Pyramid 4000 Installation And Operation Instructions Manual page 34

MONTAGE DU MOIS - Utilisez la clé «EN HAUT» ou «EN BAS» pour
arranger le mois désiré (défaut du mois courant).
MONTAGE DU JOUR - Utilisez la clé «EN HAUT» ou «EN BAS» pour
arranger le jour désiré défaut de la date courante).
HEURE D´ÉTÉ=
automatiquement la différence de l´heure d´été. Il y a 5 options à
sélectionner avec la clé «EN HAUT» ou «EN BAS» :
1. ETATS-UNIS07+ Ajuste le temps automatiquement à la différence
de l´heure d´été de 2007 aux États-Unis (cela commence le second
dimanche d´avril et finit le premier dimanche de novembre).
2. ETATS-UNIS06- Ajuste le temps automatiquement à l´heure d´été
Pre2007 (cela commence le premier dimanche d´avril et finit le
dernier dimanche d´octobre).
3. EURO Ajuste le temps automatiquement à l´heure d´été
européenne. (Cela commence le dernier dimanche de mars et finit le
dernier dimanche d´octobre).
4. D´AUTRE Vous permet de sélectionner un commencement et fin
habituels des dimanches pour les changements de l´heure d´été.
Après SÉLECTIONNER AUTRE, utilisez la clé «EN HAUT» ou «EN
BAS» pour sélectionner le dimanche désiré (on permet uniquement
les dimanches) quand Vous voulez COMMENCER l´heure d´été.
Pressez SÉLECTIONNER et utilisez une autre fois
HAUT» ou «EN BAS» pour sélectionner le dimanche désiré pour finir
l´heure d´été.
Note : Le temps changera automatiquement à 2 a.m. sur les
dimanches sélectionnés. Pressez SELECTIONNER et l´option
temps STD = LIGNE apparaîtra. Pressez SÉLECTIONNER une autre
fois pour avancer à l´option suivante.
(Note : L´option TEMPS STD=LIGNE devrait uniquement être
changé pour des régions où il y a une variation de fréquence sur
les lignes d´énergie. Cependant, cela se ne présente pas aux
États-Unis. Si Vous opérez cette unité dans une région qui a
- Cela permet
34
au Modèle 4000 d´ajuster
la clé «EN
de