Pyramid 4000 Installation And Operation Instructions Manual page 17

INSTRUCCIONES PARA LA PROGRAMACIÓN
PRIMER PASO – DESEMBALAJE
4. Retire el 4000/4000HD de su caja y colóquelo sobre una superficie
firme.
5. Enchufe la unidad en una toma de corriente.
6. Busque la tecla provista con la unidad, destrabe y quite el cobertor
frontal de la unidad. Busque las teclas de programación, con sus
rótulos, SELECCIONAR, ARRIBA, y ABAJO.
SEGUNDO PASO – PROGRAMACIÓN DEL 4000/4000HD
La programación del 4000/4000HD según sus necesidades espefícicas
sobre la nómina de empleados es muy fácil y puede realizarse en 3 pasos
fáciles.
4. Para cambiar
SELECCIONAR hasta que se visualice la función deseada.
5. Utilice la tecla ARRIBA o ABAJO para cambiar la función.
6. Después de cambiar la función que aparece en el display, presione la
tecla SELECCIONAR para cambiar otra función y volver al display
principal.
Observación: Al seleccionar SÍ para la función de PROGRAMACIÓN DE
PAGO se eliminará toda la información registrada sobre la nómina de
empleados. Si selecciona el SÍ, deben emitirse nuevas tarjetas de tiempo.
TERCER PASO – LISTO PARA CONTINUAR
Reinstale el cobertor frontal y cierre la unidad y estará listo para utilizar su
4000/4000HD.
IDIOMA=INGLÉS – Utilice la tecla ARRIBA o ABAJO para seleccionar el
idioma deseado para la impresión y programar el Modelo 4000/4000HD.
Seleccione inglés, español, francés o alemán.
PROGRAMAR EL AÑO – Utilice la tecla ARRIBA o ABAJO para
programar el año deseado (programación por defecto en el año actual).
PROGRAMAR EL MES – Utilice la tecla ARRIBA o ABAJO para
programar el mes deseado (programación por defecto en el mes actual).
o programar
TABLA DE CONTROLES
una función,
17
presione la tecla