pro user Amber II Assembly Instruction And Safety Regulations page 52

plus l'écrou à réglage de l'assemblage rapide. Contrôler à nouveau si le porte
vélo est bien fixé et qu'il ne pivote plus.
Replacez le porte-vélos sur l'attache-remorque et
vérifiez à nouveau que le porte-vélos soit bien
fixé sur l'attache-remorque. Répétez ceci jusqu'à
ce que le support soit bien fixé.
Attention : Veillez toujours à ce que le contre-écrou du
boulon de réglage soit bien resserré!
Si le support ne peut plus tourner facilement sur
l'attache-remorque, l'assemblage express peut être fermé
à clé. Tourner la goupille de sûreté pour le verrouillage.
Maintenant, verrouillez à clé le raccord rapide et retirez la clé de la serrure.
Conservez soigneusement cette clé dans un endroit sûr. Conservez
soigneusement cette clé dans un endroit sûr. Le porte-vélo est à présent protégé
contre le vol.
Veillez toujours à ce que le raccord rapide soit bien
verrouillé !
Écrou réglage
52
Écrou-contre