Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
LOVATO ELECTRIC S.P.A.
24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA
VIA DON E. MAZZA, 12
TEL. 035 4282111
L
E
E-mail info@
ovato
lectric.com
L
E
Web
www.
ovato
lectric.com
WARNING!
- Read the manual carefully before installation and use.
- These devices must be installed by qualified personnel, in compliance with current plant-engineering regulations, in order to avoid damage to persons or property.
- Before any maintenance operation on the device, switch off power supply from measuring and supply inputs.
- The manufacturer assumes no responsibility for electrical safety in the event of improper use of the device.
- The products described in this document are subject to updates or modifications at any time. Data and descriptions in the catalogue therefore do not have any contractual value.
- The building's electrical system must incorporate a switch or circuit breaker. It must be installed close to the equipment and within easy reach of the operator. It must be marked as the disconnecting device of the
equipment: IEC/ EN 61010-1 § 6.12.2.1.
- Clean the instrument with a soft cloth. Do not use abrasives, liquid detergents or solvents.
CONTENTS
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front button functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Display indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUTOSET guided configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Navigating the display pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operational status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote display unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Startup methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor thermal protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motor thermal protection via PTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starter thermal protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Password-protected access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Event list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inputs, outputs, internal variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limit thresholds (LIMx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remote variables (REMx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
User alarms (UAx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IR programming port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parameter setting from PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parameter setting from smartphone or tablet with CX02 Wi-Fi dongle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parameter setting from smartphone or tablet with NFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parameter settings (setup) from front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parameter table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alarm properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table of alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description of the alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programmable input functions table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programmable input defaults settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programmable output functions table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programmable output defaults settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commands menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power factor correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connection diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mechanical dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Terminal layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Number of starts per hour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Choosing the soft starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coordination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual review history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GB
SOFT STARTER
Instructions manual
ADXL...
G
B
Page
2
2
2
2
3
4
5
5
6
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
9
10
10
10
11
15
15
15
16
16
16
17
17
17
17
17
17
18
20
23
23
24
24
25
25
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Lovato ADXL Series
Summary of Contents for Lovato ADXL Series
-
Page 1: Table Of Contents
SOFT STARTER Instructions manual LOVATO ELECTRIC S.P.A. 24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA VIA DON E. MAZZA, 12 TEL. 035 4282111 E-mail info@ ovato lectric.com www. ovato lectric.com ADXL... WARNING! – Read the manual carefully before installation and use. – These devices must be installed by qualified personnel, in compliance with current plant-engineering regulations, in order to avoid damage to persons or property. -
Page 2: Description
DESCRIPTION – Backlit icon LCD. – 3 status LEDs (power, run, alarm). – Texts for measurements, settings and messages in 6 languages (ENG-ITA-FRA-ESP-POR-DEU). – Front-mounted keypad with 4 keys, for full parameter setting. – AUTOSET wizard for quick configuration in 4 steps of typical applications (pumps, fire fighting pumps, belt conveyors, mixers, fan, general purpose). –... -
Page 3: Autoset Guided Configuration
AUTOSET GUIDED CONFIGURATION – When a factory-new soft starter is first powered up, the AUTOSET configuration wizard launches, to simplify and speed up the configuration and commissioning of the device. – This procedure consists in prompting the user for 4 simple items of information, which enable the ADXL to configure itself with the values most probably suited to the installation in question. –... -
Page 4: Navigating The Display Pages
– In the table below are indicated the parameters which are automatically loaded into the ADXL during the AUTOSET procedure, according to the selected application and duty level. DUTY LEVEL APPLICATION PARAMETER DESCRIPTION LIGHT NORMAL HEAVY P01.02 MAX CURRENT LIMIT 350% 450% 550%... -
Page 5: Operational Status
– All the information available on the display of the ADXL soft starter can be viewed remotely on the remote display unit Lovato EXCRDU1. – EXC RDU1 is provided with backlit graphic LCD display touch screen and built-in RS485 communication port, which allows the connection to soft starters ADXL series equipped with the optional RS485 card, code EXC 1042. -
Page 6: Startup Methods
STARTUP METHODS – ADXL supports two main start/stop methods: • Torque ramps (P05.01 = ON) When ADXL is set to work in torque ramp mode, it controls the output voltage with a PID closed-loop control to ensure that the motor delivers a variable torque to the shaft which follows the programmed acceleration and deceleration ramps. -
Page 7: Protections
PROTECTIONS – The ADXL is equipped with a set of integrated protections to safeguard both the starter and the motor. – Some of these are configurable. Their settings are to found in the P04 Protections menu. – The following table summarises the available protections, and their parameters/alarms: PROTECTION MOTOR / STARTER PARAMETERS... -
Page 8: Main Menu
MAIN MENU – To access the main menu, press the L and M buttons together when the motor is stopped. – This provides you access to the following functions: FUNCTION CODE DISPLAY Set password (if enabled – see menu P03 Password ) PASSWORD Launch SETUP menu SETUP... -
Page 9: Limit Thresholds (Limx)
PARAMETER SETTING FROM PC – With the Lovato Electric Xpress remote control and configuration software is possible to read and modify the parameters of the ADXL and save them on a file on the hard disk of the PC, or alternatively you can upload a parameters file from the PC and download it into the soft starter ADXL. -
Page 10: Parameter Setting From Smartphone Or Tablet With Cx02 Wi-Fi Dongle
PARAMETER SETTING FROM SMARTPHONE OR TABLET WITH NFC – You can use the Lovato Electric NFC App, available for Android tablets and smartphones, to program the parameters in a simple, intuitive manner, without the need for cables, and even with the ADXL powered off. -
Page 11: Parameter Table
PARAMETER TABLE P01 – GENERAL Default Range P01.01 Motor nominal current In 30.0 (100%Ie) 15.0…30.0 (50…100%Ie) P01.02 Max (starting) current limit ILt 150…700 P01.03 Initial acceleration step 10…90 P01.04 Acceleration ramp 1…120 P01.05 Deceleration ramp OFF / 1…120 P01.06 End of deceleration threshold 0…100 P01.07 Kick start... - Page 12 P04 – PROTECTIONS Default Range P04.01 Thermal motor protections enable OFF / ON P04.02 Starting thermal protection class P04.03 Run thermal protection class P04.04 Motor thermal protection reset 0…140 P04.05 IN3 input type Digital DIGITAL P04.06 Number of automatic alarm reset attempts OFF / 1…6 P04.07 Automatic alarm reset interval...
- Page 13 P05 - MISCELLANEOUS Default Range P05.01 Torque control P05.02 Torque linearization coefficient 50…150% P05.03 Maximum torque limit OFF / 10…200%Tn P05.04 Delay to start 0.0…20.0 P05.05 Main RS485 function SLAVE SLAVE REM EXP P05.01 – Determines whether the acceleration and deceleration ramps have to be run under torque control or voltage control. P05.02 –...
- Page 14 P09 - MULTIPLE MOTORS (MOTn=1..3) Default Range P09.n.01 Motor nominal current In 30.0 15.0…30.0 (100%Ie) (50…100% Ie) P09.n.02 Max (starting) current limit ILt 150…700 P09.n.03 Step at start 10...90 P09.n.04 Acceleration ramp 1…120 P09.n.05 Deceleration ramp OFF / 1…120 P09.n.06 Deceleration end step 0…100 P09.n.07 Kick start OFF / 30…100...
