Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

USER MANUAL & CERTIFICATE OF WARRANTY
MANUAL DE USUARIO & CERTIFICADO DE GARANTÍA

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for UFO Star Series

  • Page 1 USER MANUAL & CERTIFICATE OF WARRANTY MANUAL DE USUARIO & CERTIFICADO DE GARANTÍA...
  • Page 3 USER MANUAL & CERTIFICATE OF WARRANTY WARNING! DO NOT USE THE HEATER IN VERTICAL POSITION Please read the instructions before installing the device...
  • Page 4: Table Of Contents

    3.3. Installation Guidelines - Parts Included................8 3.4. Installation Instructions – Mounting Your Heater............10 4. Operating Instructions......................11 4.1. UFO STAR Series - Models Equipped with Thermostatic Control.........11 4.2. UFO UK Series - Models with Remote Control..............12 4.2.1. Remote Control Description................12 4.2.2. Remote Control Operating Instructions.................13 4.2.3.
  • Page 5: Introduction

    1. Introduction Thank you for choosing UFO to meet your heating needs. This manual is designed for our Star and UK line models. You have purchased a high quality, UFO Infrared Heater. In order to ensure that your UFO heater provides efficient, safe and comfortable heat, please take the time to review this user manual.
  • Page 6: Safety

    2. Safety The following guidelines will allow you to enjoy your UFO heater while minimizing the possibility of personal injury or property damage. 2.1 Electrical Connections • Check whether your heater and power cord are damaged before operating your heater.
  • Page 7: Safe Distances And Proper Orientation

    2.2 Safe distances and Proper Orientation • UFO heaters are designed to be operated in the HORIZONTAL position only. Always install your heater so that there is no more than 5° deviation from level (See Illustration, Page 8). Operating the heater in a tilted position will cause heat build-up, shorten the life of your heater and create an unsafe condition.
  • Page 8 • Position your heater so that it warms your work/living area, not the air above or below it. WRONG RIGHT WRONG RIGHT • Ensure that the radiant heat is not directed out windows or doorways. Infrared heat will pass through glass and wastes heat on objects that are outside. WRONG RIGHT...
  • Page 9: Installation Guidelines - Recommended Clearances

    WRONG RIGHT It’s also important to remember that infrared heat will reflect off of shiny or bright surfaces. Heat will be reflected off of mirrors or tile surfaces and fall upon objects you may not intend to heat. 3.2 Installation Guidelines – Recommended Clearances Although infrared heat does not use a flame or a heating grate, significant heat can be developed near the filaments and along surfaces on the heater housing.
  • Page 10: Installation Guidelines - Parts Included

    Your UFO heater comes completely assembled and is shipped with the necessary hardware to install your heater on the wall or ceiling. Check through the parts list and ensure that all necessary parts are on hand before beginning. Contact UFO if parts are missing or broken.
  • Page 11 UFO HEATER PARTS LIST Part # Code Code Image 150.03.027 Brackets 4.8mm X 7.5mm 150.05.003 Steel Screw 8.4mm x 24mm x 2mm 150.05.011 Washer 150.05.021 8mm x 13mm Bolt 150.05.030 8mm Cap Nut 5mm x 40mm 150.05.012 Mounting Screw 8mm Plastic Anchor 150.02.012...
  • Page 12: Installation Instructions - Mounting Your Heater

    3.4 Installation Instructions – Mounting Your Heater 1- Determine the location where the brackets (Part #18) will be installed on the wall and drill four 5/16” diameter holes according to the distances shown in Figure-1. 2- Insert the anchors (Part #29) into the holes. 3- Mount two of the L-shaped bracket legs on the wall using the supplied 40mm screws (Part #28).
  • Page 13: Operating Instructions

    NOTE: Be sure to route the electrical cord so that it doesn’t contact the heater housing. 4 Operating Instructions Depending on the model, your UFO heater provides controls that allow you to adjust its operation for consistent comfort levels and increased energy savings.
  • Page 14: Ufo Uk Series - Models With Remote Control

    4.2 UFO UK Models with Remote Control The UK model units come with a remote control that allows you to control the heater’s power settings and program various timer operations. Insert two “AAA” batteries into the remote before use. Always use new alkaline batteries, and remove the batteries when the heater will not be used for long periods.
  • Page 15: Remote Control Operating Instructions

    4.2.2 Remote Control Operating Instructions Power the unit on by pressing the ON/OFF button. When the power is initially turned on, the UP/DOWN arrows control the power setting of the heater. Adjust the heater to the desired power level before continuing with the timer settings. When you press the CLOCK button, the UP/DOWN arrows are used to set the clock.
  • Page 16: Technical Data - Specifications And Coverage Information

