Advertisement

Quick Links

Installation and Operating Manual
ebios-fire Quadra Inside I / II / III SL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Quadra Inside I SL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Spartherm Quadra Inside I SL

  • Page 1 Installation and Operating Manual ebios-fire Quadra Inside I / II / III SL...
  • Page 2 PREFACE / QUALITY PHILOSOPHY You have decided in favour of a SPARTHERM ebios-fire - thank you for your confidence in our company. In a world of excess and mass production, our company stands for the values expressed by our owner, Gerhard Manfred Rokossa: 'High technical quality combined with contemporary design and service to the satisfaction of our customers, so they will recommend us to others'.
  • Page 3 3.6 General notes for installation in bespoke furniture items 6.2 Fire is difficult to ignite 3.6.1 Minimum dimensions for furniture construction 6.3 Unpleasant odours 3.6.1.1 Quadra Inside I SL 6.4 Change in appearance of flames 3.6.1.2 Quadra Inside II SL 6.5 Spilt ethanol ignites 3.6.1.3 Quadra Inside III SL...
  • Page 4: Important Information

    As per our statutory duty to notify, we would like to inform you about heating with this product: The Bio chimney combustion heat with: • Quadra Inside I SL – 0.5 l / hr amounts to approx. 3300 Watts • Quadra Inside II SL – 1.0 l / hr amounts to approx. 6600 Watts •...
  • Page 5: General Instructions

    We recommend that you put out the ebios-fire by running it until the fuel 1. GENERAL INSTRUCTIONS tank runs dry. When not in use, the cover plates must always be placed over the burner. Small children, older or frail persons: As is the case with all heaters, it makes sense to install a safety device for these person groups.
  • Page 6: Scope Of Delivery

    2 SCOPE OF DELIVERY ebios-fire with the following features: • 1 x housing Quadra Inside I SL, II SL, III SL • Inside I SL 1 x ethanol burner EB 500 • Inside II SL 2 x ethanol burner EB 500 •...
  • Page 7: Technical Data

    Fill quantity Max. 2.6 litres Weight in kg approx. 18.5 kg Fuel consumption 0.5 l/h Illustration of the Quadra Inside I SL: Combustion duration Approx. 5 h* Temperature in the tank < 65°C Weight of the burner (empty) with cover plate 5.3 kg...
  • Page 8: Quadra Inside Ii Sl

    3.1.2 QUADRA INSIDE II SL Model Quadra Inside II SL Quadra Inside II SL Installation in combustion chamber of a fireplace insert Bioethanol Placement Fuel type Installation in a bespoke furniture item (ethanol content 96.6%) Number of burners Fill quantity Max.
  • Page 9: Quadra Inside Iii Sl

    3.1.3 QUADRA INSIDE III SL Quadra Inside III SL Model Quadra Inside III SL Installation in combustion chamber of a fireplace insert Bioethanol Placement Fuel type Installation in a bespoke furniture item (ethanol content 96.6%) Number of burners Fill quantity Max.
  • Page 10: Ceramat Fn Burner Fleece

    3.2 CERAMAT FN BURNER FLEECE • Transport aids (if required), specifically barrows must only be used to support the ebios-fire from the back. The CERAMAT FN burner fleece (black) included should only be touched • There must be no fuel in the tank during transportation. when wearing gloves as there is otherwise a risk of skin irritations.
  • Page 11: Installation/Assembly

    3.6 GENERAL NOTES FOR INSTALLATION IN BESPOKE 6. In areas accessible to the public which are not supervised. FURNITURE ITEMS 7. In areas which are not protected against transverse ventilation 8. On tables, pieces of furniture, shelves etc. • In all cases involving bespoke furniture design for installation with 3.5 INSTALLATION/ASSEMBLY Quadra Inside SL, they at least comprise a cover plate/table-top and a housing area with an additional air intake.
  • Page 12 • With open table furniture items, always ensure that the apertures in the in furniture items: underside of the Quadra Inside SL housing are not obstructed by objects. • Quadra Inside I SL 200 cm² • Quadra Inside II SL 400 cm² • Quadra Inside III SL 600 cm²...
  • Page 13: Minimum Dimensions For Furniture Construction

