The use of shielded test leads is recommended in these situations. Copyright 2005 Snap-on UK Holdings, Ltd. All rights reserved Snap-on® and SUN® are registered trademarks of Snap-on Technologies, Inc.
Page 3
press button, p p p p p = appuyez sur le bouton, betätigen Sie Taste, presione el botón, premi il tasto, druk op de knop scroll and select, “ , ; ”+ faites défiler et choisissez, “Y/ ” scroll und wählen Sie aus, enrolle y seleccione, faccia scorrere e selezioni, scroll en selecteer...
Getting Started MODIS™ Documentation • Always read the Safety Precautions booklet, supplied in print. • Always read the documentation supplied (in print or on CD). If the manuals are supplied on CD, the manuals are supplied in PDF format. To read them, it is required that Acrobat Reader V4 or higher is installed.
Bevor Sie beginnen MODIS™ Dokumentation • Stets das mitgelieferte, gedruckte Handbuch Sicherheitsmaßnahmen lesen. • Stets die mitgelieferte Dokumentation (auf Papier oder CD) lesen. Auf CDs gelieferte Handbücher sind im PDF-Format. Zum Lesen muss Acrobat Reader V4 oder höher installiert sein. Die Installationsdateien befinden sich auf der CD oder können von www.adobe.com heruntergeladen werden.
Puesta en marcha Documentación de MODIS™ • Lea el folleto Precauciones de seguridad que se suministra en papel. • No olvide leer la documentación suministrada (en papel o en CD). Si los manuales se proporcionan en CD, presentarán un formato PDF. Para leerlos, es necesario tener instalado el programa Acrobat Reader V4 o una versión posterior.
Prise en main Documentation MODIS™ • Lisez toujours le livret imprimé des Consignes de sécurité. • Lisez toujours la documentation fournie (imprimée ou sur CD). Si les manuels sont fournis sur CD, ils sont au format PDF. Pour les lire, Acrobat Reader V4 (ou une version ultérieure) doit être installé.
Guida di introduzione Documentazione MODIS™ • Leggere sempre il libretto relativo alle precauzioni di sicurezza, fornito in formato cartaceo. • Leggere sempre la documentazione fornita (in formato cartaceo o su CD). Se i manuali sono forniti su CD, tali manuali sono in formato PDF. Per poterli leggere è...
Aan de slag MODIS™-documentatie • Lees altijd het boekje met de voorzorgsmaatregelen, dat op hardcopy wordt meegeleverd. • Lees altijd de meegeleverde documentatie (op hardcopy of cd-rom). Als de handleidingen op cd-rom worden meegeleverd, zijn deze in pdf-indeling. Als u deze wilt lezen, moet Acrobat Reader V4 of hoger zijn geïnstalleerd. De installatiebestanden zijn te vinden op de cd-rom, of kunnen worden gedownload van www.adobe.com.
Need help?
Do you have a question about the MODIS Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers