Защита Окружающей Среды - Philips FC7020 Quick Start Manual

- Оберегайте детей младше 8 лет от контакта с устройством,
штифта для очистки от накипи и сетевого шнура во время его
работы или в процессе охлаждения. (Рис. 2)
- Не позволяйте детям играть с прибором.
- Насадка прибора может сильно нагреваться, и прикосновение к ней
может привести к ожогам.
- Всегда отключайте прибор от розетки и дайте ему остыть в
течение часа, перед тем как очищать прибор, прикреплять и
отсоединять насадки и держатель насадки, вращающуюся щетку,
контейнер для пыли и фильтр, а также перед очисткой отверстия
выхода пара с помощью приспособления для удаления накипи.
- Резервуар для воды имеет объем 0,4 литра. Не заполняйте его
больше этого уровня.
- Запрещается хранить прибор при температуре ниже 0 °C.
- Не направляйте горячий пар на людей или животных (Рис. 3).
Внимание!
- Подключайте прибор только к заземленной розетке.
- Во избежание повреждения полов не обрабатывайте с помощью
прибора одну и ту же поверхность слишком долго.
- Не обрабатывайте паром деревянные или ламинированные
полы без водонепроницаемого верхнего покрытия или если
такое покрытие повреждено. В результате обработки паром
деревянные полы с восковым покрытием могут потерять блеск.
Перед обработкой горячим паром проверьте действие прибора на
незаметном участке. Соблюдайте инструкции по уходу за полами.
- По окончании обработки паром отключите прибор от сети и
дайте ему остыть в течение часа.
- Прибор предназначен только для домашнего использования.
- Обработка паром может привести к повреждению или изменению
цвета некоторых поверхностей.
- Уровень шума: Lc = 71 дБ (A)
Тип используемой воды
- Для этого прибора используется водопроводная вода. Если в
вашем регионе жесткая вода, накипь может образовываться
быстрее. В этом случае используйте дистиллированную воду,
чтобы продлить срок службы прибора.
- Для оптимальных результатов очистки используйте
дистиллированную воду.
- Не добавляйте в резервуар для воды чистящие средства, духи,
уксус, крахмал, химические средства для удаления накипи, добавки
для глажения или другие химические средства, так как прибор не
предназначен для использования этих средств.
- Для продления срока службы прибора заменяйте фильтр от накипи
каждые 6 месяцев.
Электромагнитные поля (ЭМП)
Данный прибор Philips соответствует стандартам по
электромагнитным полям (ЭМП).
Заказ аксессуаров
Чтобы приобрести аксессуары или запасные части, посетите веб-сайт
www.shop.philips.com/service или обратитесь в местную торговую
организацию Philips. Вы также можете обратиться в местный центр
поддержки потребителей Philips (контактные данные указаны на
гарантийном талоне).
- Набор из нового фильтра и двух насадок можно заказать под
номером FC8056 (Рис. 4).
Защита окружающей среды
- После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе
с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный
пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить
окружающую среду (Рис. 5).
гарантия и обслуживание
При возникновении проблем, при необходимости получения
дополнительной информации или сервисного обслуживания, посетите
веб-сайт Philips www.philips.com/support или обратитесь в центр
поддержки потребителей Philips в вашей стране (номер телефона
центра указан на гарантийном талоне). Если в вашей стране подобный
центр отсутствует, обратитесь в местную торговую организацию Philips.
sLOVEnsky
Úvod
Gratulujeme Vám ku kúpe a vitajte medzi zákazníkmi spoločnosti Philips!
Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips,
zaregistrujte svoj výrobok na adrese www.philips.com/welcome.
Dôležité
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto dôležité informácie a
uschovajte si ich na neskoršie použitie.
nebezpečenstvo
- Zariadenie nikdy neponárajte do vody ani inej kvapaliny, ani ho
neoplachujte pod tečúcou vodou, okrem častí, ktoré sa dajú odpojiť a
vyčistiť podľa pokynov.
- Dajte pozor na horúcu paru, ktorá vychádza zo zariadenia. Para môže
spôsobiť popáleniny (Obr. 1).