    738 x 333 mm (width x depth). is cut centrally into the cover plate / table-top. • The cutaway for the Quadra Inside I SL measures 689 x 224 mm and it is cut centrally into the cover plate / table-top.
  • Page 14: Quadra Inside Iii Sl

    3.6.1.3 QUADRA INSIDE III SL 3.6.2 INSTALLATION OF QUADRA INSIDE I / II / III SL • The minimum dimension of cover plate / table-top (Fig. 8) measures at least 1751 x 400 mm (width x depth). • The Quadra Inside must be installed and •...
  • Page 15 • Close the housing cover on the Quadra Inside. Please note the correct Quadra Inside I SL placement to ensure that a uniform air gap appears between housing cover and flame area (see Fig. 10, 11 and 12) to assure a sufficient supply of air.
  • Page 16: Fire Protection/Minimum Distances During The Set-Up Of Furniture

    The reference point is the installation frame of the Quadra Inside housing (see Figs. 13 to 24). Quadra Inside I SL Fig. 15 Minimum distance from ceiling • In order to guarantee sufficient thermal insulation, there must be a min.
  • Page 17 Quadra Inside II SL min. Fig. 17 Minimum distances from wall Fig. 19 Minimum distance from cover • In order to guarantee sufficient thermal insulation, there must be a minimum distance of 1000 mm (see Fig. 20) to flammable components, furniture, decorations and curtains at the side! There must be no objects between the ebios-fire furniture and room ceiling (distance to the ceiling >1000 mm) (see Fig.
  • Page 18 Quadra Inside III SL min. Fig. 21 Minimum distances from wall Fig. 23 Minimum distance from ceiling • In order to guarantee sufficient thermal insulation, there must be a minimum distance of 300 mm (see Fig. 24) to flammable components at the side, furniture, decorations and curtains! There must be no objects between the ebios-fire furniture and the room ceiling (distance to the ceiling >1000 mm) (see Fig.
  • Page 19: General Notes On Installation In Open Fire Areas / Fireplace Inserts Sbuilt By Craftsmen

    3.7 GENERAL NOTES ON INSTALLATION IN OPEN Variants of open fireplace inserts: Quadra Inside I SL FIRE AREAS / FIREPLACE INSERTS BUILT BY CRAFTSMEN • A bespoke, open fire area always comprises the combustion chamber, the housing area with air inlet and the insulation or, where applicable, front-mounted masonry.
  • Page 20 Variants of open fireplace inserts: Quadra Inside II SL Variants of open fireplace inserts: Quadra Inside III SL Fig. 27 Fig. 26 Variants of open fireplace inserts Variants of open fireplace inserts Front variant Front variant Corner variant, left Corner variant, left Corner variant, right Corner variant, right Three-sided open variant...
  • Page 21: Minimum Dimensions For Fireplaces Created By Craftsmen

    40 mm. These building materials must be approved by the German Institute of Building Tech- 3.7.1.1 QUADRA INSIDE I SL nology in Berlin (DIBt), to verify their suitability for use as combustion chamber lining.
  • Page 22: Quadra Inside Ii Sl

    3.7.1.2 QUADRA INSIDE II SL • The combustion chamber is made of vermiculite slabs or ob calcium silicate slabs with a material thickness of at least 40 mm. These materi- • The minimum width of combustion chamber measures 1260 mm. als must be approved by the German Institute of Building Technology in •...
  • Page 23: Quadra Inside Iii Sl

    3.7.1.3 QUADRA INSIDE III SL • The combustion chamber is made of vermiculite slabs or ob calcium silicate slabs with a material thickness of at least 40 mm. These materi- • The width of the fireplace insert measures at least 1760 mm. als must be approved by the German Institute of Building Technology in •...
  • Page 24: Fire Protection / Minimum Distances For Fire Areas Created By Craftsmen

