Technical Data - Spartherm Ebios-Fire Quadra Inside Automatic I SL Installation And Operating Manual

The burner is supplied with 2 hoses. One hose is provided to supply the
ethanol. The other hose acts as an overflow. Both hoses are connected to
the same container. For safety reasons, an empty container should only be
replaced with a full one while the burner is switched off.
If the container is empty, the flame will go out and the burner will switch off.
In addition, an acoustic alarm is sounded.
Otherwise, when the burner is switched off (by remote control), the pump is
shut down. The fuel remaining in the burner channel at that time is pumped
back into the tank. The remaining ethanol burns off within about 40 sec-
onds. In isolated cases, this process can take longer.
Both hoses must always be connected to a container!

2.2 TECHNICAL DATA

Fuel type
Fuel consumption
Combustion power
Minimum room volume per burner *
Air exchange rate 0.2 hr-1**
Air exchange rate 0.5 hr-1**
Air exchange rate 1 hr-1**
Permitted humidity
Permitted ambient temperature
Permitted mains voltage
Maximum power consumption
** At a maximum combustion time of 5 hours. These details relate solely to
the air required by the ebios-fire. Should you have additional air-consum-
ing devices installed in the room, these must be taken into consideration
separately.
** The following air exchange rates are given as rough guide values1):
Air exchange [1/hr]
0...0.5
0.3...1.5
5...10
1) Recknagel, Sprenger, Schrameck: Heizung+Klimatechnik, Oldenbourg Verlag
GB 6
Quadra Inside Quadra Inside
Automatic I SL Automatic II SL
Bioethanol
(ethanol content 96%)
approx. 0.5 l/hr approx. 1.0 l/hr
3300 W 6600 W
418 m³ 836 m³
167 m³ 334 m³
84 m³ 168 m³
max. 60% rel.
0 - 40°C
110 - 230 VAC
approx. 36 W
Comments
Windows and doors closed
Window tilted, no roller blinds
Window half open