Manuel D'installation; Programmation Manuelle - BFT ALCOR N Installation And User Manual

Les fonctions des leds sont les suivantes:
POWER: Led présence alimentation.
OP:
Led Signalisation Moteurs actifs en Ouverture / Led Programmation
Radio.
CL:
Led Signalisation Moteurs actifs en Fermeture.
START: La commande de START s'allume.
STOP:
s'éteint avec les cellules photoélectriques non alignées ou en
présence d'obstacles.
SWO:
Led de signalisation de l'état de l'entrée 13:
led allumée= entrée fermée, led éteinte= entrée ouverte.
SWC:
Led de signalisation de l'état de l'entrée 14:
led allumée= entrée fermée, led éteinte= entrée ouverte.
6) SÉLECTION DIP-SWITCH (Fig.3)
DIP1) TCA [ON] - Temps de fermeture automatique TCA.
ON: Active la fermeture automatique
OFF: Exclut la fermeture automatique
DIP2) FCH [OFF] - Cellules photoélectriques.
ON: Cellules photoélectriques activées seulement en fermeture. Si les
cellules photoélectriques sont occupées pendant la fermeture, le
portail invertit le mouvement et s'ouvre.
OFF: Cellules photoélectriques activées en fermeture et en ouverture. Si les
cellules photoélectriques sont occupées, le portail se ferme. Quand les
cellules photoélectriques se libèrent, le portail s'ouvre de nouveau.
DIP3) BLI [OFF] - Blocage des impulsions.
ON: Pendant la phase d'ouverture n'accepte pas des commandes de START.
OFF: Pendant la phase d'ouverture accepte des commandes de START.
DIP4) 3P/4P [OFF] 3 Pas - 4 Pas.
ON: Active la logique 3 pas. Une impulsion de start a les effets suivants:
porte fermée:.............................................................................ouvre
en ouverture:...............................arrête et insère le TFA si configuré
porte ouverte:............................................................................ferme
en fermeture:.............................................................................ouvre
après le stop:.............................................................................ouvre
OFF: Active la logique 4 pas.
porte fermée:.............................................................................ouvre
en ouverture:...............................arrête et insère le TFA si configuré
porte ouverte:............................................................................ferme
en fermeture:...............................arrête et n'insère pas le TFA (stop)
après le stop:.............................................................................ouvre
DIP5) CODE FIX [OFF] - Code fixe.
ON: Active le récepteur incorporé en modalité code fixe.
OFF: Active le récepteur incorporé en modalité rolling-code.
DIP6) RADIO LEARN [OFF] - Programmation des radio commandes
ON: Active la mémorisation par radio des émetteurs:
1 - Appuyer en séquence sur la touche cachée (P1) et sur la touche
normale (T1-T2-T3-T4) d'un émetteur déjà mémorisé en modalité
standard au moyen du menu radio.
2 - Appuyer dans 10 s sur la touche cachée (P1) et sur la touche
normale (T1-T2-T3-T4) d'un émetteur à mémoriser.
Le récepteur quitte la modalité programmation après 10s, pendant
lesquelles il est possible d'introduire de nouveaux émetteurs.
Cette modalité n'exige par l'accès à l'unité de commande.
OFF: Désactive la mémorisation par radio des émetteurs.
Les transmetteurs sont mémorisés uniquement en appuyant sur le
touches SW1 et SW2 (voir paragraphe 10).
DIP7) Maintient du blocage [OFF]
ON: Si les moteurs restent éteints en position d'ouverture complète ou de
fermeture complète pendant plus d'une heure, ils sont activés pendant
environ 3 secondes dans la direction de butée.
Cette opération est effectuée chaque heure.
N.B.: Cette fonction a le but de compenser, dans les moteurs hydrauli-
ques, la réduction éventuelle de volume de l'huile due à la diminution de
la température pendant les pauses prolongées, par exemple pendant
la nuit ou due à des fuites internes.
IMPORTANT - En absence de butées d'arrêt mécaniques adéquates,
ne pas utiliser cette fonction. Elle est absolument interdite dans la
motorisation de portails coulissants.
OFF: Exclut cette fonction.
DIP8) Coup de bélier en Ouverture* [OFF]
ON: Avant d'effectuer l'ouverture, le portail pousse pendant environ 2
secondes en fermeture. Cela permet de faciliter le décrochage de la
serrure électrique (il n'est pas influencé par les fins de course).
OFF: Exclut le coup de bélier.
IMPORTANT - En l'absence de butoirs d'arrêt mécaniques adaptés,
ne pas utiliser cette fonction. Il est absolument interdit dans la moto-
risation de portails coulissants.
DIP 9) Sélection Fonction Entrées 13-14 Fin de course/Touches
ON: Les entrées 13 et 14 sont programmées comme Entrée touches de
commande. Entrée 13 Touche d'OPEN, Entrée 14 selon la configu-

