Stanley SBH20 Original Instructions Manual page 15

NOTES IMPORTANTES SUR LA RECHARGE
• Une plus longue durée de vie et un meilleur rendement
sont obtenus lorsque la batterie est chargée avec une
température de l'air comprise entre 18 et 24 °C . Ne
rechargez PAS la batterie à une température d'air
inférieure à +4,5 °C, ou supérieure à +40,5 °C. Cela est
important et permettra d'éviter des dommages graves à la
batterie.
• Le chargeur et la batterie peuvent devenir chauds au
toucher pendant la charge. Cette condition est normale et
n'indique aucun problème. Pour faciliter le refroidissement
de la batterie après son utilisation, évitez de placer le
chargeur ou la batterie dans un environnement chaud
comme dans un hangar métallique ou une remorque non
isolée.
• Lorsque la batterie ne se charge pas correctement :
- Vérifiez la tension à la prise secteur en branchant une
lampe ou un autre appareil.
- Vérifiez si la prise est connectée à un interrupteur de
lampes qui éteint l'appareil lorsque les lampes sont
éteintes.
- Déplacez le chargeur et la batterie à un endroit où la
température de l'air ambiante est entre 18 et 24 °C. Si le
problème de charge persiste, apportez l'outil, le chargeur
et la batterie, à votre centre de services local Stanley.
• La batterie doit être rechargée quand elle ne parvient plus
à produire suffisamment de puissance pour effectuer des
tâches qui étaient auparavant effectuées facilement.
• NE CONTINUEZ PAS à l'utiliser dans ces conditions.
Observez la procédure de charge.
• Vous pouvez également charger une batterie partiellement
utilisée chaque fois que vous le désirez sans que cela ait le
moindre effet négatif sur la batterie.
Installation et retrait de la batterie de l'outil
Avertissement ! Assurez-vous d'engager le bouton de
verrouillage pour empêcher que l'interrupteur ne soit actionné
avant de retirer ou d'installer la batterie.
REMARQUE : Vérifiez que votre bloc-batterie (6) est complète-
ment chargé.
Installer le bloc-batterie dans la poignée de l'outil -
figure A
• Alignez le bloc-batterie avec les rails situés à l'intérieur de
la poignée.
• Faites-le glisser fermement jusqu'à ce que vous entendiez
le déclic de verrouillage.
Retirer le bloc-batterie de la poignée de l'outil -
figure B
• Appuyez sur le bouton de déverrouillage (7) et sortez le
bloc-batterie de la poignée de l'outil en tirant fermement.
• Insérez le bloc-batterie dans le chargeur, comme indiqué
dans la section de ce manuel consacrée au chargeur.
(Traduction des instructions initiales)
MODE D'EMPLOI
Détente et bouton de marche avant/arrière –
figure C
• La perceuse est allumée et éteinte en appuyant et en
relâchant la détente (1), comme illustré à la figure C.
Plus la détente est enfoncée, plus la perceuse tourne vite.
• Un bouton de marche avant/arrière permet de choisir le
sens de rotation de l'outil et sert également de bouton de
verrouillage.
• Pour sélectionner la rotation avant, relâchez la détente et
enfoncez le bouton de marche avant/arrière vers la droite
de l'outil.
• Pour sélectionner la rotation arrière, enfoncez le bouton de
commande avant/arrière vers la gauche de l'outil.
• La position centrale du bouton de commande verrouille
l'outil en position d'arrêt. Lorsque vous changez la position
du bouton de commande, assurez-vous que le commuta-
teur de déclenchement est relâché.
MODE D'EMPLOI
Réglage de la commande de couple – figure D
Cet outil est équipé d'une bague de réglage du couple (3) pour
sélectionner le mode de fonctionnement et régler le couple de
serrage des vis. Les grosses vis et les matériaux durs
nécessitent un couple de serrage plus élevé que les petites vis
et les matériaux tendres.
• Pour le perçage du bois, du métal et du plastique, mettez la
bague dans la position de perçage.
• Pour le vissage, mettez la bague sur le réglage de couple
désiré. Si vous ne savez pas quelle valeur choisir,
procédez comme suit :
• Réglez la bague sur le couple le plus faible.
• Serrez la première vis.
• Si l'embrayage se met à cliqueter avant que la vis ne soit
suffisamment serrée, augmentez le couple et continuez de
serrer la vis.
• Répétez cela jusqu'à ce que le couple de serrage soit
suffisant.
• Utilisez ce réglage pour les vis restantes.
Sélecteur de double gamme de vitesse – figure E
La fonction de double gamme de vitesse de votre perceuse
vous permet de changer de vitesse afin d'offrir une plus grande
polyvalence.
• Pour sélectionner la vitesse basse avec un couple élevé
(position1), éteignez l'outil et laissez-le s'arrêter complète-
ment. Faites glisser le sélecteur de vitesse (4) en
l'éloignant du mandrin.
• Pour sélectionner la vitesse élevée avec un couple bas
(position 2), éteignez l'outil et laissez-le s'arrêter complète-
ment. Faites glisser le sélecteur de vitesse en le
rapprochant du mandrin.
Remarque : Ne changez pas de vitesse durant le fonctionne-
ment de l'outil. Si vous avez des difficultés pour changer de
vitesse, assurez-vous que le sélecteur de vitesse est poussé
complètement soit vers l'avant, soit vers l'arrière.
FRANÇAIS
15