Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Consort T871
Summary of Contents for Consort T871
- Page 1 Consort MANUAL HANDLEIDING MODE D’EMPLOI ANLEITUNG T871 T872 June 2011...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhoudstafel Table of contents Introduction ........1 Inleiding ........... 7 Manufacturer ........1 Fabrikant .......... 7 Warranty .......... 1 Waarborg .......... 7 Servicing........... 1 Onderhoud ........7 Netadapter........7 AC adaptor ........1 Keyboard .......... 1 Toetsenbord........7 Inputs ..........2 Ingangen........... -
Page 4: Introduction
A return authorisation must be obtained from Consort before returning any product for warranty repair on a freight prepaid basis! Consort is not liable for consequential damages arising out of the use or handling of its products. Servicing... -
Page 5: Inputs
1. Select the menu by pressing MODE. 2. Select [PASSWORD] and press CAL. 3. A private code can be programmed to avoid undesired access to the instru- ment. Choose [YES] and press CAL to enter your secret sequence of 5 keys. T871 • T872... -
Page 6: Channels
(after switching on). Press ê again to return to the normal measure- ments. Press CAL to reset the minimum/maximum memory. Any alarm will close the relay and sound an alert. Press MODE to stop the • beeper and to open the relay again. T871 • T872... -
Page 7: Alternating Measurements
3. Press MODE to return to the measurements. 1. Press CAL while measuring. 2. Select [GLP] and press CAL. 3. Browse with çè é ê to show a complete calibration report. Press STORE to print the report. Multi-channel Thermometer T871 ------------------------------ Date : 20/10/2005 Time... -
Page 8: Data-Logging
8. Select the desired interval between the transmitted data, when the alarm is activated, and press CAL. Pre-set to zero if no automatic transmitting is requi- red. 9. Select [IDENTIF. No.] and press CAL. 10. Enter an identification number for the transmitted data and press CAL. T871 • T872... - Page 9 T871 • T872...
-
Page 10: Inleiding
Dit toestel (uitgezonderd alle toebehoren) is gewaarborgd tegen defect materi- aal of constructiefouten voor een periode van zesendertig (36) maanden vanaf de verzenddatum af fabriek. Consort zal elk toestel gratis herstellen, binnen de waarborgperiode, voor zover het werd gebruikt onder normale laboratorium... -
Page 11: Ingangen
2. Kies [WACHTWOORD] en druk op CAL. 3. Om ongewenste toegang tot het toestel te vrijwaren, kan men een wacht- woord programmeren. Kies [JA] en druk op CAL om uw geheime volgorde van 5 toetsen in te geven. T871 • T872... -
Page 12: Kanalen
Druk opnieuw op ê om terug te keren naar de normale metingen. Druk op CAL om het minimum/maximum geheugen te wissen. • Bij een alarm-situatie zal de relais sluiten en een signaal weerklinken. Druk op MODE om het alarmsignaal te stoppen en de relais te openen. T871 • T872... -
Page 13: Alternerende Metingen
Alarm : Uit IJKING 02 -------------- Date : 20/10/2005 Time : 11:55:43 Methode : Automatisch Type : 2 punten Temperatuur 1 (°C) : 21.4 Temperatuur 2 (°C) : 113.7 Steilh. (d°C/°C) : 0.0055 Offset (°C) : -1.2 T871 • T872... -
Page 14: Data-Opslag
8. Kies het gewenste tijdinterval tussen elke data-opslag, in geval van alarm, en druk op CAL. Stel op indien er geen automatisch versturen gewenst is. 9. Kies [IDENTIF. Nr.] en druk op CAL. 10. Kies een identificatienummer voor de verstuurde gegevens en druk op CAL. T871 • T872... - Page 15 T871 • T872...
