out by comparing data from the • Stores the maximum, minimum, and peak-to-peak current measuring mode (current value, maximum value, (maximum–minimum) values of the measured values. • The above mentioned measuring mode is set using the minimum value, or peak-to-peak value) to the comparator upper and lower limits.

  • Page 12: Operation

    Note press the key for approximately 2 seconds. MODE Basic operation With the LT10 series, 0.001 mm and –0.001 mm (0.0001" : to the next item. and –0.0001") are not avaible. MODE : Select item. Setting the resolution or direction : Set item.
  • Page 13 5-1-2. BCD model Note • With the LT10 series, 0.001 mm and –0.001 mm (0.0001" (only LT10-105B/205B, LT11-101B/201B) and –0.0001") are not avaible. Proceeds to the next setting mode from “5-1-1. Basic settings” step 4. • When the addition A+B is chosen the direction for B can be selected, but its resolution will be the same as that of A.
  • Page 14 5-1-3. RS-232C model 2. Setting the data signalling rate is displayed and the data (only LT10-105C/205C, LT11-101C/201C) signalling rate can be selected. Proceeds to the next setting mode from “5-1-1. Basic settings” 600, 1200, 2400, 4800, 9600, step 4. 19200 bps 1.
  • Page 15 5. Setting the parity 8. Selecting the output time interval. is displayed and the This mode is selected when has been chosen in parity can be switched on or off. step 7. : No parity is displayed and one of : Parity eight intervals can be chosen.

  • Page 16: Various Settings

    Push to select a sign. 5-2. Various settings Push to select a digit to be set. The selected digit flashes. In the setting modes there is always an indicator flashing. Push to select a numeral. 5-2-1. Setting the preset value Push to set.
  • Page 17 5-2-2. Setting the measuring mode Push to set. Set mode flashes. 1, 4, 7 The other channel A modes disappear. M A X RESET MODE COMP RESET 3, 6 2, 5 Push to select the setting mode for channel B. MODE Push to select the mode for setting a measuring...
  • Page 18 5-2-3. Setting the comparator values Push to set. “CPH” flashes. 1, 4, 7, 10, 13 Push to select the CPL comparator lower limit COMP setting mode. Sign of the CPL value flashes. RESET MODE COMP Same as 2. RESET Push to set.
  • Page 19 Note 1 With the BCD models four different settings can be stored in memory. The operations are as follows. A CH CPH1 CPH2 CPH3 CPH4 CPL1 CPL2 CPL3 CPL4 ↓ ↓ ↓ ↓ B CH CPH1 CPH2 CPH3 CPH4 CPL1 CPL2 CPL3 CPL4...

  • Page 20: Terminals I/O

    6. Terminals I/O The terminals in the rear of the display unit have functions Signal for Go/No Go comparison, start input, reset input, and the (See P50 “4-3. Function description”.) main power IN. Signal name Signal 6-1. Connector pin assignment 1 CH model 2 CH model 1 2 3 4 5 6 7 8...

  • Page 21: I/O Circuitry

    Go/No Go output 6-2. I/O circuitry → “L” (ON) High : displayed value > upper limit Go : upper limit > displayed value > lower limit → “L” (ON) → “L” (ON) Output circuit (Pins 2-7) : Open collector output Low : lower limit >...

  • Page 22: Signal Timing

    Input circuit (Pins 0!¡) : TTL level input 6-3. Signal timing Externally connected device (Connection Type) Display unit 0Start/!¡Reset input Start input 1kΩ !¡ Reset input 47kΩ MIN. 5 ms MIN. 4 ms 47kΩ 2-7Result evaluation output –COM Input signal rating On : V = MAX.

  • Page 23: Bcd Output (Only Bcd Model)

    7. BCD output (only BCD model) The maximum, minimum, and peak-to-peak data is output Signal from the BCD connetor. There are also features for alarm output, start or reset input, comparator value selection input and measuring mode (current value, maximum value, Signal Signal mimimum value, peak-to peak value) selection input.
  • Page 24 Note Measuring mode selection input • The display unit’s least significant digit (rightmost digit) is Current value, maximum value, mimimum value, peak-to peak value can be selected. the first digit. The letters in parentheses have the following meanings @¡ @¡ @¡pin (MOD 0) @™...