    3.8 FIRE PROTECTION / MINIMUM DISTANCES FOR 3.8.3 QUADRA INSIDE III SL FIRE AREAS CREATED BY CRAFTSMEN. 3.8.1 QUADRA INSIDE I SL min. min. Minimum distances from combustible components min. min. 3.9 COMBUSTION AIR SUPPLY Minimum distances from combustible components Your ebios-fire draws its combustion air from the room in which it is installed (dependent on indoor air).
  • Page 25: Safety Check

    4. SAFETY CHECK 4.1 GENERAL INFORMATION ON OPERATION The temperatures in the area of direct radiant heat of a bespoke fireplace • Small children, elderly or infirm persons: As is the case with all open insert must not exceed 85°C to combustible components while tempera- flames, it is expedient that you attach a protective fixture for these tures on the burner tanks must not exceed 65°C through compliance with groups of persons (available as an accessory from specialist dealers)
  • Page 26: Fire Protection

    = 1 hour! with the: • Do not smoke when handling fuel and operating the ebios-fire. Quadra Inside I SL (approx. 3 kW) Quadra Inside II SL (approx. 6 kW) Failure to follow these basic rules can result in uncontrolled ignition Quadra Inside III SL (approx.
  • Page 27: Fuel

    4.3 FUEL 4.4 COMMISSIONING Bioethanol (chemical formula C O) with an ethanol content of 96.6% is The ebios-fire Quadra Inside is supplied with an empty burner to prevent any used as the fuel. This can be purchased from specialist dealers. This is a ethanol from flowing out or evaporating during transit.
  • Page 28 8. The fill level indicator shows the maximum permitted fill level. The maximum fill level 12. Insert the cold hand to grip the cover plate is reached when the bioethanol runs out of and lift it off. the slit (see arrow) into the reflector curve. 13.
  • Page 29: Refilling The Burner

    4.4.2 REFILLING THE BURNER 5. Make sure that the cover plate is placed on the burner and covers the burner fleece. • The burner must NOT be filled when warm or alight and must NOT be filled via the burner channel! DANGER TO LIFE! 6.
  • Page 30: Taking Out Of Operation Safely

    6. MAINTENANCE/TROUBLESHOOTING 4.4.3 TAKING OUT OF OPERATION SAFELY If you wish to take the burner out of operation at an earlier stage than • The wick and burner fleece must be visually inspected at regular inter- normal, place the cover on the burner with the aid of the 'cold hand'. vals.
  • Page 31: Unpleasant Odours

    Should it not be possible to extinguish the fire rapidly, the fire service must Spartherm Feuerungstechnik GmbH grants a 24-month warranty on EBIOS- be notified immediately and their instructions followed. FIRE devices (Solitaire and inserts) Spartherm Feuerungstechnik GmbH grants a 6-month warranty on wearing parts in the fire area, e.g., wicks, burner fleeces, seals and glass ceramic.
  • Page 32: Warranty Requirements

    Within the scope of this warranty promise Spartherm Spartherm Feuerungstechnik GmbH is not obliged to satisfy any claim if Feuerungstechnik GmbH reserves the right to either remedy the fault or such documentation is not presented.
  • Page 33: Liability

    7.9 LIABILIT Y Damages and claims for compensation which are not the result of deliv- ery of a defective appliance from Spartherm Feuerungstechnik GmbH are excluded and are not part of this warranty promise. The above shall not include claims made in respect of statutory legal requirements.
  • Page 34: Declaration By Builder Of A Bespoke Furniture Item Or Fireplace Insert With Quadra Inside

    Unlike with the Quadra Inside I SL, the models Quadra Inside II SL & III SL are not covered by the DIN 4734-1 standard and cannot therefore be checked in accordance with this specification. The burners installed in the Quadra II SL &...
  • Page 35 NOTES GB 35...
  • Page 36 IT Il vostro rivenditore specializzato | E Sus comercios especializados NL Uw vakhandelaar | PL Państwa sprzedawca | РУС Ваш дилер Spartherm Feuerungstechnik GmbH · Maschweg 38 · D-49324 Melle Phone +49 (0) 5422 94 41-0 · Fax +49 (0) 5422 9441-14 · www.spartherm.com GB 36...

This manual is also suitable for:

Quadra inside ii slQuadra inside iiisl

Table of Contents