MANUEL D'INSTALLATION

Une impulsion de start a les effets suivants:
ration DSW 10. Les moteurs, avec cette configuration, restent actifs
pendant le temps de travail programmé.
OFF: Les entrées 13 et 14 sont programmées comme entrée si elles sont
respectivement fins de course d'Ouverture et de Fermeture.
DIP 10) Sélection Fonction Entrées touches de commande 13-14*
N.B. Uniquement avec DSW 9 ON. Avec DSW 9 OFF, la position du DSW
10 n'a aucune influence.
OFF: Entrée 14 configurée comme entrée CLOSE
ON: Entrée 14 configurée comme entrée PIÉTON
*Si, à l'allumage de la carte, la fin de course de fermeture n'est ni activée
ni engagée, ni le coup de bélier ni l'ouverture piéton ne sont réalisées à la
première manœuvre.
7) RÉGLAGE DES TRIMMERS (Fig.3)
TCA (DIP1 ON).
Règle le temps de fermeture automatique après lequel le portail se ferme
automatiquement (réglable de 0 à 120 s).
TW
Règle le temps de travail des moteurs après lequel les moteurs s'arrêtent
(réglable de 0 à 90 s). Si des fins de course électriques sont utilisées, régler
le temps d'arrêt des moteurs quelques secondes en plus par rapport à la
fermeture des vantaux.
DELAY M2
Règle le temps de retard en fermeture du moteur 2 (M2) (réglable de 1 à 30 s).
8) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU RECEPTEUR INTEGRE
Canaux de sortie du récepteur:
- canal de sortie 1, si activé il commande un START
- canal de sortie 2, si activé il commande l'excitation du relais II canal radio
pendant 1s.
Versions des émetteurs utilisables:
variable ou dynamique) compatibles avec
INSTALLATION ANTENNE
Utiliser une antenne accordée sur 433MHz.
Pour la connexion Antenne-Récepteur, utiliser un câble coaxial RG58.
La présence de masses métalliques adossées à l'antenne peut perturber
la réception radio. En cas de porte faible de l'émetteur, déplacer l'antenne
à un endroit plus convenable.
9) PROGRAMMATION
La mémorisation des émetteurs peut se faire en modalité manuelle ou au
moyen du programmateur UNIRADIO, qui permet de réaliser des installations
dans la modalité "communauté de récepteurs" et de gérer avec le logiciel
EEdbase toute la base de données de l'installation.

10) PROGRAMMATION MANUELLE

En cas d'installations standard qui n'exigent pas de fonctions avancées, il
est possible d'effectuer la mémorisation manuelle des émetteurs.
1) Si l'on souhaite mémoriser la touche T de l'émetteur comme start, il faut
appuyer sur la touche SW1 de l'unité de commande. Si l'on souhaite
mémoriser la touche T de l'émetteur comme deuxième canal radio, il faut
appuyer sur la touche SW2 de l'unité de commande.
2) Lorsque la Led OP clignote, il faut appuyer sur la touche cachée P1 de
l'émetteur. La Led OP restera allumée de façon fixe.
3) Appuyer sur la touche à mémorise de l'émetteur: la led OP recommencera
à clignoter.
4) Pour mémoriser un autre émetteur, répéter les pas 2) et 3).
5) Pour sortir du mode de mémorisation, attendre l'extinction complète de
la led.
NOTE IMPORTANTE: MARQUER LE PREMIER EMETTEUR MEMORISE
AVEC L'ETIQUETTE CLE (MASTER)
Le premier émetteur, en cas de programmation manuelle, attribue le code
clé au récepteur; ce code est nécessaire pour pouvoir effectuer le clonage
successif des émetteurs radio.
10.1) EFFACEMENT DE LA MÉMOIRE DE L'UNITÉ DE COMMANDE
Pour effacer totalement la mémoire de la centrale, appuyer en même temps
pendant 10 secondes sur les touches SW1 et SW2 de la centrale (la Led
OP clignote). L'effacement effectif de la mémoire sera signalé par la Led
OP allumée en permanence. Pour sortir du mode de mémorisation, attendre
l'extinction complète de la led.
11) CONFIGURATION DU RECEPTEUR
Le récepteur monté, de type clonable, présente, outre les caractéristiques
de grande sécurité au copiage de la codification à code variable (rolling
code), la possibilité d'effectuer aisément, grâce à un système exclusif, des
opérations de "clonage" d'émetteurs.
Cloner un émetteur signifie produire un émetteur capable de s'insérer au-
FRANÇAIS
.
13
ALCOR N-