Anwendungsbereiche; Montage - Bitzer Orbit 6 Series Operating Instructions Manual

2 Anwendungsbereiche

Kältemittel
Refrigerant
Fluide frigorigène
Ölfüllung
Oil charge
Charge d'huile
Einsatzgrenzen
Application limits
Limites d'application
Typschild
Das Typschild ist auf dem
Verdichtergehäuse angebracht und
enthält folgende Angaben:
Typschild ORBIT 8
Name plate ORBIT 8
Plaque de désignation ORBIT 8

3 Montage

3.1 Verdichter transportieren
Verdichter entweder verschraubt
auf der Palette transportieren oder
an Transportöse anheben (siehe
Ab b. 1).
4
2 Application ranges
BITZER BVC32
siehe Prospekte ESP-130, ESP-120 und BITZER Software
see brochures ESP-130, ESP-120 and BITZER Software
voir brochures ESP-130, ESP-120 et BITZER Software
Name plate
The name plate is attached to the
compressor housing and contains the
following information:
45 / 31
3 Mounting
3.1 Compressor transport
Transport the compressor either
screwed on a pallet or lift it using
the eyebolt (see fig. 1).
2 Champs d'applications
R410A
Plaque de désignation
La plaque de désignation se trouve dans
la corps de compresseur et contient les
informations suivantes:
52
3 Montage
3.1 Transport du compresseur
Transporter le compresseur soit vissé
sur une palette ou soulever le œillet de
suspension (voir fig. 1).
ESB-130-4