Chicco Easy Touch Instructions For Use Manual page 32

Termómetro frontal
P
de infravermelhos
Easy Touch
Caro cliente, obrigado por ter adquirido
o nosso produto!
O termómetro foi projectado por uma
equipa de técnicos altamente especia-
lizados e produzido em conformidade
com todas as normativas europeias
aplicáveis. O termómetro mede a
radiação infravermelha emitida pela
superfície da testa e converte esta me-
dição na equivalente temperatura oral.
Conserve o produto fora do alcance das
crianças e não deixe as crianças sem
vigilância durante a medição. O ter-
mómetro contém peças pequenas que
poderão ser ingeridas acidentalmente
pelas crianças. Em caso de dúvida de
aumento da temperatura, consulte o
seu médico.
TEMPERATURA CORPORAL
Tal como a pressão sanguínea, a tem-
peratura do corpo varia de pessoa para
pessoa e sofre flutuações ao longo do
dia, oscilando entre 35.5°C e 37.8°C
aproximadamente (95,9°F – 100°F).
Por esta razão, para determinar correc-
tamente a temperatura, sugerimos que
saiba qual o nível normal de temperatu-
ra medida na testa, em boas condições
de saúde, ao longo das várias horas do
dia. Trata-se de uma importante refe-
rência para avaliar qualquer aumento
real da temperatura. Para determinar
se há febre, compare a temperatura
medida com a temperatura normal
do indivíduo. Lembre-se de que um
aumento igual ou superior a 1°C (1,8°F)
relativamente à temperatura corporal
de referência é, normalmente, sinal
de febre. Por outro lado, pontos de
medição diferentes (rectal, axilar, oral,
frontal, auricular), irão fornecer leituras
diferentes, tornando difícil estabelecer
correlações significativas e objecti-
vamente válidas para cada sujeito.
Portanto, é absolutamente normal que
a temperatura corporal medida oral-
mente seja diferente de uma medição
axilar e é incorrecto fazer uma compa-
ração entre as duas. Indicamos a seguir
as temperaturas normais para sujeitos
adultos com base nos diferentes pon-
tos de medição:
- rectal: 36,6 – 38°C / 97,9 – 100,4° F
- axilar: 34,7 – 37,3°C / 94,5 – 99,1° F
- oral: 35,5 – 37,5°C / 95,9 – 99,5° F
- auricular: 35,8 – 38°C / 96,4 – 100,4° F
COMO MEDIR A TEMPERATURA
Precauções
- O termómetro produz uma com-
pensação na leitura da temperatura
da testa com base na temperatura
ambiente. Por este motivo, para op-
timizar o resultado, antes de obter a
leitura da temperatura o termómetro
deve permanecer no local onde se
pretende efectuar a medição durante,
pelo menos, 20-25 minutos e tam-
bém o indivíduo a quem se vai medir
a temperatura deve ficar na mesma
sala, pelo menos durante 5 minutos,
antes de fazer a medição. Durante a
32