Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Motorline professional WING400
Summary of Contents for Motorline professional WING400
- Page 1 Motores de Braços WING300/400/600 (PT) Motores p/ Puertas de 2 Hojas WING300/400/600 (ES) Swing Gate Operator WING300/400/600 (EN)
- Page 2 Motores de Braços WING300/400/600 (PT) Motores p/ Puertas de 2 Hojas WING300/400/600 (ES) Swing Gate Operator WING300/400/600 (EN) V (Volts) 8 uF 8 uF 8 uF (PT) Medida Folha - (ES) Medida Hoja - (EN) Leaf Measure 2.5Mts max. 4.0Mts max. 5.0Mts max. (PT) Peso Folha - (ES) Peso Hoja - (EN) Leaf weight 250Kgs max.
- Page 3 Motores de Braços WING300/400/600 Português INSTALAÇÃO: POSICIONAMENTO A sua porta de entrada pode ser pesada ou leve, rígida ou flexível, de madeira, ferro, ou plástico: o automatismo aceita e adapta-se a qualquer destas versões, desde que cada folha não ultrapasse 250Kgs de peso e 5Mts de comprimento. Antes de proceder à...
- Page 4 Motores de Braços WING300/400/600 Português DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE (Equipamento de baixa tensão, compatibilidade electromagnética) A firma STATEUROP, com sede na Rua do Sobreiro, Lugar do Pinheiro, Rio Côvo St.ª Eugénia, Apartado 5018EC, 4754-908, BARCELOS, PORTUGAL, na qualidade de vendedor responsável na área Económica Europeia dos motores de braços WING300/400/600, declara que os mesmo foram desenhados de acordo com as seguintes directivas da Comunidade Europeia: - Ref.ª...
- Page 5 Motores p/ Puertas de 2 Hojas WING300/400/600 Español INSTALACIÓN: COLOCACIÓN La puerta puede ser pesada o ligera, rígida o flexible, de madera, hierro, o plástico: el automatismo acepta y se adapta a cualquiera de estas situaciones, mientras cada hoja no exceda 250Kgs de peso y 5Mts de ancho. Antes de proceder con la instalación, es importante verificar la perfecta rotación de la puerta en los respectivos cerrojos y verificar su lubricación.
- Page 6 Motores p/ Puertas de 2 Hojas WING300/400/600 Español DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE (Equipamiento de baja tensión, compatibilidad electromagnética) La firma STATEUROP, con sede en Rua do Sobreiro, Lugar do Pinheiro, Rio Côvo St.ª Eugénia, Apartado 5018EC, 4754-908, BARCELOS, PORTUGAL, en la calidad de vendedor responsable en la área Económica Europea de los motores para puertas de 2 hojas WING300/400/600, declara que esos fueron diseñados según las siguientes directivas de la Comunidad Europea: - Ref.ª...
- Page 7 Swing Gate Operator WING300/400/600 English INSTALLATION: POSITIONING The gate can be heavy or light, rigid or flexible, wooden, iron, or plastic: the operator accepts and adapts to any of these situations, as long as each leaf does not exceed 250Kgs of weight and 5Mts of length. Before proceeding with installation, it is important to verify the gate's perfect rotation in the respective bolts and to verify its lubrication.
- Page 8 Swing Gate Operator WING300/400/600 English EC DECLARATION OF CONFORMITY (Low voltage device, electromagnetic compatibility) The company STATEUROP, with its head quarters in the address Rua do Sobreiro, Lugar do Pinheiro, Rio Côvo St.ª Eugénia, Apartado 5018EC, 4754-908, BARCELOS, PORTUGAL, as responsible vendor within the Community (or European Economic area) for the swing gate openers WING300/400/600, declares that they were designed according to the following directives of the European Community: - Ref.
Need help?
Do you have a question about the WING400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers