Kärcher WD 1 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kärcher Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. WD 1 Compact Battery
  6. Manual

Kärcher WD 1 Manual

Multi-purpose
Hide thumbs Also See for WD 1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Manual
WD 1
........................5
English................10
Español...............16
...............29
...............30
ไทย
59657760 (07/15)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kärcher WD 1

Summary of Contents for Kärcher WD 1

  • Page 1 WD 1 ......5 English....10 Español....16 ....29 ....30 ไทย 59657760 (07/15)
  • Page 5 – – – – – – – – – – – – – 5...
  • Page 6 – – –   –  – – –   – 6...
  • Page 7          – – –    – 7...
  • Page 8                – 8...
  • Page 9 50/60 – 9...

  • Page 10: Table Of Contents

    appliances. Please dispose your old appli- Contents ances using appropriate collection sys- tems. General notes....EN . . .5 Disposing the filters and filter bags Safety instructions ..EN . . .6 Filters and filter bags are made from envi- Description of the Appliance.

  • Page 11: Safety Instructions

    The appliance may not be – Safety instructions used in areas where a risk of This appliance is not intended – explosion is present. for use by persons with limit- Electrical connection ed physical, sensory or men- The appliance may only be con- tal capacities or lacking expe- nected to alternating current.

  • Page 12: Description Of The Appliance

    with highly alkaline or acidic Suction hose with handle detergents Illustration Undiluted, strong acids and –  Insert the suction hose into the suction alkalies hose connection (bayonet lock). Organic solvents (such as – Container closure petrol, paint thinners, ace- tone, heating oil).

  • Page 13: Operation

    Cable hook Operation Caution Illustration See page 37. Always work with the inserted  To store the mains cable. foam filter during wet vacuum Supply Cord cleaning. Always work with the inserted fil- Crevice nozzle ter bag or cartridge filter during For edges, joints, heaters and hard to reach dry vacuum cleaning.

  • Page 14: Maintenance And Care

    Maintenance and care Wet vacuum cleaning Warning Danger Immediately switch the appli- Turn off the appliance and re- ance off or pull the power plug if move the mains plug prior to any foam forms or liquids escape! care and maintenance work. Do not use a filter bag! Repair works may only be per- Note: If the container is full, a float closes...

  • Page 15: Technical Specifications

    Technical specifications 1.098-300.0 1.098-303.0 1.098-305.0 1.098-304.0 1.098-306.0 Mains voltage 220 - 240 120-127 Frequency 1~50/60 1~50 1~50/60 Container capacity Water intake with han- Water intake with floor nozzle Output P 1000 1200 Power cord H 05VV-F2x0,75 53RVV 2x0,75 SJTW-16AWG-2C 105°C Weight (without acces- sories) Sound pressure level...
  • Page 16 Los aparatos viejos contienen mate- Índice de contenidos riales valiosos reciclables que debe- rían ser entregados para su aprove- Indicaciones generales ..ES . . .5 chamiento posterior. Por este motivo, en- Indicaciones de seguridad ..ES . . .6 tregue los aparatos usados en los puntos Descripción del aparato .

  • Page 17: Indicaciones De Seguridad

    Conexión eléctrica Indicaciones de seguridad Conecte el aparato únicamente Este aparato no es apto para – a corriente alterna. La tensión ser manejado por personas tiene que corresponder a la indi- con incapacidades físicas, cada en la placa de característi- sensoriales o intelectuales o cas del aparato.

  • Page 18: Descripción Del Aparato

    Polvos de metal reactivos (p. distribuidor en caso de detectar daños oca- – sionados durante el transporte. ej. aluminio, magnesio, zinc) Racor de empalme de la manguera en combinación con deter- de aspiración gentes muy alcalinos y áci- Imagen  Para conectar la manguera de absor- Ácidos y lejías fuertes sin di- –...

  • Page 19: Manejo

    Boquilla barredora de suelos Bolsa del filtro Imagen Imagen Imagen Boquilla de suelos con módulo para aspira- ción de sólidos y fluidos Indicación: Para aspirar líquidos no se debe colocar una bolsa filtrante. Conexión para soplado  Recomendación: Colocar la bolsa fil- trante para aspirar polvo fino.

  • Page 20: Cuidados Y Mantenimiento

    Indicaciones sobre la bolsa filtrante Finalización del funcionamiento Cuanto más suciedad de aspira más se –  Apague el aparato y desenchufe la cla- llena la bolsa filtrante. vija de red. En caso de aspirar polvo fino, arena – Vacíe el depósito etc...

  • Page 21: Ayuda En Caso De Avería

    Ayuda en caso de avería Potencia de aspiración reducida Si la potencia de absorción del aparato dis- minuye, comprobar los siguientes puntos. Imagen  Los accesorios, la manguera de aspira- ción o los tubos de aspiración están obstruidos; elimine la obstrucción con ayuda de una vara.

