Lanaform Massage Mattress Manual page 24

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL HR
• Используйте это устройство только в
соответствии с инструкцией по эксплуатации,
содержащейся в настоящем руководстве.
• Перед использованием устройства не за-
будьте вынуть пакетик с силикатным гелем,
предназначенным для снижения влажности
воздуха.
• Данное устройство не предназначено для ис-
пользования людьми (включая детей) с огра-
ниченными физическими, сенсорными и ум-
ственными возможностями, а также людьми
без достаточного опыта и знаний, если только
они не пользуются помощью ответственного
за их безопасность лица, обеспечивающего
надзор за ними и предварительный инструк-
таж по использованию устройства. Следует
присматривать за детьми, чтобы убедиться,
что они не играют с устройством.
• Убедитесь в том, что напряжение сети элек-
тропитания соответствует рабочему напряже-
нию устройства.
• Не используйте аксессуары, не рекомендо-
ванные компанией LANAFORM или не постав-
ляемые вместе с устройством.
• Поврежденный шнур питания подлежит
замене аналогичным шнуром, имеющимся в
наличии у производителя или в отделе после-
продажного обслуживания.
• Не пользуйтесь устройством, если соедини-
тельная вилка повреждена, если устройство
неисправно, повреждено, упало на пол или в
воду. Вызовите представителя поставщика
или отдела послепродажного обслуживания
для осмотра и ремонта устройства.
• При появлении необычного запаха в про-
цессе работы следует выключить устройство,
отключить его от сети и передать для проверки
поставщику или в службу послепродажного
обслуживания.
• Не передвигайте устройство, держа его за
электрический шнур, и не используйте шнур
в качестве ручки.
• Всегда отключайте устройство после его ис-
пользования или перед его очисткой.
• Немедленно отключите от сети устройство,
упавшее в воду, прежде чем достать его из воды.
• Перед извлечением вилки из розетки убе-
дитесь, что кнопка «Вкл/Выкл» находится в
положении «Выкл».
• Не вставляйте вилку электропитания в розетку
и не вытаскивайте ее влажными руками.
• Запрещается разбирать как устройство в
целом, так и по частям.
24 / 32
E-IM-MassageMattress-004.indd 24
RU
SV AR
• Никогда не оставляйте включенный электро-
прибор без присмотра. Отключайте неисполь-
зуемое устройство.
• Электрический шнур должен находиться
вдали от горячих поверхностей.
• Не используйте устройство перед сном.
Массаж обладает стимулирующим эффектом,
который может замедлить наступление сна.
• Никогда не используйте массажное устрой-
ство во время сна.
• Не роняйте и не помещайте посторонние
предметы (кнопки или другие металлические
приспособления для крепления) в отверстия
устройства.
• Не пользуйтесь устройством в помещени-
ях, в которых распыляются аэрозоли (спреи),
или в помещениях с регулируемой подачей
кислорода.
• Не пользуйтесь устройством, накрывшись
одеялом или подушкой. Это может привести
к перегреву, следствием которого может стать
пожар, поражение электрическим током или
причинение различных травм.
• Не подвергайте устройство воздействию
прямых солнечных лучей.
• Не используйте устройство в сложенном или
свернутом состоянии.
• Не кладите устройство на поверхности
белого или светлого цвета, чтобы избежать пе-
рехода на них окраски от массажного матраса.
• Если у вас есть проблемы со здоровьем,
перед использованием устройства обратитесь
за консультацией к врачу.
• Если во время применения устройства у вас
возникнут болевые ощущения, немедленно
прекратите его использование и обратитесь
к врачу.
• Не используйте устройство на распухших или
воспаленных частях тела или в случае наличия
кожной сыпи.
• Данное массажное устройство служит для
снижения мышечной усталости и не пред-
назначено для профессионального исполь-
зования. Не заменяйте советы врача или
медицинское лечение использованием этого
массажного устройства. Устройство предна-
значено только для домашнего пользования.
Непрекращающиеся боли и симптомы по-
стоянного характера указывают на воз-
можное наличие серьезных проблем. При
их возникновении проконсультируйтесь с
врачом перед дальнейшим использованием
массажера Massage Mattress.
"Massage Mattress"
• Запрещается использовать это устройство
без разрешения врача в следующих случаях
при беременности, в период кормления
грудью, при бронхиальной астме, при наличии
физических, неврологических или психиче-
ских заболеваний, психической травмы, при
наличии стимулятора сердца, протеза, грыжи,
поражений спины, дископатии, проблем с
кровообращением, заболеваний брюшной
полости, эпилепсии, диабете, если вы пред-
расположены к тромбозу, страдаете мигренью
или находитесь под воздействием алкоголя
или наркотиков.
• Этот список не является исчерпывающим,
при возникновении сомнений или проблем
со здоровьем проконсультируйтесь с врачом
перед использованием Massage Mattress. В
любом случае, чтобы использовать это устрой-
ство, необходимо быть в хорошем состоянии
здоровья.
• Длительность использования устройства
не должна превышать 15 минут за один сеанс.
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Характеристики
· Вибрационный массаж
· 10 моторов
· 5 предварительно запрограммированных
режимов, комбинирующих различные зоны
массажа
· 3 уровня интенсивности массажа
· 4 зона массажа (шея/верхняя часть спины/
нижняя часть спины/ноги)
· 1 функция «нагрева», состоящая из 2 зон
нагрева
· Автоматическое отключение через 15 минут
Описание устройства Massage Mattress
Система ремней и размещение устройства:
Устройство Massage Mattress оснащено
системой ремней, позволяющей
фиксацию на любом шезлонге. Нужно всего
лишь охватить ремнями с обеих сторон
спинку, соединить их и скрепить друг с
другом с помощью пластмассовой застежки.
Можно также положить массажный матрас на
диван, тахту или кровать или даже на пол, в
зависимости от желания.
Пульт управления, 3
1 Кнопка «вкл./выкл.»
2 Кнопка режима предварительного програм-
мирования массажа
30/11/2017 09:32:58
его