    5 Technical Data – Specifications and Coverage Information Refer to the following tables for information on your UFO Infrared Heater. 5.1 Star Model Specifications UFO Star Model heaters are available in the following configurations: UFO Star Model Heater Specifications Model Number...
  • Page 17 UFO Star Model Heater Specifications Model Number Star Series: S-15 Star Series: S-23 Star Series: S-30 Horizontal Installation Horizontal Installation Horizontal Installation All Wall Applications only (Maximum 5° tilt) only (Maximum 5° tilt) only (Maximum 5° tilt) Minimum distance from...
  • Page 18: Uk Model Specifications

    5.2 UK Model Specifications UFO UK Model heaters are available in the following configurations: UFO UK Model Heater Specifications Model Number UK Series: UK-15 UK Series: UK-30 Watts 1,500 3,000 Voltage 110-120 190-208 / 220-240 Hertz Amps 13.6 14.4 Filament Life Time/Hours...
  • Page 19 UFO UK Model Heater Specifications Model Number UK Series: UK-15 UK Series: UK-30 Horizontal Installation Horizontal Installation All Wall Applications only (Maximum 5° tilt) only (Maximum 5° tilt) Minimum distance from 40 inches (1 Meter) 40 inches (1 Meter) combustible materials Wall and Ceiling Mount –...
  • Page 20: Coverage Information

    The following table indicates the heating capabilities of UFO heaters in both indoor and outdoor environments. Specifications and Heating Coverage Areas...
  • Page 21: Cleaning And Maintenance

    • ALWAYS UNPLUG YOUR HEATER BEFORE PERFORMING ANY CLEANING OR MAINTENANCE Cleaning the Reflector of Filament : Because the UFO heater is a radiant device, the reflector must be kept clean in order to maintain optimum efficiency. When dust and debris build up on the unit’s reflector it will lose its shine and reduce its efficiency.
  • Page 22: Warranty Information And Company Contact

    8 Warranty Information and Company Contact UFO Product Warranty UFO Infrared Heaters warrants all UFO branded Infrared Heaters for a period of 2 years from the date of purchase (receipt required) when used in accordance with our user manual. Should this product be shown to be defective in workmanship or material and it is within the established warranty period, UFO will pay material costs either to repair or replace the specified UFO Infrared Heater (UFO’s option).
  • Page 25 MANUAL DE USUARIO & CERTIFICADO DE GARANTÍA ‹ATENC‹ÓN! NO HAGA FUNCIONAR LA MÁQUNINA VERTICALMENTE. Favor de leer el instructivo antes de instalar el aparato...
  • Page 26 3.4. Instrucciones de Montaje - Montaje de su calentador..........10 4. Instrucciones de Funcionamiento................11 4.1. UFO STAR Serie-Modelos equipado con control termostático.........11 4.2. UFO UK Serie-Los Modelos con control remoto............12 4.2.1. Definiciones y Funciones de los Símbolos en el Control Remoto.........12 4.2.2.
  • Page 27 STAR y LINE. Usted ha adquirido un producto UFO de alta calidad. Le agradecemos esta decisión adecuada y su confianza en UFO. Por favor lea con atención la presente guía para su satisfacción a largo plazo.
  • Page 28: Seguridad

    • Cuando se utiliza el calentador UFO en cocinas, baños o áreas exteriores de la aplicación (si está aprobada), utilice únicamente un aprobado toma de corriente de GFCI (GFCI).
  • Page 29: Distancias Seguras Y La Orientación Adecuada

    A diferencia de aire a presión o sistemas convectivos como radiador a radopié, el calor de UFO se irradia hacia un objeto, y que el calor es absorbido sólo por ese objeto. El aire no se calienta y el calor no migrarán a objetos que no se quiere calentar. En ese mismo sentido, a menos que la posición de su calentador de forma correcta, no funcionará...
  • Page 30 • Coloque el calentador para que se calienta el area de trabajo o de vida, no del airé por encima o por debajo. Incorrecto Correcto Incorrecto Correcto • Ya que el aparato calienta primero el punto que su luz se cae, se debe evitar la luz salga de las ventanas, puertas etc.
  • Page 31 Incorrecto Correcto También es importante recordar que el calor infrarrojos se reflejan en las superficies brillantes. El calor se refleja en los espejos o superficies de azulejo y caen sobre los objetos que no tiene intención de calentar. 3.2 Pautas para la instalación - Espacios libres recomendados Aunque el calor de infrarrojos no utiliza una llama o una rejilla de calefacción, el calor se pueden desarrollar importantes cerca de los filamentos y a lo largo de las superficies del cuerpo del calentador.
  • Page 32 Correcto 3.3 Pautas para la instalación - Piezas incluidas Su calentador UFO viene completamente armado y se entrega con todo lo que necesario para instalar el calentador en la pared o el techo. Compruebe a través de la lista de piezas (abajo) y garantizar que todas las piezas necesarias están a la mano antes de...
  • Page 33 LA LISTA DE LAS PIEZAS DE LOS CALENTADORES UFO Numero Código Nombre de Pieza Cantidad Imagen de la Pieza 150.03.027 Pies L 4.8mm X 7.5mm 150.05.003 Tornillos Aceros 8.4mm x 24mm x 2mm 150.05.011 Arandela 8mm x 13mm Perno 150.05.021 8mm Tuerca 150.05.030...
  • Page 34 5- Empalmar y fijar el soporte de pared y soporte del UFO utilizando los dos M8x13 tornillos de cabeza hexagonal, una arandela , los dos M8 tuercas de cabeza hexagonal, y la llave (#32 )de tuerca ,salidos de la caja del aparato.
  • Page 35: Instrucciones De Funcionamiento

