Carel pCO3 Technical Leaflet page 2

Оглавление / Contents
Техническое описание
Technical leafl et
ВАЖНО!
Продукция компании CAREL разрабатывается по современным технологиям и все подробности работы и
технические описания приведены в эксплуатационной документации, прилагающейся к каждому изделию. Кроме
этого, технические описания продукции опубликованы на сайте www.carel.com. Вся ответственность и риски при
изменении конфигурации оборудования и адаптации для соответствия конечным требованиям Заказчика полностью
ложится на самого Заказчика (производителя, разработчика или наладчика конечной системы). Несоблюдение
данного требования и указаний, приведенных в технических руководствах, может привести к порче оборудования и
компания CAREL не несет ответственности за подобные поломки. Эксплуатация оборудования осуществляется только
по назначению и в соответствии с правилами, изложенными в технической документации. Степень ответственности
компании CAREL в отношении собственных изделий регулируется общими положениями договора CAREL,
представленного на сайте www.carel.com и/или дополнительными соглашениями, заключенными с заказчиками.
IMPORTANT WARNINGS
The CAREL product is a state-of-the-art product, whose operation is specifi ed in the technical documentation supplied with
the product or can be downloaded, even prior to purchase, from the website www.carel.com. The client (builder, developer
or installer of the fi nal equipment) assumes every responsibility and risk relating to the phase of confi guration the product
in order to reach the expected results in relation to the specifi c fi nal installation and/or equipment. The lack of such phase of
study, which is requested/indicated in the user manual, can cause the fi nal product to malfunction of which CAREL can not
be held responsible. The fi nal client must use the product only in the manner described in the documentation related to the
product itself. The liability of CAREL in relation to its own product is regulated by CAREL's general contract conditions edited
on the website www.carel.com and/or by specifi c agreements with clients.
3
11