Lanaform Massage Mattress Manual page 11

• Utilice este aparato exclusivamente siguiendo
estas instrucciones.
• Antes de utilizar el aparato, retire la bolsita
de sílice que protege el producto de la humedad
del aire.
• Este producto no está pensado para ser utili-
zado por personas con capacidades físicas, sen-
soriales o psíquicas reducidas o por personas sin
la experiencia o los conocimientos adecuados
(incluidos niños), salvo si es con la supervisión de
una persona responsable de su seguridad, con
vigilancia o si han recibido instrucciones previas
sobre la utilización del producto. Evite que los
niños jueguen con él.
• Compruebe si la corriente de su red eléctrica
corresponde a la del aparato.
• No utilice accesorios no recomendados por
LANAFORM o no suministrados con este producto.
• Si el cable de corriente tuviera algún desper-
fecto, sustitúyalo por un cable similar que podrá
adquirir en su distribuidor o el servicio postventa.
• No utilice este producto si la toma de corriente
no está en buen estado, no funciona correcta-
mente, se ha caído al suelo, sufre algún desper-
fecto o ha caído al agua. En tales casos, llévelo a su
distribuidor o contacte con el servicio postventa
para que lo examine o lo repare.
• Si observa un olor anormal durante la utilización
del aparato como se describe en este manual, apá-
guelo, desenchúfelo y póngase en contacto con su
distribuidor o el servicio postventa.
• No transporte este aparato sujetándolo por el
cable eléctrico.
• Desenchufe siempre el aparato después de
utilizarlo o antes de limpiarlo.
• Si el aparato cayera al agua, desenchúfelo in-
mediatamente antes de cogerlo.
• Para desenchufar el aparato, asegúrese de que
está apagado («OFF») antes de retirar el enchufe.
• No enchufe ni desenchufe el aparato con las
manos mojadas.
• No desmonte el aparato, ni parcial ni totalmente.
• Los aparatos eléctricos nunca deben dejarse
enchufados sin vigilancia. Desenchúfelo cuando
no lo utilice.
• No acerque el cable eléctrico a ninguna super-
ficie caliente.
• No utilice este aparato antes de dormir. El
masaje tiene un efecto estimulante que puede
retrasar el sueño.
• No utilice nunca este aparato de masaje mien-
tras duerme.
• No deje nunca chinchetas ni ningún otro tipo
E-IM-MassageMattress-004.indd 11
de objeto metálico en las aberturas del aparato.
• Nunca utilice este aparato en habitaciones en
las que se utilicen aerosoles (sprays) o donde se
suministre oxígeno.
• No utilice este aparato debajo de una manta
o un cojín. Un calor excesivo podría provocar un
incendio, electrocución o lesiones.
• No deje el aparato expuesto directamente al sol.
• No utilice este aparato cuando esté plegado o
enrollado.
• No coloque el aparato sobre soportes con
superficies blancas o de colores claros; podrían
mancharse con el color del colchón.
• Si tiene algún reparo en cuanto a la utilización
por motivos de salud, consulte previamente a su
médico.
• Si siente algún dolor de cualquier tipo al utilizar
este aparato, deje de utilizarlo inmediatamente y
consulte a su médico.
• No apoye este aparato sobre ninguna parte del
cuerpo que esté hinchada, inflamada o que tenga
erupciones cutáneas.
• Este producto es un aparato de masaje no pro-
fesional concebido para calmar la fatiga de los
músculos. La utilización de este aparato de masaje
estará siempre supeditado a los pertinentes
consejos de su médico; nunca será sustitutivo de la
atención médica. El aparato está exclusivamente
destinado a uso doméstico y en interior.
Todo dolor y síntoma persistente debe tenerse
en cuenta como indicador de trastornos poten-
cialmente más graves. Desde el momento en que
observe dichos síntomas, consulte a su médico
antes de volver a utilizar el Massage Mattress.
• No utilice este aparato sin consultar al médico
en los siguientes casos
Si está embarazada, en período de lactancia, si
es asmático/a, si presenta un impedimento físico,
neurológico o mental, si sufre algún traumatis-
mo físico, si lleva marcapasos, prótesis o si tiene
hernia, problemas de espalda, discopatía, pro-
blemas de circulación, problemas abdominales,
si es epiléptico/a, diabético/a, si es propenso/a
a la trombosis, si sufre migrañas y si está bajo la
influencia del alcohol o de estupefacientes.
• Esta lista no es exhaustiva. En caso de duda,
consulte a su médico antes de la utilización del
Massage Mattress o si le surgen dudas o proble-
mas de salud. En cualquier caso, deberá gozar de
buena salud para utilizar este aparato.
• No utilice este aparato durante más de 15
minutos seguidos.
ES
EN FR NL DE IT PL CS SK HU SL HR RU SV AR
INSTRUCCIONES
Características
· Masaje por vibración
· 10 motores
· 5 modos preprogramados con diferentes zonas
de masaje combinadas
· 3 niveles de intensidad de masaje
· 4 zonas de masaje (nuca / parte superior de la
espalda / parte inferior de la espalda / piernas)
· 1 función «calor» en 2 zonas
· Función de apagado automático a los 15 minutos
11 Descripción del Massage Mattress
Sistema de correas y colocación del aparato
El Massage Mattress cuenta con un sistema de
correas que le permite fijar el aparato en cualquier
asiento largo. Solo tiene que pasar las correas por
los dos lados del respaldo, juntarlas y encajarlas
con la hebilla de plástico. También puede colocar-
lo sobre un sofá, sobre la cama o incluso en el suelo.
Panel de control, 3
1 Selección «on/off»
2 Selección del modo preprogramado de masaje
3 Selección del nivel de intensidad de masaje
4 Selección de la función de calor
5 Visualización del nivel de intensidad de masaje
seleccionado
6 Visualización del modo preprogramado de
masaje seleccionado
7 Selección de la zona de masaje piernas
8 Selección de la zona de masaje parte inferior
de la espalda
9 Selección de la zona de masaje parte superior
de la espalda
10 Selección de la zona de masaje nuca
Utilización del Massage Mattress
El Massage Mattress funciona a través de un trans-
formador. Conecte en primer lugar el extremo del
cable de corriente al conector hembra de entrada
situado en el lado derecho del colchón. A conti-
nuación, enchufe el transformador a una toma de
corriente. El Massage Mattress estará listo para ser
utilizado una vez enchufado a la corriente.
• ENCENDIDO/APAGADO
El aparato se enciende y se apaga presionando
simplemente el botón «ON/OFF» (esquema 1,
punto 1).
• FUNCIONAMIENTO
El funcionamiento es muy sencillo, y le permite
seleccionar:
"Massage Mattress" 11 / 32
30/11/2017 09:32:55