  • Page 25: I/O Timing

    Alarm output 7-2. I/O timing When an alarm is set off this becomes “H” (OFF). This is set to “L” (ON) by the reset input after eliminating the 1-@º Data, #º DRQ input, #¡ READ output various causes of the alarm. •...

  • Page 26: Interface Cable

    #™ Start, #£ Reset input 7-3. Interface cable • Use a shielded cable with thickness less than φ8.7 mm, and length under 2 m. In addition, connect the shielded cable of the connected equipment to frame GND. MIN. 5 ms MIN. 4 ms •...

  • Page 27: Connection Circuit

    Input circuit (#º pin DRQ) : Photocoupler input 7-4. Connection circuit Externally connected device (Connection Type) Display unit Output circuit : Open collector output 330Ω Externally connected device (Connection Type 1) Display unit DRQ input +COM –COM 74LS06 Input signal rating –COM On : V = MAX.

  • Page 28: Rs-232C Interface (Only Rs-232C Model)

    EXT. IN If the PZ201 foot-switch (option) is used connect to this terminal. Other cords with mini-plugs which may be used include Sony RK-S100 speaker cord (mini-plug ⇔ open- Connector to be procured end), etc.. (See P70 “8-6. Output”.) RS-232C : TCS7587-01-401 (Hoshiden), or equivalent product EXT.

  • Page 29: Connecting A Personal Computer

    8-4. RS-232C Interface 8-3. Connecting a personal computer Use a DZ252 or DZ253A RS-232C cable (sold seperately) for 1. Signals (Conforming to EIA-RS-232C) Signals : Asynchronous, start-stop system, connecting personal computers.(See P71 “8-7. Commands”.) full duplex system Note Data signalling rate : 600, 1200, 2400, 4000, 9600, The shielded cables of the DZ252 and DZ253A connectors are connected 19200 bps to FG of LT10/LT11.

  • Page 30: Ext. In Circuit

    8-6. Output 8-5. EXT. IN circuit To output measured data from the RS-232C choose one of Input circuit : TTL level input the following four methods. Externally connected device (Connection Type) Display unit 1. Input to the EXT.IN terminal 1 Initial setting: (set at time of shipping) This mode is for when the PZ201 foot-switch (optional)

  • Page 31: Commands

    Data signalling 8-7. Commands MIN. A MIN. B MIN. A’ MIN. B’ rate (bps) 19200 1. Command table (Converted to ASCII code) 9600 4800 Command Operation 2400 ∗P-P Switch to peak-to-peak value mode. 1200 ∗MAX Switch to maximum value mode. ∗MIN Switch to minimum value mode.
  • Page 32 2 When a 2 channel model has received the “R” Note • When there is a preset value the “reset” command will set command : During normal operation : the value to zero. To recall the preset value input the (a) A–12.345MBM67.890 C R L F “recall preset value”...
  • Page 33 2 When an alarm is triggered 3. The output data format Changing according to the initial settings (See P54.). Initial setting : 1 Normal condition For an overflow alarm Initial setting : 1st byte : Channel name (A or B) Normal output (set at time of shipping) 2nd byte : Sign (space: “+”, “–”)

  • Page 34: Alarm Display/Output

    9. Alarm display/output Output LCD display Item Cause Solution RS-232C Terminals ∗E Alarm terminal is C R L F output. All “H” The measuring probe was Reset Measuring probe “H” (∗ is A or B.) exchanged with the power on. is not connected or c o n n e c t i o n h a s Measuring probe is not...

  • Page 35: Specifications

    10. Specifications LT10-105 105B 105C 205B 205C Model Item LT11-101 101B 101C 201B 201C Display 5 digit backlit LCD, mode display Measuring probe input 2 channel 1 channel Terminals DC IN — — — — RS-232C — — EXT. IN —...
  • Page 36 LT10-105 105B 105C 205B 205C Model Item LT11-101 101B 101C 201B 201C Peak hold function Maximum, minimum, and peak-to-peak values. Measuring started by start input of terminals. Can be started with RS-232C can set Can be started with RS-232C can set —...
  • Page 37 Accessories Options Instruction Manual ............. 1 Digital printer ..............P40 Counter stopper ..............1 Connector cable for personal computer • Personal computer side: 9pin Dsub connector ..DZ252 BCD output connector plug ..1 (LT10-105B, LT11-101B only) • Personal computer side: 25pin Dsub connector ... DZ253A 2 (LT10-205B, LT11-201B only) Foot switch ..............
  • Page 38 Dimentions Counter stopper 73/2.87" 68.1/2.68" LT11 M A X M I N P ― P C P H1 2 3 4 M A X M I N P ― P C P L1 2 3 4 RESET MODE CONP RESET 72/2.83" 8/0.31" 68/2.68"...