    Con el ajuste del termostato al nivel de su comodidad, se obtiene ahorro de energía. 4.1 UFO STAR Serie - Los Modelos Equipados Con Control Termostático Los modelos UFO STAR están equipados con un termostato que se modifica la salida del calentador de energía para mantener el nivel de confort...
  • Page 36: Ufo Uk Serie-Los Modelos Con Control Remoto

    4.2 UFO UK Serie - Los Modelos Con Control Remoto Los modelos UFO UK vienen con un control remoto que le permite controlar los ajustes del calentador de energía y las operaciones de los distintos programas del temporizador. Inserte dos baterías "AAA" en el mando a distancia antes de su uso. Utilice siempre pilas alcalinas nuevas y retire las pilas cuando el aparato no se utiliza durante mucho tiempo 4.2.1 Definiciones y Funciones de los Símbolos en el Control Remoto...
  • Page 37: Uso Del Control Remoto

    4.2.3 El Panel LED El panel de LED en el cuerpo del calentador de UFO UK le permite de encender o apagar y ajustar el nivel de potencia. Operaciones programadas o los que del reloj no se pueden iniciar desde el panel de LED.
  • Page 38: Información Técnica - Especificaciones Y Área De Calefacción

    5 Información Técnica – Especificaciones y Área de Calefacción Consulte a las tablas siguentes para la información sobre su UFO calentador a infrarrojo. 5.1 Especificaciones del Modelo Star Especificaciones Del Modelo Star Presentación Del Modelo Star Serie: S-15 Star Serie: S-23...
  • Page 39 Especificaciones Del Modelo Star Presentación Del Modelo Star Serie: S-15 Star Serie: S-23 Star Serie: S-30 Instalación horizontal sólo Instalación horizontal sólo Instalación horizontal sólo Todos los aplicaciónes a la pared (máximo 5 grados inclinación) (máximo 5 grados inclinación) (máximo 5 grados inclinación) Distancias minimas da los 40 pulgadas (1 Meter) 40 pulgadas (1 Meter)
  • Page 40: Especificaciones De Los Modelos Uk

    5.2 Especificaciones del Modelo UK Especificaciones Del Modelo UK Presentación Del Modelo UK Serie: UK-15 UK Serie: UK-30 Watts 1,500 3,000 Tensión 110-120 190-208 / 220-240 Hertz Amps 13.6 14.4 La vida del filamento 12,000 Horas 12,000 Horas Material del cuerpo Aluminum Aluminum Color...
  • Page 41 Especificaciones Del Modelo UK Presentación Del Modelo UK Serie: UK-15 UK Serie: UK-30 Instalación horizontal sólo Instalación horizontal sólo Todos los aplicaciónes a la pared (máximo 5 grados inclinación) (máximo 5 grados inclinación) Distancias minimas da los 40 pulgadas (1 Meter) 40 pulgadas (1 Meter) materiales inflamables Montaje a la pared y al techo...
  • Page 42: Información De Cobertura

    5.3 Información de Cobertura A diferencia de los calentadores convencionales, el calentador UFO infrarrojos irradia calor sobre los objetos que se está calentando. La cobertura depende de muchos factores, incluyendo la temperatura ambiental de la sala de la calefacción, las pérdidas naturales de esa habitación y la reflectividad de los elementos que se calienta.
  • Page 43: Limpieza Y Mantenimiento

    Se encuentra un logo UFO escrito con tecnología de láser sobre vidrio quvars del filamento original (elemento calentador o tubo de vidrio calentador). Se encuentran el numero de serie y señalizaciones que figuran el tipo y modelo del filamento UFO sobre la cabecera metal del filamento original (elemento calentador o tubo de vidrio calentador).
  • Page 44 UFO pagará los costos de materiales para reparar o reemplazar el calentador infrarrojo especificado UFO ( opción de UFO). La garantía no cubre la instalación incorrecta y / o abuso causado al calentador en cuestión. Esta garantía excluye y no pagará por las pérdidas o daños, directos, indirectos o incidentales que surjan del uso o la imposibilidad...
  • Page 46 150.07.005.032/01...

This manual is also suitable for:

Uk seriesS-23S-30Uk-15Uk-30S-15

Table of Contents