  • Page 22: Datos Técnicos

    53RVV 2x0,75 SJTW-16AWG-2C 105°C Peso sin accesorios Nivel de presión acústica dB(A) (EN 60704-2-1) CONSUMO DE ENERGIA 1. En Operación: 1,15 kWh 2. En Modo de Espera: N/A Modelo: WD 1 Reservado el derecho a realizar modifi- caciones técnicas. – 11...
  • Page 23 ‫البيانات الفنية‬ 1.098-305.0 1.098-303.0 1.098-300.0 1.098-304.0 1.098-306.0 ‫فولت‬ ‫الجهد الكهربائي‬ ‫هرتز‬ ‫التردد‬ 1~50/60 1~50 1~50/60 ‫لتر‬ ‫سعة الخزان‬ ‫لتر‬ ‫سحب المياه‬ ‫بالمقبض اليدوي‬ ‫لتر‬ ‫سحب المياه بفوهة‬ .‫األرضية‬ ‫القدرة االسمية‬ 1233 1333 ‫سلك كهربائي‬ SJTW-16AWG-2C 53RVV 2x0,75 H 05VV-F2x0,75 105°C ‫الوزن...
  • Page 24 ‫المساعدة عند حدوث أعطال‬ ‫العناية والصيانة‬ ‫خطر‬ ‫أنبوبة الشفط المتدلية‬ ‫يجب غلق الجهاز وسحب القابس الكهربائي‬ ‫في كل مرة قبل القيام بأعمال العناية‬ ‫ال تخفض أنبوبة الشفط الخاصة بالجهاز، وتأكد‬ .‫والصيانة‬ .‫من فضلك من النقاط التالية‬ ‫غير مسموح بإجراء اإلصالحات واستخدام‬ ‫صورة‬...
  • Page 25 ‫وظيفة النفخ‬ ‫مالحظات حول كيس الفلتر‬ ‫ترتبط درجة ملء كيس الفلتر بالقاذورات‬ ‫تنظيف األماكن التي يصعب الوصول إليها أو‬  .‫التي تم شفطها‬ ‫األماكن التي ال يمكن الشفط بها، مثل شفط‬ ،‫بالنسبة للغبار الناعم والرمل وما إلى ذلك‬  ‫أوراق الشجر أو النباتات الخضراء من أرضية‬ .‫يجب...
  • Page 26 ‫يمكن التخلص من التراب المشفوط بشكل‬ ‫خطافات األسالك‬ .‫أسهل بواسطة كيس الفلتر‬ ‫صورة‬ ‫انظر صفحة‬ ‫االستخدام‬ .‫لتخزين وصلة اإلمداد بالطاقة‬  ‫احترس‬ ‫كابل الشبكة الكهربائية‬ ‫عند الشفط الرطب، احرص دائما على تركيب‬ ‫فوهة الشقوق‬ .‫رغوة أثناء العمل‬ ‫فلتر ال‬ ‫كن‬ ‫للعقد...
  • Page 27 ‫سدادة الخزان‬ ‫الرموز الواردة في دليل التشغيل‬ ‫صورة‬ ‫خطر‬ ‫للفتح، اسحبها نحو الخارج، وللغلق اضغط‬  ‫للمخاطر التي تهدد الحياة بصورة مباشرة‬ .‫عليها للداخل‬ ‫وتؤدي إلى إصابات جسدية بالغة أو تتسبب‬ )‫مفتاح الجهاز (تشغيل/إيقاف‬ .‫في الوفاة‬ ‫صورة‬ ‫تحذير‬ ‫: الشفط أو النفخ‬ ‫الوضع‬...
  • Page 28 ‫الوصلة الكهربائية‬ ‫طلب قطع غيار وملحقات إضافية‬ ‫قم بتوصيل الجهاز بتيار كهربائي متردد. يجب‬ ‫ستجد في نهاية دليل التشغيل نماذج لقطع‬ ‫أن يتوافق الجهد الكهربائي مع الجهد المذكور‬ .‫الغيار األكثر استخداما‬ .‫على الملصق الموجود على الجهاز‬ ‫ل على قطع الغيار والملحقات‬ ‫يمكنك...
  • Page 29 ‫عزيزي العميل‬ ‫حماية البيئة‬ ‫يرجى قراءة دليل التشغيل األصلي‬ ‫مواد التغليف قابلة للتدوير وإعادة‬ ،‫هذا قبل أول استخدام لجهازكم‬ ‫االستخدام. يرجى عدم التخلص من‬ ‫ثم التعامل مع الجهاز وفقًا للتعليمات الواردة‬ ‫العبوة في سلة القمامة المنزلية ولكن عليك‬ ‫بهذا الدليل. كما يرجى االحتفاظ بدليل‬ ‫المختصة...
  • Page 30 . . . 5 ... 6 ..7 ... . 8 ....
  • Page 35 1.098-300.0 1.098-303.0 1.098-305.0 1.098-304.0 1.098-306.0 220 - 240 120-127 1~50/60 1~50 1~50/60 1000 1200 H 05VV- 53RVV 2x0,75 SJTW-16AWG- F2x0,75 2C 105°C (EN 60704-2-1)
  • Page 38 http://www.kaercher.com/dealersearch Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212...

Table of Contents