-
Page 15: Alarms
ALARMS – When an alarm occurs, an alarm icon will appear on the display together with an ID code and the description of the alarm in the selected language. – If the page navigation buttons are pressed, the window with the alarm indications momentarily disappears and then reappears after few seconds. –... -
Page 16: Description Of The Alarms
No fans detected. COOLING FAN LOCKED Fan current too high, rotor probably jammed. SYSTEM ERROR Internal error. Please contact Lovato Electric customer service. UA1..4 USER ALARM The user alarm was generated by the activation of the variable associated with menu P13. -
Page 17: Programmable Output Functions Table
PROGRAMMABLE OUTPUT FUNCTIONS TABLE – The following table shows all the functions which can be associated to the programmable digital outputs OUTn. – Each output may be configured with normal or reversed function (NOR or REV). – Some functions require a further numeric parameter defined by index (x) specified by parameter P07.n.02. –... -
Page 18: Connection Diagrams
CONNECTION DIAGRAMS Switch disconnector + ultra-rapid fuses MCCB Terminal Parameter Setting Terminal Parameter Setting P06.01.01 START P06.01.01 START ❸ P06.02.01 STOP P06.02.01 STOP ❸ OUT1 P07.01.01 GLB. ALA. OUT1 P07.01.01 GLB. ALA. OUT2 P07.02.01 LIN. CONT. OUT2 P07.02.01 LIN. CONT. ❷... - Page 19 TERMINAL KITS FOR UL COMPLIANCE. For UL compliance the ADXL from size 135 A to size 320 A must be equipped with terminal lugs and terminals protection kits, to be purchased separately. Here below the selection table with the correct ordering codes. SOFT STARTER CODE TERMINAL LUGS TERMINALS PROTECTION...
-
Page 20: Mechanical Dimensions
UL terminal kits for ADXL 0250 600 and ADXL 0320 600 EXA03: It contains n°3 terminal lugs 300kcmil. For each soft starter you need to add n°2 kits EXA03 (one for line-side and one for load-side). For information about conductors section and tightening torque see the section “Power connections” in the chapter “TECHNICAL CHARACTERISTICS”. EXA04: It contains n°3 terminals protection and n°3 adaptors for the mounting of the terminals protection on the terminal lugs EXA03. - Page 21 ADXL 0135 600 - ADXL 0162 600 Ø10.60 ADXL 0135 600 - ADXL 0162 600 complete with terminal lugs kit EXA01 and terminals protection kit EXA02.
- Page 22 ADXL 0195 600 – ADXL 0250 600 – ADXL 0320 600 Ø10.60 ADXL 0195 600 complete with terminal lugs kit EXA01 and terminals protection kit EXA02. ADXL 0250 600 – ADXL 0320 complete with terminal lugs kit EXA03 and terminals protection kit EXA04.
-
Page 23: Terminal Layout
TERMINAL LAYOUT A1 A2 11 14 12 21 24 34 C IN1 IN2 IN3 NOTE. The terminals “FAN +/-”, for the connection of the optional fan (code EXP8004), are present only on soft starters ADXL 0018 600…ADXL 0115 600. Soft starters ADXL 0135 600…ADXL 0320 600 already have two integrated fans as standard. NUMBER OF STARTS PER HOUR The following data are based on an ambient temperature of 40°C, starting current of 4*Ie and ramp time 6 seconds. -
