Kenmore 596.52673200 Use & Care Manual page 46

Diagn6stico de averias
Los rerrigeradores de boy _nen nuevas caractel_ti_s, _es como aislante de la espuma, y son mas energ_a efldente que mas a_#,
de bs reffigeradores. El aisfante de Ia espuma es mismo energfa e_dente y _ene capaddades a_sladotes exca_entes; s;-n emba_o.
no es tan absorbente de k_ soniak:}s pomp Ins matefiaies aiWadores ante#ores ConseoJentemente, dertos sonk_s pueden set
SO N ID O S
_o_o,,_ En t_empo, estos sonidos flegar_n a set Pam_i&,es Reflem pot favor a esta infomnad&q antes de Uamar ser_do
r
TEMA CAUSA PROBABLE SOLUCION
Golpeteo E_ control (A) dot congelador hece un sonido de Funcionamiento normal
olpeteo cuando arranca o detiene el eompresor
Descongele el temporizador o Ins sonidos el_ctricos
del control (B) (algunos modems) del apagador corrl
un reloj etectrico y mamas un tecleo ocasional o
encfjese a presion.
A_re corr;ente o EI ventilador del eongelador (C) y el ventilador dei
circulando condensedor (D) hacen este senido euande
funcionen
Gorgoreo o sonidos de
ebullici6n
Topes
El ventilador del congelador (C) retrasa a una parade
mientras qua se abre la pueda del eongelador.
El refrigerante dei evaporador (E) y dot
intercambiador de cater (F) hace este ruido cuando
fluye
Cubes de hielo (on atgunos modelos) cayendo en el
recipiente de !os h!e!£s (G)_
Cierre del canal incllnado del hielo (H) del dispensed[
El compreaor (i) hace un sonido pulsante cuando
funcione
FuncJooemJento normal
Funcionamiento normal
Funeionamiento normal
Funcionamiento normal
Funcionamfente normal
Funcionamiento normal
Sonidos de vibraci6n
Funcionemiento normal
El refrigeredor no eat& niveMdo Vea la nivelaci6n de instrucciones
en "lnstalaci6n del refrigeradof'
Zumbante Ice maker water valve (d) hookup buzzes
Funcionamiento normal
when ice maker fitfs with water.
.a maquina de hielo (K) esta en ta posici6n 'on' sin ta Pare el sonido levantando el brazo
:oeexi6n de ague det fabdcanta de_ hielo ala
posioi6n del _off' Vea la seccion
dot fabricanta del hielo en los
"Caractedstices dot congeladef
pera losdetelles,
Murmuflo Funclonamiento normal
La sonde del hieto (L) produce un murmullo
conforme {a sonde se agita at audit los hielos
El compresor (1) peede producir un marmutlo agudo
euando eeta funcionando,
.a v_lvula del selenoide (M) cuando opera et tiro
Je hieto de la puerto
Funcionamiento norma_
Funcionamiento norma_
@
FU.O,O.AM,EN O
Et control y las Iuces d_ Et refrigerador
es adentro descongela modo Operaci6n normal Espere 40 minutes peta vet si Ins relenzar de ta unidad
congelader estfin
encendido, pero Ins
compresores no est&n E! refdgerador con control de la temperature digital Operec_6n normal Espere 60 segundos pare vet si ta unidad comienza a trabajar
funcfonando, acaba de enchufarse
Los configuraciones del control son demasiado Vea _a secci6n del cej6n en "Carectedstices dot refdgeredoP _pare a}ustar
bajas, controles,
Los cajones ambiente- Las con_guraciones del control congelador son Vea Ia seccifn de los controles de la temperature en lnstataei6n dot refrigerador"
controlados son
demasiado calientes demasiado bajas, pare ajuster sos controtes.
Vea la secci6n del cajbn en "Caractedslicas del reMgerador _ pare instal_aci6n del
El cej6n se coloca incorrectamente caj6nes.
El refrigerador
no
Et refdgerador no est& conectado Conecte la chided
funciena
El control del congelador no eat& aetivado, Vea le secci6n de controles en su manuat del propietario.
Un fusible esta fundido o el codacircuito neeesite Ream#ace el fusible fundide Revise el codacircuito y reajQstelo si es necasario
reajustarse.
Ha sueedido une ratio de energia Llame ala compafiia local de energie pare informer acerea de _a folio
El reffigerador no asta conectado. Conecte la un_dad.
Et refrigerador La unidad eat& faIlando Descenecte el refdgerador y transfiera Ins atimentos aotra unidad Si no tiene una
contin0e sin funcionar d aponible eoIoque hieto seep en la secc 6n del conga odor pare conserver _os
elimentos La garantia no cubm la pfrdlda de alimonies Comur_quase con el
dePadamento de servicio pare ebtenar avuda,
Los controies hen detectado e[ malfuncionamianto y
procurar&n regutar temperatura haste qua se obtiene Se_vicio del contacto pare la ayuda
et servicio
Limpie segQn instrucciones de la iimpieza en "Consejos Y cu_dadoL
Vea ta secoiSn de funcionamiento de_ manual del propietado pare saber cSmo
ajustar los controles
Los controles
electr6nicos (en alguno
modelos) comunican el
EO,
el ES, o eI ERROR,
La temperature del
alimento es
demasiado fria
r
I
Los bobinas del condensador son sucias.
Los controles del refdgerador o del congeIador se
{]jan demasiado altos
46