  • Page 39: Troubleshooting

    11. Troubleshooting When the unit does not work properly, check the following before calling Sony Manufacturing Systems Corporation Representative for service • Turn off the power switch and turn it on 1 minute later. The power cannot • Check the connection and continuity of the power cable.
  • Page 40 • Check that the grownding is made correctly. • Is there a large amount of noise? Erroneous counting. • Check the power voltage is in the specified range. • Check to see if the unit occasionally miscounts. • Check for any mechanical trouble that may affect accuracy. Accuracy cannot be obtained (Any trouble due to machine adjustment, deflection on play.)
  • Page 41 Inhaltsverzeichins 7. BCD-Ausgang (nur BCD-Modell) ......103 1. Hinweise für den Benutzer ........82 7-1. Stiftbelegung der Steckverbindung ....103 1-1. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen ..... 82 7-2. Signal-Taktgebung ........... 105 1-2. Betriebshinweis ..........82 7-3. Schnittstellenkabel ........... 106 1-3. Wichtige Hinweise zum Betrieb ......83 7-4.

  • Page 42: Hinweise Für Den Benutzer

    1-1. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen 1-2. Betriebshinweis • Bei Öffnung der Abdeckung des Geräts oder Einführung Beim Einsatz von Geräten von Sony Manufacturing Systems Corporation sind die folgenden allgemeinen der Hand darin kann der innere Stromkreis durch V o r s i c h t s m a ß n a h m e n z u s ä t z l i c h z u d e n i n d e r statische Elektrizität beschädigt werden.

  • Page 43: Wichtige Hinweise Zum Betrieb

    • Verwenden Sie keine für den Anschluß gesperrten 1-4. Hinweise zum Anschluß an das Meßgerät Kontaktstifte als Relaisstifte. • Achten Sie bei Anschluß des BCD-Steckers auf korrekte Verdrahtung des Steckers. Bei Mißachtung können die • Die Display-Einheit LT10/LT11 ist speziell für den internen Schaltungen beschädigt werden.

  • Page 44: Umriß

    2. Umriß Die digitale Display-Einheit der Serie LT10/LT11 ist für den 2-1. Merkmale Einbau in Fertigungsstraßen oder Vorrichtungen Gut/ Ausschuß-vorgesehen und dient zum Messen von • Kompaktes Format erleichtert den Einbau in bestehende Bauteilen oder zur Auswertung. Sie wird in Verbindung mit d e m M e ß...

  • Page 45: Systemaufbau

    2-2. Systemaufbau Folgesteuerung usw Computer Drucker (P40 o.ä.) RS-232C RS-232C Gut/Ausschuß Gut/Ausschuß Gut/Ausschuß Gut/Ausschuß Gut/Ausschuß Gut/Ausschuß 9 V-Netzadapter Stromquelle Anzeigeeinheit RESET RESET RESET RESET MODE COMP MODE COMP RESET MODE COMP MODE COMP RESET MODE COMP MODE COMP 12 bis 24V RESET RESET RESET...

  • Page 46: Einbau Und Anschluß

    3. Einbau und Anschluß Bedienungspult 3-1. Anschluß der Kabel • Die Steckverbinder der Anschlußkabel sind unbedingt zu Zähleranschlag s i c h e r n , u m v e r s e h e n t l i c h e n K o n t a k t v e r l u s t (mitgeliefert) auszuschließen.

