Panel Trasero; Especificaciones Técnicas - Fender 57 Champ Owner's Manual

Válvulas
Su nuevo amplificador Fender® está equipado con válvulas
de la máxima calidad, procedentes de distintos fabricantes de
todo el Mundo. Por este motivo y debido a posibles retrasos
en su suministro, el tipo de válvula concreto usado en cada
amplificador está sujeto a cambios sin previo aviso.
A la hora de sustituir las válvulas de salida, tome nota de
las marcas de la válvula concreta incluida originalmente en
su amplificador. Por ejemplo, entre los tipos de válvula de
salida 6L6 usados por Fender están incluidas estas: 6L6GC;
6L6WXT; 6L6C; 6L6GE; etc. La instalación de un tipo distinto
puede requerir un importante proceso de reajuste por parte
de un técnico cualificado, de cara a evitar una reducción en
el rendimiento de la unidad y en la vida de la válvula.
Además, Groove Tubes™ verifica muchas de nuestras válvulas
de salida y las señaliza con un código de colores identificativo.
Por ejemplo, si su amplificador viene equipado con válvulas
MODELO:
REFERENCIAS:
CONSUMO:
IMPEDANCIA DE ENTRADA:
SALIDA DE LA ETAPA DE POTENCIA:
ALTAVOCES:
VALVULAS:
FUSIBLE:
DIMENSIONES:
PESO:

Panel trasero

Especificaciones técnicas
PR 863
8160500000 (120V~, 60Hz)
8160504000 (230V~, 50Hz) UK
8160507000 (100V~, 50/60Hz) JPN
60 W
1 MΩ
5 W a 4 Ω @ < 10% THD, 1 kHz
Un altavoz Weber de 8" y 4 Ω con imán AlNico, (referencia 0077212000)
1x 5Y3GT, 1x 6V6GT, 1x 12AX7
F1.25AL, 250V (versiones 100-120V)
Altura: 34.3 cm (13.5 in)
7.5 kg (16.5 lb)
Las especificaciones de este producto están sujetas a cambios sin previo aviso.
fender.com
F . CABLE DE ALIMENTACION—Conéctelo a una salida de corriente
alterna con toma de tierra del voltaje y amperaje indicado en la
etiqueta de información {J} de su amplificador.
G . FUSIBLE—Protege su amplificador ante posibles averías
eléctricas. En caso de que salte, sustituya este fusible solo por
otro que cumpla con las especificaciones indicadas en la etiqueta
de información {J} de su amplificador.
H . SALIDA DE ALTAVOZ—Toma de salida para un altavoz de 4
Ω. Siempre que este amplificador esté encendido debe tener
conectado en esta toma un altavoz con una carga mínima de 4 Ω
para evitar posibles daños.
I . VALVULAS—¡PRECAUCION: Las válvulas pueden estar muy
calientes!
J . ETIQUETA DE INFORMACION—En ella podrá encontrar
información técnica relativa a su amplificador.
6L6WXT marcadas en blanco, entonces el recambio que
debería usar directamente debería ser otro juego de válvulas
6L6WXT con color blanco.
Si tiene cualquier duda con respecto a este tema, póngase en
contacto con su distribuidor o servicio técnico Fender.
Amplificador modelo '57 Champ
Posición de las válvulas (atrás e izquierda a derecha):
8160501000 (110V~, 60Hz) TW
8160505000 (220V~, 50Hz) ARG
8160509000 (220V~, 60Hz) ROK
F1.0AL, 250V (versiones 220-240V)
Anchura: 31.8 cm (12.5 in)
� �
� �
� �
�� ��
��
��
�
8160503000 (240V~, 50Hz) AUS
8160506000 (230V~, 50Hz) EUR
Profundidad: 19.8 cm (7.8 in)
9