Topcom BUTLER 132 Operating Manual page 2

Wij feliciteren u met de aankoop van uw Butler 132/137!
Alvorens uw Butler 137 te installeren, gelieve uw telefoonmaatschappij
te contacteren voor een CLIP-abonnement (weergave oproeper).
Zonder het CLIP-abonnement functioneert de nummerweergavefunctie niet !
Nous vous félicitons de l'achat de votre Butler 132/137!
Avant d'installer votre Butler 137, veuillez contacter votre compagnie téléphonique
afin d'obtenir un abonnement CLIP (indication de l'appelant).
Sans l'abonnement CLIP, la fonction clip ne fonctionne pas !
Congratulations with your Butler 132/137!
Before installing your Butler 137, please contact your telephone
provider to obtain the CLIP subscription (display caller).
Without this subscription, the clip function does not work !
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Butler 132/137!
Bevor Sie den Butler 137 installieren, müssen Sie bei Ihrem Netzbetreiber
die Funktion Rufnummernübermittlung (CLIP) beantragen.
Ohne Rufnummernübermittlung funktioniert die Clip-Funktion des Geräts nicht !
BESTE KLANT,
!! Belangrijk !!
CHERE CLIENTE, CHER CLIENT,
!! Important !!
DEAR CUSTOMER,
!! Important !!
LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE,
!! Wichtig !!
COPYRIGHT