Renault Media- NAV Evolution Manual page 232

‫ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﺿﺑﻁ‬
‫ﺭﺍﺟﻊ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﺫﻛﻲ‬
Bluetooth ‫ﻋﺭﺽ ﺃﺟﻬﺯﺓ‬
Bluetooth ‫ﺍﻟﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ‬
‫ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﻲ ﺣﻭﻝ ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﺫﻛﻲ‬
‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬
< «‫ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻋﺑﺭ »ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ‬
.«‫»ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺍﻟﺿﺑﻁ‬
» ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ: ﺳﻳﺗﻡ ﺇﺟﺭﺍء ﺃﻭﻝ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﻊ‬
Android
‫« ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭﺓ ﺑﻐﺭﺽ ﺗﻔﻌﻳﻝ‬
‫ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬
‫ﺍﻟﺭﺍﺩﻳﻭ‬
۲ Driving eco
‫ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻧﻅﺎﻡ‬
‫– ﻳﺟﺏ ﻗﺑﻭﻝ ﺍﻟﻁﻠﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
Auto™
.‫– ﻗﻡ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ »ﻗﺑﻭﻝ« ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻙ‬
.‫ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﻓﻘﻁ‬
‫« ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻡ‬
Android Auto™
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺷﻝ ﺍﻹﺟﺭﺍء ﺍﻟﻣﻭﺿﺢ ﺃﻋﻼﻩ، ﻛﺭﺭ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ‬
‫ﺍﻟﺗﻧﻘﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ‬
Android
Auto
1
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﻭ ّ ﻝ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺑﻣﻧﻔﺫ‬
USB
:‫ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ ﻟﺩﻳﻙ‬
‫«؛‬ » ‫ﺗﻁﺑﻳﻖ‬
Android Auto™
» ‫ﻳﺗﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻖ‬
.‫ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ‬
.‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
(٤/۱)
ANDROID AUTO™, CARPLAY™
Android Auto™
‫« ﺗﻁﺑﻳ ﻘ ً ﺎ ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻧﺯﻳﻠﻪ )ﻣﻥ‬
Android Auto™
‫ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﺗﻧﺯﻳﻝ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻙ‬
‫ﺍﻟﺫﻛﻲ( ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻳﻣ ﻛ ّ ﻧﻙ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﻣﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﻭﺳﺎﺋﻁ‬
‫ﻣﻼﺣﻅﺔ: ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻣﺗﻭﺍﻓ ﻘ ً ﺎ‬
‫«، ﺗﻔﺿﻝ ﺑﺎﻟﺭﺟﻭﻉ‬
Android Auto™
.‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﺭﺳﻣﻲ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﺎﺗﻔﻙ‬
« » ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ: ﻟﻥ ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻖ‬
Android Auto™
» ‫ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻣﺗﺻﻼ ً ﺑﻣﻧﻔﺫ‬
«
USB
‫ﻣ ُ ﻔ ﻌ ّ ﻠﺔ. ﻳﺟﺏ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺳﻳﺎﺭﺗﻙ ﻭﻛﺎﻧﺕ ﺧﺩﻣﺔ‬
SIRI
‫« ﻣﺗﺎ ﺣ ً ﺎ ﻣﻥ‬ » ‫ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻖ‬
Android Auto™
.‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻲ ﺃﻭﺻﺕ‬ ‫ﻳ ُ ﺳﺗﺣﺳﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ‬
USB
‫ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠﻬﺎﺗﻑ ﻭﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ‬
.‫ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻖ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ‬
» ‫ﻳﻌﺩ‬
.‫ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩﺓ‬
» ‫ﻣﻊ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺯﺭ‬
1
ARA–٦٦