Medición De La Temperatura - Chicco Easy Touch Instructions For Use Manual

Termómetro frontal
E
por infrarrojos
Easy Touch
Estimado cliente: ¡Gracias por adquirir
nuestro producto!
El termómetro ha sido diseñado por un
grupo muy experto de técnicos y produ-
cido de acuerdo con todas las normati-
vas europeas aplicables. El termómetro
detecta la radiación infrarroja emitida
por la superficie de la frente y convierte
esta medición en la temperatura oral
equivalente. Mantener el producto
fuera del alcance de los niños y no dejar
nunca a los niños sin vigilancia durante
la medición. El termómetro contiene
pequeñas partes que podrían ser in-
geridas accidentalmente por los niños.
En caso de duda o de aumento de la
temperatura, consultar al médico.
TEMPERATURA CORPORAL
Como la presión sanguínea, la temper-
atura corporal varía según los individu-
os y sufre varias fluctuaciones durante
todo el día, oscilando entre los 35,5 y
los 37,8°C aprox. (95,9 – 100°F). Por
eso, al efecto de determinar correcta-
mente la temperatura, es aconsejable
conocer el nivel normal de temperatura
medido en la frente, en condiciones de
salud, durante varias horas del día. Se
trata de una referencia válida cuando
se valore cualquier incremento real
de la temperatura. Para determinar si
hay fiebre, comparar la temperatura
detectada con la temperatura normal
del individuo. Debe recordarse que
un incremento igual o superior a 1°C
(1,8°F) con respecto a la temperatura
corporal de referencia suele ser in-
dicativo de fiebre. Además, los diversos
puntos de medición (rectal, axilar, oral,
frontal, auricular) proporcionarán lec-
turas diferentes haciendo muy difícil
que puedan producirse correlaciones
significativas y objetivamente válidas
para cada individuo. Por tanto, es abso-
lutamente normal que la temperatura
corporal detectada oralmente resulte
diferente a una medición axilar y es
incorrecto realizar una comparación
entre las dos. A continuación, indica-
mos las temperaturas normales para
los individuos adultos en base a los
diferentes puntos de medición:
-rectal: 36,6 – 38°C / 97,9 – 100,4° F
-axilar: 34,7 – 37,3°C / 94,5 – 99,1° F
-oral: 35,5 – 37,5°C / 95,9 – 99,5° F
-auricular: 35,8 – 38°C / 96,4 – 100,4° F
MEDICIÓN DE LA TEMPERATURA
Precauciones
- El termómetro produce una com-
pensación en la lectura de la temper-
atura frontal en base a la temperatura
ambiente. Por eso, para optimizar el
resultado, antes de obtener la lectura
de la temperatura, el termómetro
debe permanecer en el lugar donde
se tiene la intención de efectuar la
medición al menos 20-25 minutos y
también el sujeto al que debe detec-
tarse debe encontrarse en la misma
habitación que el termómetro desde
por lo menos 5 minutos antes de pro-
23