-
Page 16: Préface
Préface Cet appareil est construit selon les dernières technologies et ne nécessite aucun entretien particulier. Consort certifie que cet appareil a été contrôlé et vérifié sévèrement à l'usine avant livraison afin de convenir aux exigences définies par le contrat d'achat. Néanmoins, il peut y avoir des différences dans les dimensions ou autres caractéristiques physiques. -
Page 17: Branchement
1. Sélectionnez le menu en appuyant sur MODE. 2. Sélectionnez [MOT DE PASSE] et appuyez sur CAL. 3. Afin de protéger l'accès à l'appareil, un code personnel peut être programmé. Choisissez [OUI] et appuyez sur CAL pour entrer votre séquence secrète de 5 touches. T871 • T872... -
Page 18: Canaux
Appuyer à nouveau sur ê pour revenir dans les mesures normales. Appuyer sur CAL pour effacer la mémoire minimum/maximum. • En cas d’alarme le relais se ferme et un signal acoustique retentit. Appuyer sur MODE pour arrêter le signal acoustique et ouvrir le relais. T871 • T872... -
Page 19: Mesures Alternées
1. Appuyez sur MODE pendant les mesures. 2. Sélectionnez [BPL] et appuyez sur CAL. 3. Feuilletez avec çè é ê pour voir un rapport d’étalonnage. Appuyez sur STORE pour imprimer le rapport. Thermomètre Multi-canaux T871 ----------------------------- Date : 20/10/2005 Temps... -
Page 20: Collecteur
CAL. Programmez cette valeur à zéro pour trans- mettre les mesures manuellement. 9. Sélectionnez [N D'IDENT.] et appuyez sur CAL. 10. Choisissez un numéro d'identification pour les transmissions de données et appuyez sur CAL. T871 • T872... - Page 21 T871 • T872...
-
Page 22: Hersteller
Einführung Dieses Gerät wurde mit der neuesten Technologie hergestellt und benötigt keine besondere Wartung. Consort bescheinigt, daß dieses Gerät vor dem Versand gründlich geprüft wurde und allen Anforderungen des Kaufvertrags entspricht. Dennoch können bezüglich der Abmessungen und anderer physikalischer Eigenschaften geringgradige Abweichungen auftreten. -
Page 23: Eingänge
1. Wählen Sie das Menü mit MODE. 2. Wählen Sie [KENNWORT] und drücken Sie CAL. 3. Damit unbefugten Personen der Zugang zum Gerät verwehrt wird, wählen Sie [JA] und drücken Sie CAL um Ihren Geheimcode von 5 Tastenlängen ein zu geben. T871 • T872... -
Page 24: Kanäle
Sie wieder ê um mit die Messungen weiterzugehen. Drücken Sie CAL um den minimum/maximum Speicher zu löschen. • Jedesmal, während einer Alarm, wird die Relais schließen und der Summer einen Alarmton erklingen lassen. Drücken Sie MODE zum annullieren. T871 • T872... -
Page 25: Alternierende Messungen
Alarm : Aus KALIBRIERUNG 02 --------------- Datum : 20/10/2005 Zeit : 11:55:43 Methode : Automatisch Type : 2 Punkte Temperatur 1 (°C) : 21.4 Temperatur 2 (°C) : 113.7 Steilh. (d°C/°C) : 0.0055 Offset (°C) : -1.2 T871 • T872... -
Page 26: Datenverarbeitung
Daten und drücken Sie CAL. Auf Null einstellen, wenn das auto- matische Ausdrucken nicht erwünscht. 9. Wählen Sie [IDENTIF. Nr.] und drücken Sie CAL. 10. Wählen Sie eine Identikationsnummer für den gesendeten Daten und drücken Sie CAL. T871 • T872... - Page 27 T871 • T872...
- Page 28 Specifications T871 Range, Type J -200...900°C (-328...1652°F) TEMPERATURE Range, Type K -200...1370°C (-328...2498°F) Range, Type T -200...600°C (-328...1112°F) Range, Type E 0...1000°C (32...1832°F) <1000°: 0.1°C (0.1°F) Resolution >999.9°: 1°C (1°F) Accuracy 0.5% ±0.5°C (±1°F) RJC Error 0.05°C/°C Calibration 1...2 points...
-
Page 29: Declaration Of Conformity
Thermometer content of the type numbers T871, T872 to which this declaration relates is in conformity with the following standards EN61010 LOW VOLTAGE DIRECTIVE 73/23/EEG EN50081-1 EN50082-1 EN60555-2 EMC DIRECTIVE 89/336/EEG Turnhout, October 17, 2005 on behalf of CONSORT nv... - Page 30 Accessories and breakable items such as electrodes are not warranted unless proven to be defective before shipment. The original purchase order numbers, Consort invoice numbers and serial numbers of the products must be provided. CONSORT will repair all defective equipment returned to it during the warranty period...
- Page 32 Consort www.consort.be Parklaan 36 • B-2300 Turnhout • Belgium Tel: (+32) (0)14 41 12 79 Fax: (+32) (0)14 42 91 79 Sales: sales@consort.be Support: support@consort.be Information: info@consort.be...
Need help?
Do you have a question about the T871 and is the answer not in the manual?
Questions and answers