  • Page 47: Teilebezeichnungen Und-Funktionen

    4. Teilebezeichnungen und-Funktionen 1 Anzeige für Ergebnisauswertung 4-1. Fronttafel Hier wird das Ergebnis des Vergleichs des angezeigten Wertes mit der Ober- und Untergrenze des Komparators Modell mit Einkanal-Eingang : LT10-105/105B/105C angezeigt. über der Obergrenze, ® innerhalb der LT11-101/101B/101C Ober- und Untergrenze, ∇ unter der Untergrenze. 2 Rückstelltaste LT11 •...
  • Page 48 Anzeige für Voreinstellungszustand Hauptanzeige Bei Anzeige von P wird der Voreinstellwert eingegeben. Zeigt die gemessenen Werte, die Einstellwerte für die verschiedenen Betriebsarten, Alarme usw. an. Anzeige für Spitzenwertarretierung Anzeige für Voreinstellungszustand Bei Anzeige von MAX/MIN/P-P handelt es sich bei den angezeigten Daten um Maximalwert/Minimalwert/ Anzeige für Spitzenwertarretierung Maximalwert–Minimalwert.

  • Page 49: Rückwand

    1 Klemmenleiste 4-2. Rückwand (Siehe Seite 100 “6. Ein-/Ausgänge der Klemmenleiste”.) Einkanalmodell Zweikanalmodell Eingang : Rückstellung, Spitzenwertarretierungsstart, 12 bis 24 V Gleichspannungs-Eingang Ausgang: Komparator-Ergebnis 2 Netzadapter-Eingang Zum Betrieb des Gerätes mit Netzstrom kann hier ein Netzadapter mit standard-polarität Ausgang von 9 V Gleichspannung angeschlossen werden.

  • Page 50: Beschreibung Der Funktionen

    7 RS-232C-Anschluß 4-3. Beschreibung der Funktionen (Siehe Seite 108 “8. RS-232C-Schnittstelle”.) R ü c k s t e l l u n g , E i n s t e l l e n / A b r u f e n v o n Voreinstellwerten, Einstellen des Komparatorwertes, 4-3-1.
  • Page 51 4-3-2. Voreinstellungsfunktionen 4-3-4. Spitzenwertarretierung • Für jede der Meßbetriebsarten für aktuellen Wert, • Diese Funktion speichert den Maximalwert, Minimalwert Maximalwert und Minimalwert können Voreinstellwerte und Spitze/Spitze-Wert (Maximalwert–Minimalwert) der eingestellt werden. gemessenen Werte. • Das Verfahren zur Einstellung des Voreinstellwertes ist •...

  • Page 52: Bedienung

    5. Bedienung Dieses Kapitel beschreibt die Bedienung anhand des 5-1-1. Grundeinstellungen Zweikanalmodells. Bis auf Kanal B ist das Einkanalmodell 1. Einstellung der Anzeige mit dem Zweikanalmodell identisch. (Zweikanalmodelle) Die Kompatibilität mit BCD oder RS-232C ist im Text Die folgenden Möglichkeiten vermerkt.
  • Page 53 Hinweis 5-1-2. BCD-Modell • Bei der LT10 Serie sind 0,001 mm und –0,001 mm nicht verfügbar. (nur LT10-105B/205B, L11-101B/201B) • Wird die Addition A+B gewählt, kann die Richtung für B Weiterrücken zum nächsten Einstellmodus von “5-1-1. bestimmt werden, aber ihre Auflösung ist dieselbe wie für A. Grundeinstellungen”...
  • Page 54 5-1-3. RS-232C-Modell Hinweis (nur LT10-105C/205C, LT11-101C/201C) Bei Einstellung auf modus gibt selbst das Zweikanalmodell nur Weiterrücken zum nächsten Einstellmodus von “5-1-1. Kanal A aus. Grundeinstellungen” Schritt 4. 1. Einstellen des Ausgabeformats Werkseitige Einstellung : Normale Ausgabe 2. Einstellen der Datenübermittlungs geschwindigkeit 1 Byte : Kanal (A oder B) w i r d a n g e z e i g t , u n d...
  • Page 55 5. Einstellen der Parität 8. Wahl des Ausgabezeitintervalls wird angezeigt, und die W e n n i n S c h r i t t 7 P a r i t ä t k a n n e i n - o d e r eingestellt worden ist wird ausgeschaltet werden.