Page 24: Choosing The Soft Starter
CHOOSING THE SOFT STARTER Code Starter rated Rated duty power IEC FLA [A] Rated duty power UL current Ie [A] Motor power [kW] Motor power [Hp] Pe@230 Pe@400 Pe@500 Pe@208 Pe@220- Pe@380- Pe@440- Pe@550- 240VAC 415VAC 480VAC 600VAC ADXL 0018 600 ADXL 0030 600 18.5 ADXL 0045 600... -
Page 25: Technical Characteristics
TECHNICAL CHARACTERISTICS Auxiliary supply: terminals A1-A2 Pollution degree environment Degree 2 Us rated voltage 100 - 240V Overvoltage category Operating range 90 - 264V Measurement category Frequency 45 - 66Hz Maximum altitude 1000m without derating (above 1000m, apply a derating of the starter current by 0.5%/100m) Power draw/dissipation Size 1... -
Page 26: Via Don E. Mazza
SOFT STARTER Návod k použití LOVATO ELECTRIC S.P.A. 24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA VIA DON E. MAZZA, 12 TEL. 035 4282111 E-mail info@ ovato lectric.com www. ovato lectric.com ADXL... POZOR!! – Tento návod si pozorně přečtěte před použitím a instalací přístroje. -
Page 27: Popis
POPIS – Podsvícený displej LCD s ikonami. – 3 stavové LED diody (napájení, rampa / chod, alarm). – Texty pro měření, nastavení a zprávy v 6 jazycích (ENG-ITA-FRA-SPA-POR-DEU). – Přední klávesnice se 4 klávesami umožňuje úplné nastavení parametrů. – Nastavení s průvodcem AUTOSET (wizard) pro rychlé nastavení ve 4 krocích u typických aplikací (čerpadlo, požární čerpadlo, dopravní pás, míchačka, ventilátor, obecné použití). –... -
Page 28: Nastavení S Průvodcem Autoset
NASTAVENÍ S PRŮVODCEM AUTOSET – Při prvním zapnutí nového továrního softstartéru je nabídnut postup řízeného nastavení s průvodcem (AUTOSET), jehož cílem je zjednodušit a urychlit konfiguraci a uvedení startéru do provozu. – Tento postup spočívá ve vyžádání 4 jednoduchých informací od uživatele, které umožní softstartéru ADXL samočinně se naprogramovat s předkonfigurovanými parametry s typickými hodnotami pro typ probíhající instalace. -
Page 29: Procházení Stránkami Na Displeji
– V následující tabulce jsou uvedeny parametry načtené automaticky postupem AUTOSET v softstartéru ADXL v závislosti na typu aplikace a zvolené úrovni náročnosti. ÚROVEŇ NÁROČNOSTI TYP APLIKACE PARAMETR POPIS LEHKÁ NORMÁLNÍ TĚŽKÁ P01.02 LIMIT PROUDU SPUŠŤ. 350 % 450 % 550 % P01.03 POČÁT. -
Page 30: Provozní Stavy
JEDNOTKA VZDÁLENÉHO DISPLEJE – Všechny informace na displeji pro softstartér ADXL mohou být zobrazeny na jednotce vzdáleného displeje Lovato EXC RDU1. – EXCR DU1 je vybaven podsvíceným LCD grafickým dotykovým displejem a komunikačním rozhraním RS485, které umožňuje připojení k softstartérům řady ADXL vybaveným volitelnou kartou RS485, kód EXC 1042. -
Page 31: Způsoby Spouštění
