Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Lupine SL BOSCH StVZO
Summary of Contents for Lupine SL BOSCH StVZO
- Page 1 BOSCH StVZO...
-
Page 2: Safety Instructions
Sicherheitshinweise Safety instructions Warnung! Warning! Avoid looking directly into the light emitted by the light or shining the Niemals absichtlich den Lichtstrahl in die eigenen oder in die Augen light into your own eyes or the eyes of another person. If the light anderer Personen richten. - Page 3 Montageanleitung / Assembly Instructions 1. Entfernen Sie zuerst einen der bestehenden Bosch Halterarme und die 2. Entfernen Sie das Endcap mit den vier Schrauben an der Rückseite beiden Schrauben. der Lampe. Montieren Sie den mitgelieferten Halterarm der SL anstatt des Original Bosch Halters.
- Page 4 Montageanleitung / Assembly Instructions 3-4 mm 2 cm 3. Längen (2 cm) und isolieren (3-4 mm) Sie das Original Bosch Lichtkabel ab. 4. Bevor Sie das Lichtkabel mit der SL verbinden, fädeln Sie bitte die schwarze Ein Verzinnen des Kabels ist nicht notwendig. Kabeltülle auf das Lichtkabel auf.
- Page 5 Montageanleitung / Assembly Instructions 6. Befestigen Sie das Endcap wieder an der Rückseite der SL. 5. Positionieren Sie nun die beiden Kabellitzen in die Kabelklemmen und (Max. Drehmoment: 1 Nm) schrauben diese fest. Hinweis: Um eine Abdichtung zu gewährleisten, achten Sie bitte darauf, Hinweis: Beachten Sie dabei die Polung, welche auf der Dichtung die schwarze Kabeltülle richtig zu positionieren.
-
Page 6: Bedienung
Bedienung Montageanleitung / Assembly Instructions Einschalten der Lampe durch Drücken des Lichttasters am Bosch Display. Leuchtprogramme: Durch kurzes Drücken des Tasters an der Unterseite des Lampenkopfes können Sie zwischen den Leuchtprogrammen wechseln. Ist der Helligkeitssensor aktiviert, schaltet dieser automatisch zwischen Tagfahrlichtfunktion und Nachtfahrlicht um. Helligkeitssensor Bemerkung Modus 1... -
Page 7: Operation
Operation Hinweise/Hints Switch on the lamp by pressing the light button on the Bosch display. Hinweis auf eingeschränkte Verwendung: Scheinwerfer bzw. Schlussleuchten dürfen nur an Fahrräder mit Trethilfe mit Light modes: You can switch between the light modes by pressing the button on the bottom Gleichspannungsversorgung angebaut werden, die über eine eigene Kontrollein- of the light head. -
Page 8: Fehlerbehebung
Bosch activated at the Bosch software. dealer. Der Lichteingang ist in Lichteingang beim Bosch der Bosch Software Händler freischalten nicht freigeschalten. lassen. More informations at www.lupine.de EC Declaration of Conformity: www.lupine.de/ce/ Mehr Informationen unter www.lupine.de EG Konformitätserklärung: www.lupine.de/ce/... -
Page 9: Technische Daten
Technische Daten Technical Data 12 V Betrieb 900 Lumen 12 V mode 900 Lumens 6 V Betrieb 6 V mode 500 Lumen 500 Lumens Stromverbrauch Nachtfahrlicht 16 Watt Max. Full beam 16 Watt max. Stromverbrauch Tagfahrlichtfunktion 3 Watt Daytime running light 3 Watt Manueller Betriebsmodi Tagfahrlichtfunktion/Nachtfahrlicht... - Page 10 Notizen Notes...
- Page 11 Lupine Lighting Systems GmbH Phone: +49 (0) 91 81 - 50 94 90 Winnberger Weg 11 Fax: +49 (0) 91 81 - 50 94 915 92318 Neumarkt E-mail: info@lupine.de www.lupine.de Germany...
Need help?
Do you have a question about the SL BOSCH StVZO and is the answer not in the manual?
Questions and answers