  • Page 56: Verschiedene Einstellungen

    drücken, um ein Vorzeichen zu wählen. 5-2. Verschiedene Einstellungen drücken, um einen einzustellenden Wert zu wählen. Wenn eine der Einstellbetriebsarten aktiviert wird, blinkt drücken, um eine ziffer zu wählen. immer irgendeine Anzeigelampe. drücken, um einzugeben. P für Kanal A blinkt. 5-2-1.
  • Page 57 5-2-2. Einstellung des Meßmodus drücken, um einzugeben. Die Anzeige der eingestellten M A X 1, 4, 7 Betriebsart blinkt. Die anderen Betriebsartanzeigen für Kanal A verschwinden. RESET MODE COMP RESET drücken, um das Eingabemodus für Kanal A zu MODE wählen. Die Anzeige der gegenwärtig eingestellten Betriebsart 3, 6 2, 5...
  • Page 58 5-2-3. Einstellen der Komparatorwerte drücken, um einzugeben. “CPH” blinkt. 1, 4, 7, 10, 13 drücken, um das Einstellmodus der CPL- COMP Komparator-Untergrenze zu wählen. RESET MODE COMP Das Vorzeichen des CPL-Wertes blinkt. RESET Wie bei 2. drücken, um einzugeben. 3, 6, 9, 12 2, 5, 8, 11 “CPH”...
  • Page 59 Hinweis 1 Beim BCD-Modell können vier verschiedene Einstellungen gespeichert werden. Dazu folgendermaßen vorgehen. A CH CPH1 CPH2 CPH3 CPH4 CPL1 CPL2 CPL3 CPL4 ↓ ↓ ↓ ↓ B CH CPH1 CPH2 CPH3 CPH4 CPL1 CPL2 CPL3 CPL4 • Wenn keine vier verschiedenen Einstellungen notwendig sind, mehrmals drücken.

  • Page 60: Ein-/Ausgänge Der Klemmenleiste

    6. Ein-/Ausgänge der Klemmenleiste Die Klemmen auf der Rückseite der Display-Einheit sind für Signal Gut/Ausschuß-Auswertung durch den Komparator, (Siehe Seite 90 “4-3. Beschreibung der Funktionen”.) Starteingabe, Rückstellungseingabe und Stromversorgung vorgesehen. Signal Beschreidung Einkanalmodell Zweikanalmodell 6-1. Stiftbelegung der Steckverbindung Ausgang für Gut/ HI (A) Ausschußauswertung 1 2 3 4 5 6 7 8...

  • Page 61: Ein-/Ausgangsschaltung

    Ausgang für Gut/Ausschußauswertung 6-2. Ein-/Ausgangsschaltung → “L” (ON) High : angezeigter Wert > Obergrenze Go : Obergrenze> angezeigter Wert > Untergrenze → “L” (ON) → “L” (ON) Ausgangsschaltkreis (Stifte 2-7) : Open-Collector Ausgang Low : Untergrenze> angezeigter Wert Hinweis Display-Einheit Extern angeschlossenes Gerät (Anschlußtyp 1) Bei Auslösung eines Alarms wird an allen Klemmen “H”...

  • Page 62: Signal-Taktgebung

    Eingangsschaltung (Stifte 0!¡) : TTL-Pegeleingang 6-3. Signal-Taktgebung Extern angeschlossenes Gerät Display-Einheit (Anschlußtyp) Eingang für 0 Start/ !¡ Rückstellung 0!¡Eingang für 1kΩ Start/Rückstellung 47kΩ MIN. 5 ms MIN. 4 ms 47kΩ –COM 2-7 Ausgang für Ergebnisauswertung Eingangssignal-Kenndaten Ein : V = MAX. 1,0 V (Eingangsstrom I = –5 mA) Aus : V = MIN.

  • Page 63: Bcd-Ausgang (Nur Bcd-Modell)

    7. BCD-Ausgang (nur BCD-Modell) Am BCD-Ausgang werden die Daten für Maximalwert, Signal Minimalwert, Spitze/Spitze-Wert ausgegeben. Außerdem gibt es Funktionen für Alarmausgabe, Start- oder R ü c k s t e l l u n g s e i n g a b e u n d E i n g a b e d e r...
  • Page 64 Meßmodus Wahl-Eingang Hinweis Die Wahl von aktueller Wert, Maximalwert, Minimalwert • Die niedrigstwertige Stelle (äußerste rechte Stelle) der oder Spitze/Spitze-Wert ist möglich. Display-Einheit ist die erste Stelle. Die in Klammern stehenden Buchstaben haben die @¡ @¡ @¡ @¡pin (MOD 0) @™...

