Download Print this page

Siemens SIRIUS 3TK2820 Original Operating Instructions page 10

Safety relay
Hide thumbs Also See for SIRIUS 3TK2820:

Advertisement

Voit käyttää turvakatkaisulaitetta 3TK2820 standardin DIN EN ISO 13850 mukaisissa
HÄTÄPYSÄYTYS-laitteissa ja standardin VDE 0113-1 tai DIN EN 60204-1 mukaisissa
turvapiireissä, esim. liikkuvissa suojuksissa ja suojaovissa. Ulkopuolisesta kytkennästä
riippuen voidaan saavuttaa standardin IEC 61508 mukainden turvallisuuden eheyden
taso SIL3 tai standardin EN 13849-1 mukainen suoritustaso PLe.
Jos turvakatkaisulaitetta käytetään käyttötilassa "Automaattinen käynnistys" ja katkaisu
suoritetaan hätätilanteessa (HÄTÄPYSÄYTYS), on automaattinen uudelleenkäynnistys
(standardin EN 60 204-1, kappaleen 9.2.5.4 mukaan) estettävä sopivin toimenpitein.
Saavutettavissa oleva suoritustaso PL tai turvallisuuden eheyden taso SIL riippuu ulko-
puolisesta kytkennästä.
Laitteet on ympäristöolot huomioon ottaen asennettava kytkentäkaappeihin, joiden
FI
kotelointiluokka on IP32, IP43 tai IP54.
Likaantumisaste 3
Katso lisätiedot ja tekniset tiedot käyttöoppaasta tai tuote-erittelystä 3TK2820 osoit-
teessa
www.siemens.com/industrial-controls
Το ρελέ ασφαλείας 3TK2820 μπορείτε να το χρησιμοποιείτε σε διατάξεις
ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ σύμφωνα με το DIN EN ISO 13850 και σε ηλεκτρικά
κυκλώματα ασφαλείας σύμφωνα με το VDE 0113-1 ή DIN EN 60204-1, π.χ. σε
κινούμενα καλύμματα και θύρες προστασίας. Αναλόγως της εξωτερικής καλωδίωσης
μπορεί να επιτευχθεί SIL3 σύμφωνα με το IEC 61508 ή PLe σύμφωνα με το
EN 13849-1.
Κατά τη χρήση του ρελέ ασφαλείας στο είδος λειτουργίας "Αυτόματη εκκίνηση" κατά
την απενεργοποίηση σε περίπτωση ανάγκης (ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΠΗ) πρέπει να
εμποδίζεται η αυτόματη επαναλειτουργία (σύμφωνα με το EN 60 204-1, ενότητα
9.2.5.4) με κατάλληλα μέτρα
Το δυνατό PL / SIL εξαρτάται από την εξωτ. καλωδίωση.
Συνυπολογίζοντας τις συνθήκες περιβάλλοντος οι συσκευές πρέπει να
ενσωματώνονται σε πίνακες ελέγχουκατηγορίας προστασίας IP32, IP43 ή IP 54.
EL
Βαθμός ρυπάνσεως 3
Για περισσότερες πληροφορίες και τεχν. χαρακτηριστικά βλ. Εγχειρίδιο χρήσης ή
Δελτίο προϊόντος 3TK2820
Is féidir leat úsáid a bhaint as an athsheachadán sábháilteachta 3TK2820 i ngléasanna
um STAD PRÁINNEACH de réir DIN EN ISO 13850 agus i gciorcaid sábháilteachta de
réir VDE 0113-1 nó DIN EN 60204-1, m.sh. le haghaidh clúdaigh inghluaiste agus doirse
cosanta. Ag brath ar an gciorcadra seachtrach, is féidir SIL3 in aghaidh IEC 61508 nó
PLe in aghaidh EN 13849-1 a bhaint amach.
Nuair a úsáidtear an t-athsheachadán sábháilteachta sa mhodh "tosú uathoibríoch", ní
mór atosú uathoibríoch (de réir EN 60 204-1, rannán 9.2.5.4) a chosc tar éis an
mhúchta i gcás éigeandála (STAD PRÁINNEACH) ar mhodh oiriúnach.
Tá an PL nó an SIL a d'fhéadfaí a fháil ag brath ar an sreangú seachtrach.
Ag brath ar na dálaí comhthimpeallacha, ní mór go mbeadh athsheachadáin le méid
cosanta IP32, IP 43 nó IP54 suiteáilte sna caibinéid.
GA
Méid truaillithe 3
Le haghaidh tuilleadh faisnéise agus sonraí teicniúla, féach an lámhleabhar nó bileog
sonraí an táirge 3TK2820
10
www.siemens.com/industrial-controls
www.siemens.com/industrial-controls
Liitinkaavio
A1
L/+
A2
N/-
IN1
Anturitulo kanava 1
IN2
Anturitulo kanava 2
IN3
PÄÄLLE-näppäin, takaisinkytkentäpiir
T1
Testilähtö 1 (IN1)
T2
Testilähtö 2 (IN2)
T3
Testilähtö 3 (IN3)
13 - 14 Laukaisupiiri 1 (sulkija, relekosketin)
23 - 24 Laukaisupiiri 2 (sulkija, relekosketin)
33 - 34 Laukaisupiiri 3 (sulkija, relekosketin)
41 - 42 Merkinantopiiri (avaaja, relekosketin)
Κατανομή ακροδεκτών
A1
L/+
A2
N/-
IN1
Είσοδος αισθητήρα κανάλι 1
IN2
Είσοδος αισθητήρα κανάλι 2
IN3
Διακόπτης ON, κύκλωμα ανατροφοδότησης
T1
Έξοδος ελέγχου 1 (για IN1)
T2
Έξοδος ελέγχου 2 (για IN2)
T3
Έξοδος ελέγχου 3 (για IN3)
13 - 14 Κύκλωμα έγκρισης λειτουργίας 1 (επαφή σύνδεσης, επαφή
ρελέ)
23 - 24 Κύκλωμα έγκρισης λειτουργίας 2 (επαφή σύνδεσης, επαφή
ρελέ)
33 - 34 Κύκλωμα έγκρισης λειτουργίας 3 (επαφή σύνδεσης, επαφή
ρελέ)
41 - 42 Κύκλωμα αναγγελίας (επαφή διακοπής, επαφή ρελέ)
Klemmenbelegung
A1
L/+
A2
N/-
IN1
Ionchur braiteora cainéal 1
IN2
Ionchur braiteora cainéal 2
IN3
Cnaipe AR SIÚL, ciorcad aisfhotha
T1
Aschur tástála 1 (le haghaidh IN1)
T2
Aschur tástála 2 (le haghaidh IN2)
T3
Aschur tástála 3 (le haghaidh IN3)
13 - 14 Ciorcad cumasúcháin 1 (NO, teagmháil athsheachadáin)
23 - 24 Ciorcad cumasúcháin 2 (NO, teagmháil athsheachadáin)
33 - 34 Ciorcad cumasúcháin 3 (NO, teagmháil athsheachadáin)
41 - 42 Ciorcad comharthaíochta (NC, teagmháil athsheachadáin)
3ZX1012-0TK28-3DA1

Advertisement

loading