- Aby ste predišli prípadnému riziku, neprechádzajte zariadením cez jeho
vlastný sieťový kábel ani cez sieťové káble iných zariadení.
Varovanie
- Pred pripojením zariadenia skontrolujte, či sa napätie uvedené na
zariadení zhoduje s napätím v sieti.
- Zariadenie nepoužívajte, ak sú zástrčka, sieťový kábel alebo samotné
zariadenie viditeľne poškodené alebo ak zariadenie spadlo, prípadne
z neho uniká voda.
- Kontrolu alebo opravu zariadenia smie vykonať jedine personál
servisného centra autorizovaného spoločnosťou Philips. Nepokúšajte sa
zariadenie opraviť svojpomocne, pretože by záruka stratila platnosť.
- Poškodený sieťový kábel smie vymeniť jedine personál spoločnosti
Philips, servisného strediska autorizovaného spoločnosťou Philips alebo
osoba s podobnou kvalifikáciou, aby nedošlo k nebezpečnej situácii.
- Pokiaľ je zariadenie pripojené k sieti, nesmiete ho nikdy nechať bez
dozoru.
- Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby, ktoré
majú obmedzené telesné, zmyslové alebo duševné schopnosti alebo
nemajú dostatok skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom alebo im
bolo vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia a za predpokladu,
že rozumejú príslušným rizikám.
- Toto zariadenie smú čistiť a udržiavať iba deti staršie ako 8 rokov a
musia byť pritom pod dozorom.
- Keď je zariadenie zapnuté alebo chladne, udržujte zariadenie, kolík
na odstránenie vodného kameňa a sieťový kábel mimo dosahu detí
mladších ako 8 rokov. (Obr. 2)
- Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali so zariadením.
- Dýza zariadenia sa môže zohriať na veľmi vysokú teplotu a pri dotyku
spôsobiť popáleniny.
- Zariadenie vždy odpojte zo siete a nechajte ho minimálne 60 minút
vychladnúť pred čistením, nasadením alebo zložením podložky a držiaka
podložky, valcovej kefy, zásobníka na prach, filtra a pred uvoľnením
otvoru na paru kolíkom na odstránenie vodného kameňa.
- Zásobník na vodu má kapacitu 0,4 litra. Nikdy do zásobníka na vodu
nenalievajte väčšie množstvo.
- Zariadenie nikdy neskladujte pri teplote nižšej ako 0 °C.
- Horúcu paru z dýzy nikdy nesmerujte na ľudí ani zvieratá (Obr. 3).
Výstraha
- Zariadenie pripojte jedine do uzemnenej zásuvky.
- Nepoužívajte zariadenie príliš dlho na jednom mieste, inak by sa mohla
poškodiť podlaha.
- Nepoužívajte funkciu čistenia parou na drevené ani laminátové podlahy,
ktoré nemajú vodeodolnú povrchovú vrstvu alebo ktorých vodeodolná
povrchová vrstva je poškodená. Para môže narušiť lesk drevených
podláh ošetrených voskom. Čistenie parou vždy najskôr odskúšajte na
ploche, ktorá nie je veľmi viditeľná, aby ste sa uistili, že podlahu možno
vyčistiť horúcou parou. Odporúčame tiež, aby ste si naštudovali pokyny
na čistenie od výrobcu podlahy.
- Po ukončení čistenia parou zariadenie vždy vypnite, odpojte zo siete a
nechajte ho 60 minút vychladnúť.
- Toto zariadenie je určené len na domáce použitie v interiéri.
- Para môže zničiť alebo spôsobiť zmenu farby niektorých povrchov.
- Deklarovaná hodnota emisie hluku je 71 dB(A), čo predstavuje hladinu
A akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW.
Druh vody, ktorý treba používať
- Zariadenie je určené na používanie s vodou z vodovodu. Ak žijete
v oblasti s tvrdou vodou, môže dôjsť k zvýšenému usadzovaniu vodného
kameňa. V takom prípade používajte destilovanú vodu, aby ste predĺžili
životnosť zariadenia.
- Ak chcete dosiahnuť optimálny čistiaci účinok, používajte destilovanú
vodu.