Nespresso Prodigio Instruction Manual page 23

❻
Refill the water tank
with the used
descaling agent (already passed
in the machine) collected into the
container.
将容器中收集的用过的除垢液注
入水箱中。
水硬度设置*
Water hardness:* / *
App.
Level /
硬度级别
Level /
硬度级别
Level /
硬度级别
Level /
硬度级别
Level /
硬度级别
*On the App, the water hardness can be adjusted any time under "Water status".
*在应用程序中，水硬度可在"水的类型"中随时调整。
❼
Empty
the drip
tray.
清空滴水盘。
❾
Refill the water tank with fresh potable water.
Press any button to start rinsing the machine, pump will run.
Machine will stop automatically when the water tank is empty.
Repeat this twice.
水箱中注入饮用水
按下任意键开始冲洗机器，水泵开始工作。水箱清空后
水泵会自动停止。重复本冲洗操作2次。
fH dH
0 < 5 < 3
1 > 7 > 4
2 > 13 > 7
3 > 25 > 14
4 > 38 > 21
❽
Press any button to start
automatically when the water tank is empty.
Empty and rinse the water tank, drip tray and cup support thoroughly to
avoid any residue.
按下任意按键开始第二轮除垢。水箱清空后水泵会自动停止。
清空并彻底冲洗水箱，滴水盘和杯托，防止有残留。
在制备多少杯咖啡后应执行除垢:*
Descaling after:* /
CaCO
(
3 40 ml)
< 50 mg/l 4000
> 70 mg/l 3000
> 130 mg/l 2000
> 250 mg/l 1500
> 380 mg/l 1000
descaling a second time. Machine will stop
❿
To exit the descaling mode, press and
hold the 3 buttons for 6 seconds until the
confirmation with a beep.
The machine is now ready for use.
如需退出除垢模式，同时并持续按住3
个按键6秒直至听到蜂鸣声。
机器已经准备就绪。
French degree
fH
法标硬度
German Grade
dH
德标硬度
Calcium Carbonate
CaCO
3
碳酸钙
EN
CN
23