  • Page 65: Signal-Taktgebung

    Alarm-Ausgabe 7-2. Signal-Taktgebung Bei Auslösung eines Alarms wird “H” (OFF) ausgegeben. Wird durch Rückstellungs-Eingabe nach Beseitigung der 1-@º Daten, #º DRQ-Eingabe, #¡ READY-Ausgabe verschiedenen Alarmursachen auf “L” (ON) eingestellt. • Anfangseinstellungen Komparatorwertwahl-Eingabe D i e i n d e r D i s p l a y - E i n h e i t e i n g e s t e l l t e n v i e r (Siehe Seite 93 für Werkseitige Einstellung.) Komparatorwert-Paarungen können gewählt werden.

  • Page 66: Schnittstellenkabel

    #™ Start, #£ Rückstellungs-Eingabe 7-3. Schnittstellenkabel • Verwenden Sie ein abgeschirmtes Kabel mit einem Durchmesser von maximal 8,7 mm und einer Länge von maximal 2 m. Verbinden Sie außerdem das abgeschirmte Kabel des MIN. 5 ms MIN. 4 ms angeschlossenen Gerätes mit der Rahmenmasse. •...

  • Page 67: Anschlußschaltung

    Eingangsschaltung (#º-Stift-DRQ) : Fotokoppler-Eingang 7-4. Anschlußschaltung Extern angeschlossenes Gerät (Anschlußtyp) Display-Einheit Ausgangsschaltkreis : Open-Collector Ausgang Display-Einheit Extern angeschlossenes Gerät (Anschlußtyp 1) 330Ω +COM DRQ-Eingang 74LS06 –COM –COM Eingangssignal-Kenndaten Ein : V = MAX. 0,5 V (Eingangsstrom I = –15 mA) Ausgangssignal-Kenndaten Aus : V = MIN.

  • Page 68: Rs-232C-Schnittstelle (Nur Rs-232C-Modell)

    RS-232C Der gesondert Fußschalter PZ201 (Option) wird an diese Buchse angeschlossen. Andere verwendbare Kabel mit Verwendete Anschlüsse Ministeckern sind z.B. Sony’s Lautsprecherkabel RK-S100 (Ministecker ⇔ offenes Ende) usw. RS-232C : TCS7587-01-401 (Hoshiden-Buchse) oder Entsprechung EXT. IN : Mini-Buchse (Siehe Seite 110 “8-6. Ausgabeverfahren”.) Mini-stecker 8-2.

  • Page 69: Anschluß Eines Personal-Computers

    8-4. RS-232C-Schnittstelle 8-3. Anschluß eines Personal-Computers Benutzen Sie das RS-232C-Kabel DZ252 oder DZ253A 1. Signal (übereinstimmung mit EIA-RS232C) Signale : Asynchron, Start-Stopp-System, Vollduplex (gesondert erhältlich) zum Anschluß eines Personal-Computers. (Siehe Seite 111 “8-7. Befehlsübersicht”.) Datenübermittlungs geschwindigkeit: 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps Hinweis Datenlänge : Umschaltbar zwischen 7 oder 8 Bit Die abgeschirmten Kabel der Steckverbinder DZ252 und DZ253A werden mit...

  • Page 70: Ext. In-Schaltung

    8-6. Ausgabeverfahren 8-5. EXT. IN-Schaltung Zur Ausgabe der gemessenen Daten über die RS-232C- Eingangsschaltung : TTL-Pegeleingang Schnittstelle stehen die folgenden vier Methoden zur Extern angeschlossenes Gerät Auswahl. Display-Einheit (Anschlußtyp) 1. Eingabe in die EXT.IN-Buchse 1 Anfangseinstellung: (werkseitige Einstellung) 1kΩ EXT.IN-Eingang Diese Methode wird bei Anschluß...

  • Page 71: Befehlsübersicht

    Datenübermittlungs 8-7. Befehlsübersicht MIN. A MIN. B MIN. A’ MIN. B’ geschwindigkeit (bps) 19200 1. Befehlstabelle (Umwandlung in ASCII-Codes) 9600 4800 Befehl Operation 2400 Umschaltung auf Spitze/Spitze-Wert-Modus *P-P 1200 Umschaltung auf Maximalwert-Modus *MAX Umschaltung auf Minimalwert-Modus *MIN Einheit : ms 3.
  • Page 72 2 Wenn ein Zweikanalmodell den Befehl “R” erhalten Hinweis • Wenn ein Voreinstellwert vorhanden ist, wird dieser Während normalen Betrieb : durch den Befehl “Rückstellung” auf Null gestellt. Um den C R L F (a) A–12,345MBM67,89 Voreinstellwert abzurufen, ist der Befehl “Voreinstellwert (b) A–12,345 C R L F BM67,890...
  • Page 73 3. Ausgangsdaten formats 2 Wenn ein Alarm entdeckt ist Das Ausgangsdatenformat hängt von Anfangseinstellungen Anfangseinstellungen : ab. (Siehe Seite 94.) Für einen Überlauf-Alarm 1 Normalzustand 1 Byte : Kanal (A oder B) Anfangseinstellungen : 2 Byte : Vorzeichen (Leerstelle: “+”, oder “–”) Normale Ausgabe (werkseitige Einstellung) 3 Byte 1 Byte...

  • Page 74: Anzeige/Ausgabe Von Alarm

    9. Anzeige/Ausgabe von Alarm Ausgabe Flüssigkristall- Ursache Gegenstand Abhilfe Display RS-232C Klemmen ∗ C R L F wird Meßsonde ist nicht Alle “H” Alarmklemme ist Die Meßsonde ist bei Rückstellung angeschlossen, “H” ausgegeben. eingeschalteter oder Verbindung ist (∗ ist A oder B.) Stromversorgung unterbrochen.

  • Page 75: Technische Daten

    10. Technische Daten LT10-105 105B 105C 205B 205C Modell Gegenstand LT11-101 101B 101C 201B 201C Anzeige Fünfstelliges Flüssigkristall-Display mit Hintergrundbeleuchtung, Betriebsart-Anzeige Meßsonden-Eingabe Zweikanal Einkanal ∗1 Klemmen ∗2 DC IN-Buchse ∗3 — — — — ∗4 — — RS-232C ∗5 Fußschalter —...
  • Page 76 LT10-105 105B 105C 205B 205C Modell Gegenstand LT11-101 101B 101C 201B 201C Extemwerfunktion Maximalwert, Minimalwert, Spitze/Spitze-Wert. Sampling wird durch Start-Eingabe über die Klemmenleiste gestartet. Start durch BCD- RS-232C kann Start durch BCD- RS-232C kann — — Klemme auch möglich. festlegen oder starten. Klemme auch möglich.
  • Page 77 Zubehör Option Bedienungsanleitung ............1 Digitaler Drucker ............P40 Zähleranschlag ..............1 Anschlußkabel für Personal-Computers • Personalcomputers seite : Anschlußstecker für BCD-Ausgang ... 1 (nur LT10-105B, LT11-101B) 9poliger Dsub-Stecker ..DZ252 • Personalcomputers seite : 2 (nur LT10-205B, LT11-201B) 25poliger Dsub-Stecker ..DZ253A Fußschalter ...............
  • Page 78 Abmessungen Zähleranschlag 68,1 LT11 M A X M I N P ― P C P H1 2 3 4 M A X M I N P ― P C P L1 2 3 4 RESET MODE CONP RESET (71,8) (79,5) Öffnung in Bedienungspult 4-R1 oder weniger Einheit : mm +1,0...

  • Page 79: Überprüfungen Zur Störungssuche Und-Beseitgung

    11. Überprüfungen zur Störungssuche und-Beseitgung Funktioniert die Anzeigeeinheit nicht richtig, die folgenden Punkte überprüfen und erst dann den Sony Manufacturing Systems Corporation Vertragshändler für eine eventuelle Wartung des Geräts benachrichtigen. • Den Netzschalter Ausschalten und nach 1 bis 2 Minuten wieder einschalten.
  • Page 80 • Sicherstellen, daß die Erdung lorrekt erfolgt ist. • Ist starkes Rauschen vorhanden? Anzeige zählt falsch • Sicherstellen, daß die Netzspannung im angegebenen Bereich liegt. • Prüfen, ob die Einheit fehlerhaft zählt. Die erforderiiche • Prüfen, ob die Genauigkeit durch eine mechanische Beeinflussung beeinträchtigt wird. Genauigkeit wird (Störungen durch Maschineneinstellung, Durchbiegung oder Spiel.) nicht erreicht.

This manual is also suitable for:

Lt11 seriesLt10-105cLt10-105Lt10-205Lt10-105bLt10-205c ... Show all

Table of Contents