Immergas CAESAR EXTRA 11 Instructions And Warnings page 9

1.10 WATER HEATER COMPONENTS. 1.10 KOMPONENTY PRŮTOKOVÉHO OHŘÍVAČE TUV. 1.10 A VÍZMELEGÍTŐ ALKATRÉSZEI. 1.10 ELEMENTY PODGRZEWACZA. 1.10 COMPONENTES DO ESQUENTADOR. 1.10 КОМПОНЕНТИ НА БОЙЛЕРА. 1.10 KOMPONENTY OHRIEVAČA VODY. 1.10 COMPONENTES DEL CALENTADOR DE AGUA.
6
5
A
A
A
A
4
3
2
1
A
Jelmagyarázat: Легенда: Opis: Vysvetlivky: Leyenda: Legenda: Key: Vysvětlivky:
A - Fagyvédelmi ellenállások A - Нагреватели против замръзване A - Elementy grzejne chroniące przed zamarzaniem A - Odpory proti zamrznutiu A - Anti-freeze resistances A - Resistência anticongelamento A - Resistencias antihielo A - Odpory proti zamrznutí
1 - Gázszelep 1 - Газов вентил 1 - Zawór gazu 1 - Plynový ventil 1 - Válvula de gas 1 - Válvula gás 1 - Gas valve 1 - Plynový ventil
2 - Határoló termosztát 2 - Предпазен термостат 2 - Termostat bezpieczeństwa 2 - Bezpečnostný termostat 2 - Termóstato limite 2 - Limit. termostat 2 - Limit thermostat 2 - Termostato límite
3 - NTC érzékelő (melegvíz kimenő csatlakozás) 3 - Сонда NTC (изход на гореща вода) 3 - Sonda NTC (wyjście ciepłej wody) 3 - Sonda NTC (výstup teplej vody) 3 - Sonda NTC (výstup teplé vody) 3 - NTC probe (hot water outlet) 3 - Sonda NTC (saída de água quente) 3 - Sonda NTC (salida de agua caliente)
4 - Gyújtó- / lángérzékelő elektróda 4 - Запалителен/детекторен електрод 4 - Elektroda zapłonowa/kontroli 4 - Zapaľovacia/ionizačná elektróda 4 - Zapalovací/ionizační elektroda 4 - Ignition/detection electrode 4 - Elétrodo de acendimento/deteção 4 - Electrodo de encendido / ionización
5 - Fagyvédelmi termosztát 5 - Термостат за функция против замръзване 5 - Termostat przeciwzamarzaniowy 5 - Termostat proti zamrznutiu 5 - Termostat proti zamrznutí 5 - Antifreeze thermostat 5 - Termóstato anticongelamento 5 - Termostato antihielo
6 - Égési levegő beszívó rács 6 - Решетка за приток на горивен въздух 6 - Kratka zasysania powietrza spalania 6 - Mriežka nasávania spaľovacieho vzduchu 6 - Mřížka sání spalovacího vzduchu 6 - Combustion air intake grid 6 - Grelha aspiração do ar comburente 6 - Rejilla aspiración del aire comburente
14 13
9
12
7 - Ventilador 7 - Ventilátor 7 - Fan 7 - Ventilátor 7 - Ventilador 7 - Ventilátor 7 - Вентилатор 7 - Wentylator
8 - Hőcserélő 8 - Heat exchanger 8 - Permutador 8 - Intercambiador 8 - Výměník 8 - Výmenník 8 - Топлообменник 8 - Wymiennik
9 - Quemador 9 - Queimador 9 - Burner 9 - Hořák 9 - Égő 9 - Horák 9 - Горелка 9 - Palnik
10 - Sonda NTC (entrada de agua fría) 10 - NTC probe (cold water intake) 10 - Sonda NTC (vstup studené vody) 10 - NTC érzékelő (hidegvíz bemeneti csatlakozás) 10 - Sonda NTC (entrada de água fria) 10 - Сонда NTC (вход на студена вода) 10 - Sonda NTC (vstup studenej vody) 10 - Sonda NTC (wejście zimnej wody)
11 - Áramlásmérő 11 - Průtokoměr 11 - Flujímetro 11 - Fluxómetro 11 - Flow meter 11 - Дебитомер за вода 11 - Prietokomer 11 - Przepływomierz
12 - Entrada de água fria 12 - Entrada de agua fría 12 - Cold water inlet 12 - Vstup studené vody 12 - Hidegvíz bemenet 12 - Vstup studenej vody 12 - Вход на студена вода 12 - Wejście zimnej wody
13 - Plynu 13 - Gas 13 - Gas 13 - Gás 13 - Gáz 13 - Plyn 13 - Газ 13 - Gaz
14 - Výstup teplé vody 14 - Hot water outlet 14 - Melegvíz kimenet 14 - Salida del agua caliente 14 - Saída de água quente 14 - Výstup teplej vody 14 - Изход на гореща вода 14 - Wyjście ciepłej wody
7
8
9
A
10
11
A
10