ZPŮSOBY SPOUŠTĚNÍ – ADXL podporuje dvě hlavní metody spuštění-zastavení: • Rampa momentu (P05.01 = ON) Když je ADXL nastaveno k provozu s rampou momentu, upravuje výstupní napětí pomocí PID regulace s uzavřenou smyčkou tak, aby motor dodával točivý moment, který je proměnlivý v čase takovým způsobem, aby sledoval naprogramované... -
Page 32: Ochrany
OCHRANY – ADXL zahrnuje řadu ochran, které jsou určeny jak ochraně motoru, tak i samotného startéru. – Některé z nich lze parametrizovat. Jejich nastavení byla shrnuta v menu P04 OCHRANY. – Následující tabulka shrnuje dostupné ochrany a související parametry / alarmy: Ochrany MOT/START PARAMETRY... -
Page 33: Hlavní Menu
HLAVNÍ MENU – Pro vstup do hlavního menu stiskněte současně tlačítka L a M, když motor stojí. – Otevře se přístup k následujícím funkcím: FUNKCE ZNAČKA DISPLEJ Nastavení hesla (pokud je povoleno – viz menu P03) HESLO HESLO Přístup k nabídce nastavení SETUP SETUP Přístup k seznamu UDÁLOSTI UDÁL... -
Page 34: Limitní Prahy (Limx)
NASTAVENÍ PARAMETRŮ Z PC – S konfiguračním softwarem a dálkovým ovladačem Lovato Electric Xpress je možné číst a upravovat parametry softstartéru ADXL a ukládat je do souboru na PC disku nebo stahovat parametry uložené do souboru na PC uvnitř softstartéru ADXL. -
Page 35: Nastavení Parametrů Ze Smartphonu Nebo Tabletu S Wifi
NASTAVENÍ PARAMETRŮ ZE SMARTPHONU NEBO TABLETU PŘES WI-FI. – Prostřednictvím aplikace Lovato Electric SAM1, která je k dispozici pro tablety a smartphony Android nebo iOS a adaptér Wi-Fi CX02, je možné připojit se k ADXL přes přední optický port. – Aplikace umožňuje zobrazit alarmy, posílat příkaz, číst měření, nastavit parametry, stahovat události a posílat e-mailem stažená data. -
Page 36: Tabulka Parametrů
TABULKA PARAMETRŮ P01 – OBECNÉ MĚR. JEDNOTKA Výchozí Rozsah P01.01 Jmenovitý proud motor In 30,0 (100 %Ie) 15,0…30,0 (50…100 %Ie) Limit proudu spuštění ILt 150…700 P01.02 Počáteční krok zrychlení 10… 90 P01.03 Rampa zrychlení 1…120 P01.04 Rampa zpomalení OFF / 1 ... 120 P01.05 Počáteční... - Page 37 P04 – OCHRANY MĚR. JEDNOTKA Výchozí Rozsah P04.01 Povolit tepelnou ochranu motoru OFF / ON P04.02 Třída tepelné ochrany při spuštění Třída tepelné ochrany při spuštění P04.03 Reset tepelné ochrany motoru 0… 140 P04.04 Typ vstupu IN3 DIGITÁLNÍ DIGITÁLNÍ P04.05 P04.06 Počet pokusů...
- Page 38 P05 – HESLO MĚR. JEDNOTKA Výchozí Rozsah P05.01 Kontrola momentu Koeficient linearizace točivého momentu 50… 150 % P05.02 Maximální limit točivého momentu OFF / 10… 200 % Tn P05.03 P05.04 Zpoždění startu 0,0… 20,0 P05.05 Hlavní funkce RS-485 SLAVE SLAVE REM EXP P05.01 –...
- Page 39 P09 - VÍCE MOTORŮ (MOTn = 1..3) MĚR. JEDNOTKA Výchozí Rozsah P09n.01 Jmenovitý proud motoru 30,0 15,0…30 (100 %Ie) (50…100 %Ie) Limit proudu spuštění ILt 150…700 P09.02 Počáteční krok zrychlení 10… 90 P09.03 P09.04 Rampa zrychlení 1…120 P09.05 Rampa zpomalení OFF / 1 ...
