Key Automation ALT3KF Series Instructions And Warnings For Installation And Use page 33

Fig. 9 IT - Rimozione biella di collegamento
EN - Connecting rod removal
FR - Dépose bielle de liaison
ES - Extracción de la biela de conexión
ALT3/ALT6
Fig. 10 IT - Rimozione teste a snodo tenditori
EN - Removal of tensioners articulated joint heads
FR - Dépose têtes articulées tendeurs
ES - Extracción de las cabezas articuladas tensores
ALT3/ALT6
202
DE - Entfernung des Verbindungspleuels
PT - Remoção da biela de ligação
PL - Demontaż korbowodu łączącego
1
2
DE - Entfernung der Federspanner-Gelenkköpfe
PT - Remoção das rótulas dos tensores
PL - Demontaż głowic przegubowych i napinaczy
ALT4