ResMed AirCurve 10 CS PaceWave User Manual page 45

Wyświetlane wartości
Wartość
Czujnik ciśnienia przy wylocie powietrza:
Ciśnienie maski
Wartości pochodne przepływu:
Nieszczelność
Objętość oddechowa
Częstość oddechu
Wentylacja minutowa
Wartość
Pomiar ciśnienia:
Ciśnienie maski 2
Przepływ i wartości uzyskane na podstawie przepływu
Przepływ
Nieszczelność 2
Objętość oddechowa
2,3
Częstość oddechu
2,3
Wentylacja minutowa
2,3
1
Wyniki są wyrażone w warunkach STPD (standardowa temperatura i ciśnienie, powietrze suche) (101,3 kPa w temperaturze roboczej 20°C,
powietrze suche). Gdy parametry przepływu są korygowane względem temperatury ciała, ciśnienia i nasycenia parą wodną (BTPS — Body
Temperature and Pressure, Saturated), para wodna może powodować dodatkowy wzrost objętości o maksymalnie 13%.
2
Dokładność może być mniejsza w obecności nieszczelności, suplementacji tlenem, objętości oddechowej <100 ml lub wentylacji minutowej
<3 /min.
3
Dokładność pomiaru sprawdzona zgodnie z normą EN ISO 10651-6:2009 dotyczącą urządzeń wspomagających wentylację do użytku
domowego (Rysunek 101 i Tabela 101), z użyciem nominalnych wartości przepływu przez otwory wentylacyjne maski ResMed.
Wartości niepewności pomiaru systemu
Zgodnie z normą ISO 80601-2-70:2015, niepewność pomiaru aparatury testującej producenta wynosi:
Dla pomiarów przepływu
Dla pomiarów objętości (< 100 ml)
Dla pomiarów objętości (≥ 100 ml)
Dla pomiarów ciśnienia statycznego
Dla pomiarów ciśnienia dynamicznego
Dla pomiarów czasu
Uwaga: ISO 80601-2-70:2015: deklarowane wartości dokładności i wyniki testów zawarte w niniejszym podręczniku już
uwzględniają odpowiednie wartości niepewności pomiaru z powyższej tabeli.
Dokładność ciśnienia
Maksymalna zmiana ciśnienia statycznego przy 10 cm H
Bez nawilżania
Z nawilżaniem
Zakres
4–25 cm H O (4–25 hPa)
2
0–120 l/min
0–4000 ml
0–50 odd./min
0–30 l/min
Dokładność 1
±[0,5 cm H O (0,5 hPa) + 4% wartości pomiaru]
2
1 :
±6 l/min lub 10% odczytu, w zależności od tego, która wartość jest większa, przy
dodatnim przepływie od 0 do 150 l/min
±12 l/min lub 20% odczytu, w zależności od tego, która wartość jest większa, od 0
do 60 l/min
±20%
±1,0 odd./min
±20%
± 1,5 l/min lub ± 2,7% odczytu, (w zależności od tego, która wartość jest
większa)
± 5 ml lub 6% odczytu (w zależności od tego, która wartość jest większa)
± 20 ml lub 3% odczytu (w zależności od tego, która wartość jest większa)
± 0,15 cm H
± 0,27 cm H
± 10 ms
Standardowa rura przewodząca
powietrze
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
± 0,5 cm H O (± 0,5 hPa)
2
Rozdzielczość wyświetlacza
0,1 cm H
1 l/min
1 ml
1 odd./min
0,1 l/min
O (hPa)
2
O (hPa)
2
O (10 hPa) zgodnie z ISO 80601-2-70:2015
2
rura przewodząca powietrze SlimLine
± 0,5 cm H
± 0,5 cm H
O (0,1 hPa)
2
O (± 0,5 hPa)
2
O (± 0,5 hPa)
2
Polski 21