LEGRAND MicroRex D21 Quick Start Manual

LEGRAND MicroRex D21 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for MicroRex D21:

Advertisement

MicroRex D21/D22 Plus
604 773 / 774 / 775 / 776 / 777 / 778
M
P
+
-
1200W
1200W
2300W
Parallelkompensation
Compensé parallèle
+
+
Parallel compensation
Parallelcompensatie
1800W
2300W
Fluorescente compensato parallelo
Compensacion paralelo
Parallelkompensering
Rinnakkaiskompensointi
Parallellkompensering
100W
1800W
Parallellkompenserad
Compensação em paralelo
¶·Ú¿ÏÏËÏË ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË
604 774 604 773
604 775
604 777
230V
120V
24V
230V
50/60Hz
AC/DC
50/60Hz
1x 16A/250V~µ cos ϕ = 1
2x 16A/250V~µ cos ϕ = 1
1 ... 4 mm
2
0,5 ... 2,5 mm
1... 1,5 W
6 a
-20°C ... +55°C / - 4 °F to + 131 °F
+
-
-20°C ... +60°C / - 4 °F to + 140 °F
L N
60VA
MENU
OK
7µF
L
N
604 776
604 778
120V
24V
Ganggenauigkeit
AC/DC
± 1 s/Tag bei typischen Installationsbedingungen
Précision d'avance
± 1 s / jour aux conditions normales d'utilisation
Clock accuracy
± 1 s / day under typical installation conditions
Loopnauwkeurigheid
2
± 1 seconde/dag bij typische installatiecondities
Precisione di andamento
± 1 s /giorno alle condizioni di installazione tipiche
Precisión de marcha
± 1 s / día dadas las condiciones típicas de instalacíon
Gangnøjagtighed
± 1 s / døgn ved typiske installationsbetingelser
Käyntitarkkuus
± 1 sekunti / päivä tyypillisissä asennusolosuhteissa
Urverkets nøyaktighet
± 1 s / dag ved typiske installasjonsbetingelser
Gångnoggrannhet ± 1 s / dag vid typiska installationsvillkor
Precisão ± 1 s / dia sob condições típicas de instalação
∞ÎÚ›‚ÂÈ· ˆÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ± 1 ‰Â˘Ù. / Ë̤ڷ ˘fi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
1
L
MENU
OK
2
N
L
N
Programme
28
Programmes
28
Programs
28
Programma's
28
Programmi
28
Programas
28
Programmer
28
Ohjelmia
28
Programmer
28
Program
28
Programas
28
¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
28

Reset

Gleichzeitig drücken
Appuyer simultanément
Press at the same time
Gelijktijdig drukken
Premere simultaneamente
Prog
Apretar simultáneamemte
Time
Trykkes samtidig
Date
Paina samanaikaisesti
Su/Wi
Trykk begge samtidig
Tryck båda två samtidigt
Carregar simultaneamente
¶È¤ÛÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ·
14 / Kanal
14 / canal
14 / channel
14 / kanaal
14 / Canale
14 / Canal
14 / kanal
14 / kanava
14 / Kanal
14 / kanal
14 / Canal
14 / ηӿÏÈ
WI
AUTO
C1
OFF
NEXT
1
2
3
4
5
6
7
TIME
Memo free
0:00
01.01.2004
EU

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LEGRAND MicroRex D21

  • Page 1 MicroRex D21/D22 Plus 604 773 / 774 / 775 / 776 / 777 / 778 604 774 604 773 604 775 604 777 604 776 604 778 230V 120V 230V 120V • Ganggenauigkeit • Programme 14 / Kanal 50/60Hz AC/DC...
  • Page 2 • Sicherheitshinweise • Einbau und Montage dieses Produktes dürfen nur durch eine Fachkraft erfolgen. • Die elektrische Sicherheit ist nur dann gewährleistet, wenn das Produkt in der jeweils produktspezifischen Installationsumgebung mit allem mitgelieferten Zubehör installiert wird und die EMV-Bestimmungen eingehalten werden. • Beachten Sie ihre nationalen Vorschriften.
  • Page 3 • Menüauswahl, Zurück im Menü, • Auswahl der Menüpunkte oder Einstellen der Parameter. • Bestätigung der Menüauswahl oder Übernahme der Parameter Betätigung >1s = Zurück zur Betriebsanzeige Kanalauswahl • Validation de la sélection du menu ou réutilisation des paramètres • Sélection du menu, retour au menu, •...
  • Page 4 SET SUmmer - WInter-time TIME/DATE SU WI TIME/DATE SU WI TIME/DATE SU WI SU WI PROG SU WI MODE SU WI SU WI TIME/DATE SU WI MONTH MONTH MONTH MONTH YEAR YEAR YEAR...
  • Page 5 Prog NEW • Programmierung • Programmering Ein Programm = Einschaltzeit + Ausschaltzeit + Einschalt- und Ausschalttage Ett program = tillkopplingstid + frånkopplingstid + tillkopplings- och frånkopplingsdagar Programme mit vordefinierten Ein- / Ausschalttagen Program med fördefinierade till- / frånkopplingsdagar • DAY 1 - 7 (MO - SO) • DAY 1 - 5 (MO - FR) • DAY 6 - 7 (SA und SO) •...
  • Page 6 Prog NEW PROG MODIFY TEST TIME/DATE SU WI PROG PROG MODIFY TEST PROG MODIFY TEST PROG PROG MODIFY TEST MODE MODE PROG PROG PROG PROG PROG • • • 1 - 7 1 - 5 PROG PROG 6 - 7 •...
  • Page 7 Prog MODIFY PROG MODIFY TEST TIME/DATE SU WI PROG PROG MODIFY PROG PROG MODIFY TEST MODIFY TEST PROG MODIFY TEST • MODIFY MODE MODE PROG MODIFY TEST • Programm ändern • Modifier le programme • Edit program • Programma wijzigen •...
  • Page 8 Prog MODIFY • DELete PROG PROG PROG MODIFY TEST MODIFY MODIFY PROG MODIFY • DELete ALL (DEL C1/2) • • • Prog 3 Prog 2 PROG MODIFY PROG MODIFY • DEL ONE -> Einzelprogramm löschen , DEL C1/2 -> Programme eines Kanals löschen •...
  • Page 9 Mode PERManent • Handschalter - Dauer Ein/Aus • Manuel kontakt – permanent til/fra • Commutation permanente Marche / Arrêt • Jatkuva käsiohjaus • Continuous switching On/Off • Kontinuerlig omskiftning • Handschakelaar - tijdsduur aan/uit • Manuell brytare – permanent till / från •...

Table of Contents