Advertisement
D
A.3 Überblick: Anschlussprinzip
Diese Darstellung soll Ihnen einen Überblick verschaffen, wie der
i-soamp grundsätzlich mit den Komponenten in Ihrem Fahrzeug
verbunden wird.
Folgende Schritte sind notwendig, um den i-soamp an Ihrem vor-
handenen Autoradio anzuschließen:
1.
i-soamp-Kabelbaum
mit
anschließen.
2.
Stromstecker am i-soamp Kabelbaum mit der Kupplung des
mitgelieferten Stromadapters verbinden.
3.
ISO-Lautsprecherkupplung
Fahrzeug Kabelbaums vom Radio
lösen
und
an
der
Lautsprecherkupplung
des
i-soamp
Kabelbaums
verbinden.
(Details
Anschlussvarianten siehe Kapitel
A.4, A.5, A.6)
4.
Die
ISO
Stromkupplung
Fahrzeug-Kabelbaums vom Auto-
radio lösen und mit der ISO-
Stromkupplung (schwarz) des mit-
gelieferten
Stromadapters
binden
(Details
zum
anschluss siehe Kapitel A.7 und
A.8)
5.
Den ISO-Stromstecker (schwarz)
des mitgelieferten Stromadapters
mit der ISO-Stromkupplung des
Autoradios verbinden.
6.
Den
ISO-Lautsprecherstecker
(braun) des i-soamp Kabelbaums
mit der ISO-Lautsprecherkupplung
des Autoradios verbinden.
Alternativer Anschluss mit
Remote:
7.
In seltenen Fällen (insbesondere bei älteren Radiomodellen) ist es
nötig, ein zusätzliches Remote-Kabel anzuschließen, um den
Verstärker einzuschalten. Verbinden Sie dazu einen geschalteten
Ausgang (Remote Out, Zündung, elektrische Antenne o.ä.) mit dem
Remote-Eingang des i-soamp.
Lesen Sie auf jeden Fall die folgenden Kapitel, bevor Sie mit dem
Anschließen beginnen, um die Details der einzelnen Anschlussvarianten
zu erfahren.
dem
Kompaktstecker
am
des
ISO-
(braun)
zu
des
ver-
Strom-
A.3 Overview: The i-soamp connection principle
This depiction is designed to give you an overview of how the i-soamp is
connected to your vehicle's components in principle.
The following steps are required to connect the i-soamp to your existing
car radio:
1.
Connect the i-soamp cable harness to the compact plug on the
i-soamp
i-soamp.
2.
Connect the power plug on the i-soamp cable harness to the power
receptacle of the supplied power adapter.
3.
Remove the ISO-loudspeaker-receptacle of the vehicle's cable
Connect remote as
alternative:
7.
In some cases (mostly old car radios) it is necessary to use an
extra remote-wire to switch on the amplifier. Simply connect a
switched battery signal (ignition, electric antenna, remote out or
similar) to the remote-input of the i-soamp.
In any case, be sure to read the following chapter before you start
connecting the i-soamp to find out about the details of the individual
connection options.
harness from the car radio and connect
it to the ISO-loudspeaker- coupling
(brown) of the i-soamp cable harness.
(For details on connection variants see
chapter A.4, A.5 and A.6)
4.
Remove the vehicle cable
harness ISO-power coupling
from
the
car
radio
connect it to the ISO-power
coupling
(black)
of
supplied power adapter (For
details
on
the
connection see chapter A.7
and A.8)
5.
Connect the ISO power plug
(black) of the supplied power
adaptor
to
the
power-receptacle of the car
radio.
6.
Connect the ISO power plug
(black) of the supplied power
adapter to the ISO-power-
receptacle of the car radio.
UK
and
the
power
ISO-
Advertisement