-
Page 40: Alarmy
ALARMY – Jakmile vznikne alarm, na displeji se zobrazí alarmová ikona, identifikační kód a popis alarmu ve zvoleném jazyce. – Stiskem tlačítek pro procházení stránek zmizí dočasně běžící text s upozorněním na alarm, který se pak objeví zase za několik sekund. –... -
Page 41: Popis Alarmů
Ventilátory nezjištěny. VENTILÁTORY ZABLOKOVÁNY Proud ventilátoru je příliš vysoký, pravděpodobný blok otáčení. CHYBA SYSTÉMU Chyba uvnitř softstartéru. Kontaktujte zákaznický servis Lovato Electric. UA1..4 UŽIVATELSKÝ ALARM Uživatelský alarm generován aktivací proměnné nebo přidruženého vstupu pomocí menu P13. TABULKA FUNKCÍ PROGRAMOVATELNÝCH VSTUPŮ... -
Page 42: Tabulka Funkcí Programovatelných Výstupů
TABULKA FUNKCÍ PROGRAMOVATELNÝCH VÝSTUPŮ – Následující tabulka ukazuje všechny funkce, které mohou být přiřazeny k programovatelným digitálním výstupům OUTn. – Každý výstup lze nastavit tak, aby měl normální nebo invertovanou funkci (NOR nebo REV). – Některé funkce vyžadují další číselný parametr definovaný indexem (x) určeným parametrem P07.n.02. –... -
Page 43: Schémata Zapojení
SCHÉMATA ZAPOJENÍ Sekční spínač + extra rychlé pojistky MCCB Svorka Parametr Nastavení Svorka Parametr Nastavení P06.01.01 START P06.01.01 START ❸ P06.02.01 STOP P06.02.01 STOP ❸ OUT1 P07.01.01 AL CELK OUT1 P07.01.01 AL CELK OUT2 07.02.01 KONT. VED OUT2 07.02.01 KONT. VED ❷... - Page 44 SADY SVOREK PRO SHODU S UL Ke splnění požadavků na shodu UL musí být softstartéry ADXL od velikosti 135 A do 320 A vybaveny sadami s koncovými svorkami a svorkovými ochranami, které lze zakoupit samostatně. Níže je tabulka pro správný výběr objednacích kódů. KÓD SOFTSTARTÉR KONCOVKY SVORKOVÉ...
-
Page 45: Mechanické Rozměry
Koncové sady UL pro ADXL 0250 600 a ADXL 0320 600 EXA03: Obsahuje 3 koncovky 300 kcmil. Pro každý softstartér je nutné zakoupit 2 sady EXA03 (jednu pro stranu vedení a jednu pro stranu zatížení). Informace o průřezu vodičů a utahovacím momentu naleznete v odstavci „Připojení napájení“ v kapitole „TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY“. EXA04: Obsahuje 3 koncové... - Page 46 ADXL 0135 600 - ADXL 0162 600 Ø10.60 ADX 0135 600 – ADXL 0162 600 s namontovanou koncovou sadou EXA01 a ochrannou sadou svorek EXA02.
- Page 47 ADXL 0195 600 – ADXL 0250 600 – ADXL 0320 600 Ø10.60 ADXL 0195 600 s koncovou sadou EXA01 a ochrannou sadou svorek EXA02. ADXL 0250 600 – ADXL 0320 s koncovou sadou EXA03 a ochrannou sadou svorek EXA04.
-
Page 48: Umístění Svorek
UMÍSTĚNÍ SVOREK A1 A2 11 14 12 21 24 34 C IN1 IN2 IN3 POZNÁMKA. Svorky “VENT+ / -” pro připojení volitelného ventilátoru, kód EXP80 04, jsou pouze u softstartérů ADXL 0018 600… ADXL 0115 600. Softstartéry ADXL 0135 600 ... ADXL 0320 600 mají standardně dva integrované ventilátory. POČET SPUŠTĚNÍ/HODINA Údaje uvedené... -
Page 49: Výběr Startéru
VÝBĚR STARTÉRU KÓD Jmenovité provozní výkony IEC FLA [A] Jmenovité provozní výkony UL Jmenovitý provozní Výkon motoru [kW] Výkon motoru [Hp] proud Ie [A] Pe@230 Pe@400 Pe@500 Pe@208 Pe@220- Pe@380- Pe@440- Pe@550- 240 VAC 415 VAC 480 VAC 600 VAC ADXL 0018 600 ADXL 0030 600 18.5... -
Page 50: Technické Charakteristiky
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY Znečištění životního prostředí Stupeň 2 Pomocné napájení: svorky A1-A2 Jmenovité napětí Us 100 - 240 V Kategorie přepětí Provozní limity 90 - 264 V Kategorie měření Frekvence 45 - 66 Hz Maximální nadmořská výška 1000 m bez snížení výkonu (nad 1000 m sníží...